-
1 погустеть
зич шудан, ғализ шудан, ғафс шудан -
2 погустеть
погустеть см. также густеть -
3 погустеть
se густеть 1 -
4 погустеть
kļūt biezākam, sabiezēt -
5 погустеть
-
6 погустеть
погустішати, погущати, (несколько) пригускнути, (о листве, деревьях) поряснішати, (сделаться плотнее) потугшати, потужавіти, (несколько) притужавіти. Сироп - тел - суроп погустішав, пригуск. Срв. Густеть.* * *погусті́ти; ( стать более густым) погусті́шати; (о листве, плодах) порясні́ти, порясні́шати -
7 погустеть
-
8 погустеть
• zhoustnout -
9 погустеть
-етρ.σ.πυκνώνω, πηχτώνω, πήζω, γίνομαι πυκνός, πηχτός. -
10 погустеть
paksenema; tihenema -
11 погустеть
tuuhentua -
12 погустеть
сов. зич(тар) шудан, ғализ(тар) шудан, ғафс(тар) шудан -
13 поплотнеть
(погустеть) погустішати, потугшати, потужавіти, (потолстеть) погладшати, подебелішати, погрубшати.* * *1) пощільні́шати2) пощільні́шати, погусті́ти, погусті́шати; потверді́шати; зроби́тися (ста́ти) дебе́лим; зроби́тися дебе́лішим3) зроби́тися дебе́лим; зроби́тися дебе́лішим, зроби́тися креме́зним (кремезни́м), поповні́ти, поповні́шати; погла́дшати -
14 нугыдемаш
нугыдемашГ.: ныгыдемӓш-ам1. густеть, загустеть, погустеть, становиться (стать) менее жидкимВӱр нугыдемын кровь загустела;
шӱр нугыдемын суп загустел.
Мӱйжӧ кылмен нугыдемын гынат, нулго кишла чолгыж лектеш. С. Чавайн. Хотя мёд от мороза загустел, но вытекает, переливаясь, словно пихтовая смола.
2. густеть, загустеть, погустеть, становиться (стать) густым, состоять из многих близко расположенных однородных предметов (о растительности, волосах и т. п.)Чодыра нугыдемеш лес густеет;
лышташ нугыдемеш листья густеют;
озым нугыдемын озимь погустела;
ӱп нугыдемеш волосы густеют.
Шоптырвондат нугыдем ужарген. А. Юзыкайн. Кусты смородины, зеленея, погустели.
Тырлен шогале кедр, парчаже нугыдеме. В. Колумб. Выжил кедр, листья его погустели.
3. густеть; сгущаться, сгуститься; становиться (стать) более плотным, густым, менее проницаемым для глазШикш нугыдемеш дым густеет;
пычкемыш нугыдемеш тьма сгущается;
ӱмыл нугыдемеш сгущается тень.
Кас велеш тӱтыра утларак нугыдеме, лу йолтошкалтыш коклаште нимом ужаш ок лий. «Мар. ком.» К вечеру туман ещё более сгустился, ничего не видно на десять шагов.
Кас рӱмбык нугыдеме. А. Филиппов. Вечерние сумерки сгустились.
4. густеть, становиться (стать) полнозвучным, низким (о голосе, звуке)Йӱк нугыдемеш, пуйто вочко гыч йоҥгалтеш. Ю. Артамонов. Звук густеет, словно раздаётся из бочки.
Гармоньын йӱкшӧ кугемеш, нугыдемеш. Ю. Артамонов. Звук гармони усиливается, густеет.
-
15 густеть
vi ipf2 pfпогустетьblive tæt, kraftig2 /?/загустетьblive tyk ell. tyktflydende. -
16 поплотнеть
* * *совер.(стать более массивным) патаўсцець, зрабіцца больш дзябёлым, зрабіцца больш грубым(погустеть) зрабіцца больш частым, пагусцець(потвердеть) пацвярдзець, зрабіцца больш тугім3) (стать человеком более крепкого телосложения) памажнець, стаць больш мажным, стань больш дзябёлым, падзябёлецьсм. плотный -
17 чокаҥаш
чокаҥаш-ам1. густеть, погустеть; сгущаться, сгуститься; становиться (стать) густым, частымУржа пасу ужар сывыным чия, олыкышто шудо чокаҥеш. Н. Лекайн. Ржаное поле одевается в зелёный наряд, на лугах густеет трава.
Рывыжын, йосын да арланын ужгашт чокаҥын. А. Филиппов. У лисы, горностая и хомяка шерсть погустела.
