Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

подгруздь

  • 1 подгруздь

    dzeltenā krimilde

    Русско-латышский словарь > подгруздь

  • 2 подгруздь

    м.
    ( гриб) agárico m, lactario m
    * * *
    n
    gener. (гриб) agárico, lactario

    Diccionario universal ruso-español > подгруздь

  • 3 подгруздь

    м

    Русско-татарский словарь > подгруздь

  • 4 подгруздь

    бот.
    підгру́зд, -а, підгру́здь, -дя

    Русско-украинский словарь > подгруздь

  • 5 подгруздь

    бот. падгрузд, -да муж.

    Русско-белорусский словарь > подгруздь

  • 6 подгруздь

    Новый русско-английский словарь > подгруздь

  • 7 подгруздь

    шоққұлақ

    Русско-казахский терминологический словарь "Биология" > подгруздь

  • 8 подгруздь

    -я α.
    είδος μανιταριού.

    Большой русско-греческий словарь > подгруздь

  • 9 подгруздь

    krõmpsseen; rädiriisikas

    Русско-эстонский словарь (новый) > подгруздь

  • 10 подгруздь

    сущ.
    voiseen

    Краткий русско-ижорский словарь > подгруздь

  • 11 подгруздь

    м
    ҡарағай бәшмәге

    Русско-башкирский словарь > подгруздь

  • 12 кукшыгурезе

    кукшыгурезе

    Кукшыгурезе ош курезе гаяк, тупшо гына кукшо. Подгруздь, как и белый груздь, только его шляпка сухая.

    Теве эсмаса куэр курезе тыланетак саклыме улмаш. Сем. Николаев. Даже вот груздь сырой сберегли тебе.

    Идиоматическое выражение. Основное слово:

    курезе

    Марийско-русский словарь > кукшыгурезе

  • 13 под=

    (подо=, подъ=) приставка
    1. префикси феълсозе, ки маънохои зеринро ифода мекунад: 1) ҷорӣ шудани амал аз поён ба боло - подбросить ба боло ҳаво додан; подпрыгнуть ҷаҳидан, ҷастан 2) ичро шудани амал аз таг, дар таг, дар поин - подложить ба таги чизе гузоштан; подгореть аз таг сӯхтан 3) пахн шудани амал ба таг, поён, ба қисми поёнии чизе-подкопать аз зер кофтан; подшить аз таг дӯхтан 4) наздикшавӣ ба касе, чизе - подбежать тохта наздик шудан, давида омадан; подъехать савора наздик шудан 5) илова, изофашавӣ - подлить барилова рехтан, боз рехтан; подсыпать барилова рехтан, андохтан, пошидан о) иҷро шудани амал дар дарацаи сусттаре - подлечиться худро каму беш муолиҷа кунондан, худро каме табобат кунондан; подсохнуть андак хушк шудан, нимхушк шудан 7) ба таври махфӣ, пинхонӣ анҷом дода шудани амал - подглядеть пинҳонӣ нигоҳ кардан; подкрасться ноаён (махфӣ) наздик шудан 8) аз, паи, ақиби чизе анчом дода шудаии амал хамчун такрор ё хамрохшавй ба амали каси дигар - подвывать ҳамроҳ шуда уллос кашидан; подпевать ҷӯр шудан, ҳамовоз шудан
    2. префикси исмсозе, ки маънохои зеринро ифода мекунад: 1) дар зери чизе воқеъшуда - подземелье хонаи зеризаминӣ; подкожный зерипӯстӣ 2) дар наздикии зич ба чизе воқеъшуда - подтропики минтақаи назди тропик 3) қисм, шӯъба ё хиссаи чизеро ташкилдиханда - подкласс гурӯҳча, қисмча; як қисми гурӯҳ; подразделение қисм, қисмат, ҷузъ, узв 4) дар тахти идораи касе буда, ба соҳа ва доираи чизе мансуб буда - подопытный таҷрибавӣ; поднадзорный таҳтиназоратӣ 5) унвон ва рутбаи поёнтар нисбат ба каси дигар дошта, муовини касе дар ягон кор ва вазифа буда - подмастерье халифа; шогирди усто о) аз рӯи сифат ва хусусияти худ ба касе ё чизе наздик ва монанд буда - подгруздь подгруздь, занбӯруғи груздьмонанд

    Русско-таджикский словарь > под=

  • 14 под...

