-
1 подбочениться
-
2 подбочениться
vgener. die Arme einstemmen, die Arme in die Seiten stemmen, die Hände in die Seiten stemmen -
3 подбочениться
-
4 подбочениться
сов., см. подбочениваться -
5 подбочениться
ująć się się pod boki, wesprzeć się się pod boki -
6 подбочениться
vr pf ipfподбочениваться sætte hænderne i siden. -
7 подбочениться
сов.put* one's arms akimbo -
8 подбочениться
vcolloq. iespiest rokas sānos, iespriest rokas sānos* * *iespiest rokas sānos -
9 подбочениться
подбоче́ни||ваться, \подбоченитьсятьсяsurflankigi (или surkoksigi) la manojn.* * *сов. разг.* * *vgener. ponerse en jarras -
10 подбочениться
vcolloq. käsi puusa panema -
11 подбочениться
сов. разг.* * *vgener. far la pentola a due manichi, mettersi le mani sui fianchi -
12 подбочениться
mettre les mains sur les hanches (придых.)подбоче́нившись — les deux mains sur les hanches
-
13 подбочениться
подбоче́ни||ваться, \подбоченитьсятьсяsurflankigi (или surkoksigi) la manojn.* * *mettre les mains sur les hanches (придых.)подбоче́нившись — les deux mains sur les hanches
-
14 подбочениться
бүйірін таяну, мықынын ұстау -
15 подбочениться
сов.; разг.билгә таяну, бөергә таяну -
16 подбочениться
-
17 подбочениться
-
18 подбочениться
• opřít si ruce v bok -
19 подбочениться
-
20 подбочениться
разг.die Árme in die Séiten stémmen
См. также в других словарях:
подбочениться — избочениться, избочиться, подбочиться, стать (фертом, руки в боки), упереться (рукой в бок, руками в бока) Словарь русских синонимов. подбочениться упереться руками в бока, стоять фертом (или руки в боки) (разг.); подбочиться (устар.) / одной… … Словарь синонимов
ПОДБОЧЕНИТЬСЯ — ПОДБОЧЕНИТЬСЯ, подбоченюсь, подбоченишься, совер. (к подбочениваться). Выпрямившись, упереться руками в бока. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПОДБОЧЕНИТЬСЯ — ПОДБОЧЕНИТЬСЯ, нюсь, нишься; совер. (разг.). Выпрямиться, подперев бока руками. П. в пляске. | несовер. подбочениваться, аюсь, аешься. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
подбочениться — ПОДБОЧЕНИВАТЬСЯ/ПОДБОЧЕНИТЬСЯ ПОДБОЧЕНИВАТЬСЯ/ПОДБОЧЕНИТЬСЯ, устар. подбочиваться/подбочиться … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
Подбочениться — сов. см. подбочениваться Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
подбочениться — подбочениться, подбоченюсь, подбоченимся, подбоченишься, подбоченитесь, подбоченится, подбоченятся, подбоченясь, подбоченился, подбоченилась, подбоченилось, подбоченились, подбоченься, подбоченьтесь, подбоченившийся, подбоченившаяся,… … Формы слов
подбочениться — подбоч ениться, нюсь, нится … Русский орфографический словарь
подбочениться — (II), подбоче/нюсь, нишься, нятся … Орфографический словарь русского языка
подбочениться — нюсь, нишься; св. Разг. Выпрямившись, упереться руками в бока (рукой в бок). Стоять подбоченясь. ◁ Подбочениваться, аюсь, аешься; нсв … Энциклопедический словарь
подбочениться — нюсь, нишься; св.; разг. см. тж. подбочениваться Выпрямившись, упереться руками в бока (рукой в бок) Стоять подбоченясь … Словарь многих выражений
подбочениться — под/боч/ен/и/ть/ся … Морфемно-орфографический словарь