-
1 PORCUPINE PROVISIONS (SHARK REPELLENTS) (“подкидывание ежей” (“отпугивание акул”))
Меры, которые предпринимает компания, чтобы избежать поглощения (takeover bids). Они включают “отравленные пилюли” (Poison pills), продление деятельности директората staggered directorships) и пр.Финансы: англо-русский толковый словарь > PORCUPINE PROVISIONS (SHARK REPELLENTS) (“подкидывание ежей” (“отпугивание акул”))
-
2 exposition d'un enfant
Dictionnaire de droit français-russe > exposition d'un enfant
-
3 toss-up
ˈtɔsʌp сущ.
1) подбрасывание монеты( в орлянке) ;
жеребьевка
2) что-л. неопределенное, сомнительное подбрасывание монеты (в орлянке) жеребьевка - to have a * бросать жребий( разговорное) равные шансы неясный исход, нечто неопределенное - it's a * whether he will get here in time это еще вопрос, придет ли он вовремя - it's a * which is worse неясно, что хуже;
хрен редьки не слаще (спортивное) начальный бросок( спортивное) подкидывание toss-up (что-л.) неопределенное, сомнительное;
it's a toss-up whether he comes or not это еще вопрос, придет он или нет -
4 tossup
toss-up
1> подбрасывание монеты (в орлянке)
2> жеребьевка
_Ex:
to have a toss-up бросать жребий
3> _разг. равные шансы
4> неясный исход, нечто неопределенное
_Ex:
it's a toss-up whether he will get here in time это еще
вопрос, придет ли он вовремя
_Ex:
it's a toss-up which is worse неясно, что хуже; хрен редьки
не слаще
5> _спорт. начальный бросок
6> _спорт. подкидывание -
5 Aussetzung
f =, -en1) высаживание ( растений); выпуск ( мальков); выгрузка, высадка ( людей с судна); спуск( на воду) ( шлюпок); выставление (напоказ, для продажи)2) умышленное оставление без помощи (напр., детей, стариков); подкидывание ( ребенка)3) назначение, объявление ( награды)4) приостановка; приостановление (напр., судебного процесса); отсрочка; перерыв, временное прекращение5)Aussetzungen machen — делать замечания, находить недостатки, критиковать -
6 Hochwerfen
n -s спорт. -
7 exposition
f1) выставкаexposition circulante, exposition ambulante — передвижная выставка, выставка-передвижка2) экспозиция3) выставление4) расположение ( здания)5) подкидывание ( ребёнка)6) изложение7) кфт. экспозиция, выдержка8) экспозиция; изложение темы -
8 esposizione
f1) выставление (для обозрения, ознакомления)2) выставка; экспозицияesposizione d'arte / esposizione dei prodotti agricoli — художественная / сельскохозяйственная выставка3) муз., лит. экспозиция5) толкование, комментирование ( текстов)6) изложение; отчёт, доклад7) подкидывание ( ребёнка)9) физ. облучение•Syn: -
9 esposizione
esposizióne f 1) выставление (для обозрения, ознакомления) 2) выставка; экспозиция esposizione d'arte -- художественная выставка esposizione dei prodotti agricoli -- сельскохозяйственная выставка esposizione universale -- всемирная выставка 3) mus, let.ra экспозиция 4) (рас) положение 5) толкование, комментирование( текстов) 6) изложение; отчет, доклад esposizione delle ragioni -- изложение доводов esposizione sommaria -- краткое изложение esposizione economico-finanziaria -- доклад о состоянии экономики и финансов 7) подкидывание (ребенка) 8) foto выдержка, экспонирование 9) fis облучение -
10 esposizione
espoś izióne f 1) выставление (для обозрения, ознакомления) 2) выставка; экспозиция esposizione d'arte — художественная выставка esposizione dei prodotti agricoli — сельскохозяйственная выставка esposizione universale — всемирная выставка 3) mus, let.ra экспозиция 4) (рас) положение 5) толкование, комментирование ( текстов) 6) изложение; отчёт, доклад esposizione delle ragioni — изложение доводов esposizione sommaria — краткое изложение esposizione economico-finanziaria — доклад о состоянии экономики и финансов 7) подкидывание ( ребёнка) 8) foto выдержка, экспонирование 9) fis облучение -
11 expositio
ōnis f. [ expono ]1) подкидывание ( infantis Just)2) изложение, описание (brevis Q; e. rerum gestarum rhH.) -
12 porcupine provisions
"условия дикобраза"; = shark repellent.* * *«подкидывание ежей»меры по защите компании от предложенного поглощения; включают «отравленные пилюли», частично обновляемый директорат -
13 toss up
['tɒs'ʌp]1) Общая лексика: "орёл-решка", бросать, бросать жребий, кидать, метать, наркоман, наскоро приготовить (еду), наскоро приготовить еду, начальный бросок, подбрасывать, подкидывание, придумывать, равные шансы, что-л. сомнительное, женщина,, оказывающая сексуальные услуги с целью приобретения наркотика (кокаина), бросать монету, вскидывать (голову)2) Сленг: одинаковые шансы3) Макаров: взбрасывать, взбросить -
