-
1 подвижно
-
2 подвижно
-
3 подвижно
-
4 подвижно
-
5 подвижно закрепляемый силовой цилиндр с односторонним штоком
Универсальный русско-английский словарь > подвижно закрепляемый силовой цилиндр с односторонним штоком
-
6 подвижно соединённые
Engineering: loosely joinedУниверсальный русско-английский словарь > подвижно соединённые
-
7 подвижно сочленённая игла
Geology: radiole (у иглокожих)Универсальный русско-английский словарь > подвижно сочленённая игла
-
8 подвижно-сочленённая игла
Makarov: primary spineУниверсальный русско-английский словарь > подвижно-сочленённая игла
-
9 подвижно закреплённый
adjgener. verschiebbar befestigtУниверсальный русско-немецкий словарь > подвижно закреплённый
-
10 подвижно подвешенный
Универсальный русско-немецкий словарь > подвижно подвешенный
-
11 подвижно установленная пушка
adjmilit. (авиационная) beweglich eingebaute Kanone, (авиационная) bewegliche KanoneУниверсальный русско-немецкий словарь > подвижно установленная пушка
-
12 подвижно-бентонный
adjgeol. vagil benthonisch -
13 Американский консорциум по подвижно-спутниковой связи
Computers: American Mobile Satellite ConsortiumУниверсальный русско-английский словарь > Американский консорциум по подвижно-спутниковой связи
-
14 закреплённый подвижно
General subject: movableУниверсальный русско-английский словарь > закреплённый подвижно
-
15 поршень с подвижно установленной юбкой
nauto. (составной) GelenkkolbenУниверсальный русско-немецкий словарь > поршень с подвижно установленной юбкой
-
16 балка с одним защемлённым и другим подвижно закреплённым концом
Dictionnaire russe-français universel > балка с одним защемлённым и другим подвижно закреплённым концом
-
17 камера с подвижно установленным объективом
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > камера с подвижно установленным объективом
-
18 подвижной
подвижно́й1. facilmova, moviĝema;2. (о человеке) agema;♦ \подвижной соста́в ж.-д. trajnveturilaro.* * *1) (о приспособлении, механизме) móvil, movible, movedizo, corredizoподвижно́й блок — polea móvil (viajera)
подвижна́я га́йка — tuerca corrediza
подвижно́й сто́лик — platina f
2) ( перемещающийся) móvil, trasladable, ambulanteподвижна́я шкала́ — escala móvil (movible)
подвижное ударе́ние грам. — acento móvil (ambulante)
3) ( живой) vivo, ágil; travieso, revoltoso ( шаловливый)подвижно́й ребёнок — niño vivo (travieso)
подвижное лицо́ — rostro vivo
подвижные па́льцы — dedos ágiles
подвижно́й ум — mente viva (aguda)
подвижное равнове́сие — equilibrio dinámico
4) ( изменяющийся) cambiadizo••подвижно́й соста́в ж.-д. — material rodante (móvil)
подвижны́е и́гры — juegos deportivos ( al aire libre)
* * *1) (о приспособлении, механизме) móvil, movible, movedizo, corredizoподвижно́й блок — polea móvil (viajera)
подвижна́я га́йка — tuerca corrediza
подвижно́й сто́лик — platina f
2) ( перемещающийся) móvil, trasladable, ambulanteподвижна́я шкала́ — escala móvil (movible)
подвижное ударе́ние грам. — acento móvil (ambulante)
3) ( живой) vivo, ágil; travieso, revoltoso ( шаловливый)подвижно́й ребёнок — niño vivo (travieso)
подвижное лицо́ — rostro vivo
подвижные па́льцы — dedos ágiles
подвижно́й ум — mente viva (aguda)
подвижное равнове́сие — equilibrio dinámico
4) ( изменяющийся) cambiadizo••подвижно́й соста́в ж.-д. — material rodante (móvil)
подвижны́е и́гры — juegos deportivos ( al aire libre)
* * *adjgener. (èçìåñàó¡èìñà) cambiadizo, (о приспособлении, механизме) mюvil, activo, ambulante, bullicioso, corredizo, manejable, movedizo, movible, pronto, revoltoso (шаловливый), trasladable, travieso, ágil, vertìble, vivo -
19 подвижный вектор
= подвижно́й ве́ктор рухо́мий ве́кторРусско-украинский политехнический словарь > подвижный вектор
-
20 подвижный вектор
= подвижно́й ве́ктор рухо́мий ве́кторРусско-украинский политехнический словарь > подвижный вектор
См. также в других словарях:
подвижно — подвижно … Орфографический словарь-справочник
подвижно́й — (перемещающийся, передвижной, нестационарный); подвижной блок; подвижной госпиталь, подвижной состав … Русское словесное ударение
подвижно — суетливо, прытко, нестационарно, мобильно, неугомонно, динамически, егозливо, юрко, маневренно, виваче, вертко Словарь русских синонимов. подвижно неизм. • маневренно • мобильно Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
подвижно́й — ая, ое и подвижный, ая, ое; жен, жна, жно. 1. только полн. ф. (подвижной). Такой, который по своему устройству может двигаться (о приспособлениях, механизмах и т. п.). Подвижной блок. □ Она направляется к медному тазу, над которым утвержден… … Малый академический словарь
подвижно закрепленный — прил., кол во синонимов: 1 • подвижно закреплённый (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
подвижно закреплённый — прил., кол во синонимов: 1 • подвижно закрепленный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
подвижно-соединенный — прил., кол во синонимов: 1 • подвижно соединённый (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
подвижно-соединённый — прил., кол во синонимов: 1 • подвижно соединенный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
подвижно закрепленный — подвижно закрепленный … Орфографический словарь-справочник
подвижно-равновесный — подвижно равновесный … Орфографический словарь-справочник
подвижно-соединенный — подвижно соединенный … Орфографический словарь-справочник