    под..., подо..., подъ...
    (πρόθεμα)
    I.
    Χρησιμοποιείται για το σχηματισμό ρημάτων και σημαίνει:
    1. κατεύθυνση της ενέργειας• κίνηση από κάτω προς τα πάνω: подбросить, подпрыгнуть.
    2. α) ενέργεια από τα κάτω ή και προς τα κάτω: подложить, подставить, подтечь. β) εμφάνιση κατάστασης στο κάτω μέρος αντικειμένου: подгореть, подмокнуть.
    3. επέκταση της ενέργειας προς τα κάτω: подкопать, подмочить, подшить.
    4. πλησίαση προς κάποιον ή προς κάτι: подбежать, подползти.
    5. επιπρόσθεση• συμπλήρωση: подлить, подмешать.
    6. ενέργεια ή κατάσταση κάπως εξασθενημένη: подлечиться, подсохнуть.
    7. κρυφή ενέργεια: подглядеть, подговорить, подкараулить, подслушать.
    8. ενέργεια διαδοχική, επαναληπτική ή συνοδευόμενη: подвывать, поддакивать, подпевать, подыграть.
    II.
    Χρησιμοποιείται για σχηματισμό ουσιαστικών και επιθέτων με σημασία:
    1. τοποθετημένος η ευρισκόμενος κάτω απο: подземелье, подкожный.
    2. τοποθετημένος ή ευρισκόμενος πολύ κοντά: подгородный, подтропики.
    3. υποδιαίρεση• τμήμα: подкласс, подразделение.
    4. αρμοδιότητα, σφαίρα δράσης: поднадзорный, подопытный, подследственный.
    5. κατωτερότητα αντί..., υπο...: подполковник, подмастерье.
    6. παρομοιότητα: подлещик, подгруздь.

    Большой русско-греческий словарь > под...

  • 15 подъ...

    под..., подо..., подъ...
    (πρόθεμα)
    I.
    Χρησιμοποιείται για το σχηματισμό ρημάτων και σημαίνει:
    1. κατεύθυνση της ενέργειας• κίνηση από κάτω προς τα πάνω: подбросить, подпрыгнуть.
    2. α) ενέργεια από τα κάτω ή και προς τα κάτω: подложить, подставить, подтечь. β) εμφάνιση κατάστασης στο κάτω μέρος αντικειμένου: подгореть, подмокнуть.
    3. επέκταση της ενέργειας προς τα κάτω: подкопать, подмочить, подшить.
    4. πλησίαση προς κάποιον ή προς κάτι: подбежать, подползти.
    5. επιπρόσθεση• συμπλήρωση: подлить, подмешать.
    6. ενέργεια ή κατάσταση κάπως εξασθενημένη: подлечиться, подсохнуть.
    7. κρυφή ενέργεια: подглядеть, подговорить, подкараулить, подслушать.
    8. ενέργεια διαδοχική, επαναληπτική ή συνοδευόμενη: подвывать, поддакивать, подпевать, подыграть.
    II.
    Χρησιμοποιείται για σχηματισμό ουσιαστικών και επιθέτων με σημασία:
    1. τοποθετημένος η ευρισκόμενος κάτω απο: подземелье, подкожный.
    2. τοποθετημένος ή ευρισκόμενος πολύ κοντά: подгородный, подтропики.
    3. υποδιαίρεση• τμήμα: подкласс, подразделение.
    4. αρμοδιότητα, σφαίρα δράσης: поднадзорный, подопытный, подследственный.
    5. κατωτερότητα αντί..., υπο...: подполковник, подмастерье.
    6. παρομοιότητα: подлещик, подгруздь.

    Большой русско-греческий словарь > подъ...

  • 16 куэкурез

    куэкурез
    бот. подгруздь, нодгруздок (ошалге тупан курезе сынан поҥго, кукшо курезе)

    Куэкурезым погаш собирать подгрузди;

    куэкурезым шинчалташ засолить подгрузди.

    Сравни с:

    курезе

    Марийско-русский словарь > куэкурез

  • 17 шӧрвакурезе

    шӧрвакурезе
    бот. подгруздь жёлтый; гриб семейства пластинчатых с широкой белой и сухой шляпкой, сходный с груздем

    Марийско-русский словарь > шӧрвакурезе

См. также в других словарях:

  • ПОДГРУЗДЬ — ПОДГРУЗДЬ, подгруздя, муж. Гриб с широкой белой и сухой шляпкой, сходный с груздем. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ПОДГРУЗДЬ — ПОДГРУЗДЬ, я, муж. Съедобный пластинчатый гриб, вид груздя. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • подгруздь — сущ., кол во синонимов: 3 • гриб (377) • желтый груздь (2) • подгруздок (5) …   Словарь синонимов

  • Подгруздь — м. Съедобный гриб, являющийся разновидностью груздя; желтый груздь. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • подгруздь — подгруздь, подгрузди, подгруздя, подгруздей, подгруздю, подгруздям, подгруздь, подгрузди, подгруздем, подгруздями, подгрузде, подгруздях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • подгруздь — п одгруздь, я …   Русский орфографический словарь

  • подгруздь — (2 м); мн. по/дгрузди, Р. по/дгруздей …   Орфографический словарь русского языка

  • подгруздь — я; м. = Подгруздок (2 зн.) …   Энциклопедический словарь

  • подгруздь — я; м. = подгруздок 2) …   Словарь многих выражений

  • подгруздь — под/груздь/ …   Морфемно-орфографический словарь

  • Подгруздь желтый — ? Груздь жёлтый Научная классификация Царство: Грибы Отдел: Базидиомицеты Класс: Basidiomycetes Подкласс: Agaricomycetidae Порядок: Russulales …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»