14 Aussetzung
сущ.1) общ. временное прекращение, выгрузка, делать замечания, находить недостатки, отсрочка, перерыв, высадка (людей с судна), выпуск (мальков), объявление (награды), выставление (напоказ, для продажи), приостановление (напр. судебного процесса), умышленное оставление без помощи (напр., детей, стариков), приостановление (напр., судебного процесса), приостановка (приостановление), подкидывание (ребёнка), спуск (шлюпок; на воду), пресечение, назначение, приостановка, умышленное оставление без помощи (напр. детей, стариков), высаживание (растений)2) юр. оставление в опасности, откладывание, перенесение (слушания дела), приостановление (судебного производства), временная отмена, назначение (напр. вознаграждения), отсрочка (разбирательства в суде)3) экон. перебой (напр. в работе), временное прекращение (напр. работы), отсрочка (напр. судебного процесса), выставление (напр. для продажи), назначение (напр. пенсии, пособия, вознаграждения)4) фин. прекращение действия5) текст. разводка6) патент. отсрочка (напр. исполнения решения)7) бизн. назначение (напр. вознаграждения) 3. выставление (напр. для продажи)8) внеш.торг. выставление (для продажи), назначение (награды, срока)10) судостр. высадка людей, спуск шлюпки -
15 Aussetzung eines Kindes
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Aussetzung eines Kindes
-
16 Hochwerfen
сущ.спорт. подкидывание -
17 Kindesaussetzung
сущ. -
18 Kindesweglegung
сущ. -
19 Weglegung eines Kindes
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Weglegung eines Kindes
-
20 αποθεσις
- εως ἥ1) откладывание про запас, сохранение Plat., Arst., Plut.2) Luc. = ἀποδυτήριον См. αποδυτηριον3) подкидывание детей Arst.4) оставление(τοῦ σκηνώματο; NT.)
5) стих. = κατάληξις См. καταληξις
- 1
- 2
См. также в других словарях:
подкидывание — добавление, подкладывание, забрасывание, кидание, прибавление, подсовывание, подбрасывание, подметывание, метание, подшвыривание Словарь русских синонимов. подкидывание сущ. 1. • подбрасывание тайное оставление ребенка) 2. • подбрасывание … Словарь синонимов
Подкидывание детей — в Греции детей (особенно девочек) подкидывали по разным причинам, особенно часто подкидывали физич. неполноц. детей. Это же явление имело место и во всей Рим. державе в период ранней Империи. В нек рых греч. городах издавали спец. законы … Древний мир. Энциклопедический словарь
Подкидывание детей — В Греции детей (особенно девочек) подкидывали по разным причинам, особенно часто подкидывали физически неполноц. детей. Это же явление имело место и во всей Римской державе в период ранней Империи. В некоторых греч. городах издавали спец … Словарь античности
Подкидывание — ср. процесс действия по гл. подкидывать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
подкидывание — подк идывание, я … Русский орфографический словарь
подкидывание — ПОДКИДЫВАНИЕ, ПОДКИДЫВАТЬ; ПОДКИДЫВАТЬСЯ см. Подкинуть … Энциклопедический словарь
подкидывание — I см. подкинуть; я; ср. Подки/дывание мяча. Подки/дывание резервов. II = подки/дывать, подки/дываться; см. подкинуть … Словарь многих выражений
подкидывание детей — умышленное оставление детей на произвол судьбы или на попечение посторонних лиц. Сведения о П.Д. сохранились с глубокой древности. см., напр., Эдип. (Источник: Словарь сексуальных терминов) … Сексологическая энциклопедия
подбрасывание — забрасывание, подвозка, качание, метание, присоединение, подваливание, подкидывание, подшвыривание, причисление, подкладывание, подброска, подсовывание, приплюсовывание, подметывание, набавление, добавление, кидание, подвоз, накидывание Словарь… … Словарь синонимов
подсовывание — поддвигание, подбрасывание, подпихивание, подкидывание, поддвижка, подкладывание, всучивание, навязывание Словарь русских синонимов. подсовывание сущ. • подкладывание • подбрасывание • подкидывание Словарь русских синонимов. Контекст 5.0… … Словарь синонимов
Воспитательные дома — Учреждения для приема и призрения подкидышей и бесприютных младенцев не были известны классической древности, когда отец имел право жизни и смерти над своими детьми, когда подкидыши считались рабами тех, которые их призрели и воспитали (ср.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона