-
1 подгородный
музофоти шаҳр, атрофи шаҳр -
2 подгородный
-ая; -оешәһәр янындагы, шәһәр тирәсендәге, шәһәр буендагы -
3 подгородный
прил.de los arrabales, arrabalero -
4 подгородный
adjsom ligger (lige) uden for byen. -
5 подгородный
-
6 подгородный
-
7 подгородный
підгородній, пригородній, передміський. -ный житель - передмістянин, підгородянин. -ное село - передмістя, підгороддя, пригород.* * *приміськи́й -
8 подгородный
-
9 подгородный
επ. ο παρά την πόλη•-ые сла τα περίχωρα τα προάστια.
-
10 подгородный
linnalähedane -
11 подгородный
-
12 подгородный
…и музофоти шаҳр, …и атрофи шаҳр -
13 piepilsētas
подгородный; пригородный -
14 város
* * *формы: városa, városok, várostго́род мa város környékén — в окре́стностях го́рода
* * *[\várost, \városа, \városok] город;egyetemi \város
a) (egyetemmel bíró) — университетский город;b) (városrész) — университетский городок;
hős \város (a SZU-ban) — город-герой;ipari \város — промышленный город; kis \város — городок; tört. kormányzósági \város (a cári Oroszországban) — губернский город; kot megerősített \város — укреплённый город; tört. острог; nagy \városok — крупные города; népes \város — людный/многолюдный город; rohamosan növekvő \város — бурно растущий город; nyílt \város — открытый город; tengerparti \város — приморский город; kat. nem védhető \város — необороняемый город; vidéki \város — провинциальный город; a \város- határán belül — в городской черте; a \város környékén — за городом; a \város környékére — за город; (elő- v. külvárosi) пригородный, (városon kívüli) загородный; подгородный; \város közelében levő — загородный; a \város nevezetességei — достопримечательности города; bemegy — а \városba пойти в город; Pécs \városában született — он родился в городе Печ; sétál a \városban — гулить по городу; elutazik a \városból — выехать за город; más \városból való — иногородний, иногородний; \városhoz közeledik — приближаться к городу; vmely \városig — до города; végigvezet vkit a \városon — повести кого-л. по городу; a \város — оп kívül за чертой города; \városon kívüli — подгородный; az egész \városra kiterjedő — общегородской; \várost alapít — закладывать/заложить город; a \várostól az állomásig — от города до станции -
15 piepilsētas-
общ. подгородный, пригородный -
16 ՄԵՐՁՔԱՂԱՔԱՅԻՆ
ա. Пригородный, подгородный. -
17 obmesten
пригородный, подгородный -
18 arrabalero
1. прил.общ. подгородный2. сущ.общ. житель предместья, живущий в пригороде или предместье, житель пригорода -
19 de los arrabales
сущ.общ. подгородный -
20 suburbanus
1) подгородный, suburb. villa (1. 1 § 9 D. 49, 4);possessio (1. 41 § 6 D. 32);
2) praedium suburb., дача близ города, сад; участки, лежащие внутри или вообще в округе города (1. 1 pr. § 2 D. 27, 9. 1. 16 C. 5, 71. ср. 1. 198. D. 50, 16). 3) suburb. provinciae = suburbicariae regiones (1, 13 C. Th. 9. 1).suburbana (subst.) предместье (1. 2 C. 3, 24).
Латинско-русский словарь к источникам римского права > suburbanus
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПОДГОРОДНЫЙ — ПОДГОРОДНЫЙ, подгородная, подгородное. Расположенный в окрестностях города. «Мы жили в большом подгородном дому.» Некрасов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПОДГОРОДНЫЙ — ПОДГОРОДНЫЙ, ая, ое. Находящийся у самого города. П. садоводческий участок. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПОДГОРОДНЫЙ — и пр. см. подгораживать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
подгородный — прил., кол во синонимов: 2 • подгородний (1) • пригородный (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Подгородный — прил. Живущий или расположенный близ города, под городом. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
подгородный — подгородный, подгородная, подгородное, подгородные, подгородного, подгородной, подгородного, подгородных, подгородному, подгородной, подгородному, подгородным, подгородный, подгородную, подгородное, подгородные, подгородного, подгородную,… … Формы слов
подгородный — подгор одный … Русский орфографический словарь
подгородный — … Орфографический словарь русского языка
подгородный — ая, ое. Находящийся, расположенный в окрестностях города; пригородный … Энциклопедический словарь
подгородный — ая, ое. Находящийся, расположенный в окрестностях города; пригородный … Словарь многих выражений
подгородный — под/город/н/ый … Морфемно-орфографический словарь