-
1 dajatev
подать, дань -
2 davščina
подать, дань, налог -
3 podati
подать, дать -
4 zatožiti
подать (подавать) жалобу на кого, предъявить иск к комуобвинить (обвинять) кого в чём, (naznaniti) донести (доносить), заявить на кого за что -
5 vložiti
вложить (влагать, вкладывать)(kumare etc.) посолить, замариноватьvložiti tožbo - подать жалобу в суд, предъявить иск к -
6 apelirati
апеллировать к кому о чём, подать (подавать) апелляцию -
7 dati
дать, податьbog ne daj - не дай бог, избави боже! -
8 davek
налог, податьpobiranje davkov - собирание налогов, сбор -
9 demisionirati
уйти в отставку, подать прошение об отставке -
10 javiti se
явиться, (k izpitu) записаться (записываться) на(službeno) подать заявление, представиться (представляться)javil se je k vojakom - он поступил в солдаты (= в армию) -
11 miza
столbiti pri mizi - быть за столом, обедать -
12 peticija
петиция, прошение -
13 podajati
подавать (подать)podajati - se komu - быть к лицу, сидеть хорошоpodajati se kam (= napotiti se) отправляться (в путь, в дорогу) -
14 pomoč
помощь, поддержка, пособие, воен. подкреплениеna pomoč - помогите! караул!brez pomoči - без помощи, безпó-мóщныйza to ni pomoči - этому нельзя помочь, ничего не поделаешьs pomočjo - при помощи, с помощью -
15 ponuditi
предложить (предлагать)представить (представлять)ali vam smem ponuditi - cigareto - могу ли вам предложить папиросу? -
16 prijeva
явка, заявка, заявление(oblastem) донос(к izpitu) записьизвестить (извещать), заявить (заявлять), донести (доносить) -
17 prijaviti
известить (извещать), заявить (заявлять), донести (доносить) -
18 pritožba
жалоба, иск -
19 priziv
жалоба, апелляцияvložiti priziv - подать (подавать) апелляционную (= кассационную) жалобу -
20 prošnja
просьба, (pismena) прошение
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПОДАТЬ — ПОДАТЬ, и, мн. и, ей и ей, жен. В царской России до второй половины 19 в.: денежный налог, взимавшийся с крестьян и мещан. | прил. податной, ая, ое. Податные сословия (платившие подати: крестьяне, мещане). П. инспектор. II. ПОДАТЬ, ам, ашь, аст,… … Толковый словарь Ожегова
ПОДАТЬ — ПОДАТЬ, и, мн. и, ей и ей, жен. В царской России до второй половины 19 в.: денежный налог, взимавшийся с крестьян и мещан. | прил. податной, ая, ое. Податные сословия (платившие подати: крестьяне, мещане). П. инспектор. II. ПОДАТЬ, ам, ашь, аст,… … Толковый словарь Ожегова
подать — См … Словарь синонимов
ПОДАТЬ — простейшая форма прямого налога, взимаемого в равных суммах независимо от размера дохода или имущества налогоплательщика. Была распространена при феодализме. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е … Экономический словарь
ПОДАТЬ — ПОДАТЬ, подати, мн. подати, податей, жен. (ист.). Подушный налог, взимавшийся с крестьян и мещан. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Подать — (лат. vectigal, veno; англ. tax) вид прямого денежного налога, взимавшегося в Российской империи до 2 й половины XIX в. В т. V Свода законов Российской империи П. названы только следующие налоги: подушная и оброчная П. в Сибири, сбор с евреев… … Энциклопедия права
подать — I по/дать и; ж. В России до 1917 г.: налог, взимавшийся с крестьян и мещан. Платить, собирать подать. II пода/ть да/м, да/шь, да/ст, дади/м, дади/те, даду/т; пода/й; по/дал, ла/, ло; по/данный; дан, а/ и а, о; св … Словарь многих выражений
подать — 1) подать и, ж. ист. Налог, взимавшийся с крестьян и мешан в дореволюционной России. Землепашцы по старым феодальным законам платили подати церкви и помещикам. Федин, Иоганн Вольфганг Гете. 2) подать дам, дашь, даст, дадим, дадите, дадут; прош.… … Малый академический словарь
подать — (не) подать виду • действие платить подати • действие подать голос • действие подать добрый совет • действие подать жалобу • действие подать заявку • действие подать заявление • действие подать идею • демонстрация подать иск • действие подать… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
подать — Подавать надежды говорится о человеке, от к рого есть основания ожидать успехов в какой н. области деятельности, на каком н. поприще. Молодой музыкант подает надежды. Подать повод кому чему доставить возможность действовать или думать… … Фразеологический словарь русского языка
Подать — Подать в средневековой Руси совокупность платежей в княжескую (позднее государственную) казну, то же что и «тягло», в этом смысле подать упоминается с начала XV века. В феодальное время от податей частично освобождалось население… … Википедия