-
1 подвирать
андак дурӯғ гуфтан, каме дурӯғбофӣ -
2 подвирать
несов. разг. андак дурӯғ гуфтан, каме дурӯғбофӣ (муболиға) кардан; подвирать в рассказе дар ҳикоя андак дурӯғ ба кор бурдан -
3 подвирать
разг.fib; embroider (the truth) -
4 подвирать
melot -
5 подвирать
несов. разг.echar (soltar) mentiras, ser (un poco) mentiroso* * *ncolloq. echar (soltar) mentiras, ser (un poco) mentiroso -
6 подвирать
підбріхувати, (сов.) підбрехати, підбрехнути.* * *несов.; сов. - подовр`атьпідбрі́хувати, підбреха́ти и підбрехну́ти -
7 подвирать
несовер. разг. прыхлушваць -
8 подвирать
разг.fib; embroider / stretch the truth -
9 подвирать
ρ.δ. λέγω λίγα ψεματάκια, ψεύδομαι λίγο. -
10 подвирать
väheke valetama -
11 привирать
приврать прибріхувати, прибрехати (о мног. поприбріхувати), побріхувати, докладати, докласти, (подвирать) підбріхувати, підбрехати. [Глухий не почує, так прибреше (Ном.). Трохи підбріхує, а розумак (М. Вовч.). Він бреше, а ти побріхуєш (Приказка)].* * *несов.; сов. - привр`атьприбрі́хувати, прибреха́ти и поприбрі́хувати; ( подвирать) підбрі́хувати, підбреха́ти и підбрехну́ти, побрі́хувати (несов.) -
12 подоврать
см. подвирать
См. также в других словарях:
ПОДВИРАТЬ — ПОДВИРАТЬ, подоврать. Один врет, другой подвирает, подсказывает или добавляет своими враками. ся, под кого, ложью, обещаньями, клеветою вкрасться к кому в доверие. Подвиранье, действие по гл. II. ПОДВИРАТЬ подвереть лапти, курск., тамб. (от… … Толковый словарь Даля
ПОДВИРАТЬ — ПОДВИРАТЬ, подоврать. Один врет, другой подвирает, подсказывает или добавляет своими враками. ся, под кого, ложью, обещаньями, клеветою вкрасться к кому в доверие. Подвиранье, действие по гл. II. ПОДВИРАТЬ подвереть лапти, курск., тамб. (от… … Толковый словарь Даля
ПОДВИРАТЬ — ПОДВИРАТЬ, подвираю, подвираешь (прост. фам.). несовер. к подоврать. Он любит подвирать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
подвирать — разводить турусы, отливать пули, разводить турусы на колесах, извращать факты, подпускать турусы на колесах, заправлять арапа, врать не краснея, врать, завираться, брехать, лгать, привирать, лохматить бабушку, заливать, лить пули, травить,… … Словарь синонимов
Подвирать — несов. неперех. разг. Врать слегка; привирать. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
подвирать — подвир ать, аю, ает … Русский орфографический словарь
подвирать — (I), подвира/ю, ра/ешь, ра/ют … Орфографический словарь русского языка
подвирать — аю, аешь; нсв. Разг. 1. Немного, слегка врать, привирать. П. в рассказе. 2. Действовать, работать неточно, неслаженно (о приборе). Часы подвирают. Бензомер подвирает. ◁ Подвирание, я; ср. Ему не шло это торговое п. Подоврать, вру, врёшь; св … Энциклопедический словарь
подвирать — а/ю, а/ешь; нсв.; разг. см. тж. подвирание, подоврать 1) Немного, слегка врать, привирать. Подвира/ть в рассказе. 2) Действовать, работать неточно, неслаженно (о приборе) Часы подвирают … Словарь многих выражений
подвирать — под/вир/а/ть … Морфемно-орфографический словарь
подвира́ть — аю, аешь; несов. разг. Немного, слегка врать, привирать. Подвирать в рассказе. □ На горючее надеяться нечего. Даже если бензомер слегка подвирает, бензина все таки не хватит. Б. Полевой, Повесть о настоящем человеке … Малый академический словарь