-
1 подлисок
с. охот.( молодая лисица) zorruela f -
2 jauna lapsa
подлисок -
3 suņa un lapsas krustojums
подлисок -
4 róka
• лиса• лисица* * *формы: rókája, rókák, rókátлиса́ ж, лиси́ца ж* * *[\róka`t, \róka`ja, \róka`k] 1. áll. лисица, лиса (Canis vuipes);kis \róka — лисёнок, лисичка, лисонька;fiatal \róka — подлисок;
2.kék \róka — голубая лисица; голубой песец (Alopex lagopus színváltozata); pusztai \róka — корсак (Canís corsac); sarki \róka — песец (Alopex lagopus)\róka sivatagi \róka фенек (Fennecus zerda); vörös \róka — бурая лисица;a \róka`k — лисицы (Vuipes);
3.\róka koma (mesékben) — кума-Лиса, Лиса Патрикеевна;
4.vén \róka — старая лиса; стрелянный волк; стреляный/старый воробей; a \róka nem rókább tenálad — лиса не хитрее тебя; szól. \róka`val bélelt, farkassal prémezett — иметь волчий рот и лисий хвост; közm. vén \róka`nak sok a lyuka — старого воробьи на мякине не проведёшь; egy \róka`ról nem lehet két bőrt lehúzni — с одного вола двух шкур не дерут; с вола три шкуры не дерутátv.
ravasz \róka ( — хитрая) лиса; лисица, хитрец; обстрелянная/стреляная птица; обстрелянный человек; rég. травленый зверь/волк; пролаз; -
5 zorruela
сущ.
См. также в других словарях:
ПОДЛИСОК — ПОДЛИСОК, подлиска, муж. (спец.). 1. Молодая лисица. 2. Помесь лисы и собаки. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
подлисок — сущ., кол во синонимов: 5 • караганка (4) • корсун (2) • лиса (37) • … Словарь синонимов
подлисок — род. п. ска деревянный брусок под подушкой телеги поверх оси , южн. (Преобр.). Из *подълѣсъкъ от лѣса, лѣсина жердь в телеге . Ср. лисица брус, соединяющий переднюю и заднюю оси телеги . Из *лѣсица, через ассимиляцию; см. Преобр. (II, 86), по… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Подлисок — м. 1. Молодая лисица. 2. Помесь лисы и собаки. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
подлисок — подлисок, подлиски, подлиска, подлисков, подлиску, подлискам, подлиска, подлисков, подлиском, подлисками, подлиске, подлисках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
подлисок — подл исок, ска … Русский орфографический словарь
подлисок — ска; м. Охотн. 1. Молодая лисица. Шуба из хороших подлисков. 2. Помесь лисицы и собаки … Энциклопедический словарь
подлисок — подсилок … Краткий словарь анаграмм
подлисок — ска; м.; охотн. 1) Молодая лисица. Шуба из хороших подлисков. 2) Помесь лисицы и собаки … Словарь многих выражений
подлисок — под/лис/ок/ … Морфемно-орфографический словарь
БАСТАРД — муж. смесь или помесь, родившаяся от животных (иногда и растений) двух разных видов; сумесок, вымесок, выродок, ублюдок, тумак, межеумок, болван. | Человек, от родителей двух разных племен, напр. русского и чудского, болдырь, роднич, братанчищ;… … Толковый словарь Даля