2. полнеть, пополнеть; становиться (стать) полным, пухлым(Ритан) чурийвылышыже молемын: шӱргыначкаже пеҥгыдемын, чокаҥын. П. Корнилов. Лицо Риты изменилось: щёки приобрели упругость, округлились.
-
18 шыгыремаш
шыгыремаш-ам1. становиться (стать) тесным (о недостатке свободного места, пространстве)Илен-илен Тайралан ӱдыр мӧҥгыштыжат вер шыгыремаш тӱҥале. Д. Орай. Со временем Тайре даже в доме своих родителей становилось тесно.
Аэропортышто утыр шыгыремеш, йӱк-йӱанат утыр ешаралтеш. Г. Гордеев. В аэропорте становится более тесно, и шум усиливается.
2. становиться (стать) тесным, теснее, узким, уже; суживаться, сузиться; сжиматься, сжатьсяКайыме семын корно утыр шыгыреме. А. Юзыкайн. По мере продвижения дорога всё больше суживалась.
Утыр-утыр оҥго шыгыремеш. «Ончыко» Кольцо всё больше сжимается.
Сравни с:
аҥысыремаш3. густеть, погустеть; становиться (стать) густым, гуще, глухим (о лесе)Мыняр кает, чодыра тунар шыгыремеш. А. Юзыкайн. Сколько идёшь, настолько густеет лес.
Лышташ шарлен. Чодыра шыгыремын. «Ончыко» Распустились листья. Лес погустел.
4. сжиматься, сжаться; стесняться, стесниться; становиться (стать) затруднённым (о дыхании)Вӧдырын шӱмжылан изин-кугун чучеш, шӱлыш корныжо шыгыремеш. М. Шкетан. Сердце у Вёдыра трепещет, дыхание (букв. дыхательный путь) стесняется.
Сравни с:
ишалташ5. перен. становиться (стать) безрадостным, трудным, тяжёлым, сложным, невыносимымТургым Юл воктене эше кугурак улмаш. Поян-влаклан тыштат илыш шыгыремаш тӱҥалын. Н. Лекайн. Смута на Волге была ещё больше. У богатых и здесь жизнь стала осложняться.
Сравни с:
шыгырешташ -
19 шӹреэмӓш
шӹреэмӓш-ӓмГ.1. густеть, погустеть; сгущаться, сгуститься; становиться (стать) более густым, частым, плотнымЮр паштек шӹреэмӓш густеть после дождя.
2. учащаться, участиться; становиться (стать) более частым; повторяться через более короткие промежутки времениОстатка веремӓн шӹреэмӓш участиться в последнее время.
Лӱлмӹ юквлӓ шӹреэмӹт веле. Н. Игнатьев. Звуки выстрелов только учащаются.
(Зина) пӱжӹм йочырге пыреш, шӱлӹшӹжӹ шӹреэмеш. Н. Игнатьев. Зина скрежещет зубами, её дыхание учащается.
Сравни с:
чӱчкыдемаш
См. также в других словарях:
погустеть — загустеть, сгуститься Словарь русских синонимов. погустеть см. сгуститься Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ПОГУСТЕТЬ — ПОГУСТЕТЬ, погустею, погустеешь, совер. (разг.). Стать немного гуще. Кисель погустел. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПОГУСТЕТЬ — см. густеть. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Погустеть — сов. неперех. разг. Стать густым или более густым. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
погустеть — погустеть, погустею, погустеем, погустеешь, погустеете, погустеет, погустеют, погустея, погустел, погустела, погустело, погустели, погустей, погустейте, погустевший, погустевшая, погустевшее, погустевшие, погустевшего, погустевшей, погустевшего,… … Формы слов
погустеть — погуст еть, еет … Русский орфографический словарь
погустеть — еет; св. 1. к Густеть. Соус готов, когда он погустеет. 2. Несколько, немного загустеть. Каша погустела … Энциклопедический словарь
погустеть — е/ет; св. 1) к густеть Соус готов, когда он погустеет. 2) Несколько, немного загустеть. Каша погустела … Словарь многих выражений
погустеть — по/густ/е/ть … Морфемно-орфографический словарь
густе́ть — еет; несов. 1. (сов. погустеть). Становиться густым (в 1 знач.). Переход от Европы к Азии делается час от часу чувствительнее: леса исчезают, холмы сглаживаются, трава густеет и являет большую силу растительности. Пушкин, Путешествие в Арзрум.… … Малый академический словарь
ГУСТЕТЬ — ( ею, еешь, 1 ое лицо и 2 е лицо не употр.), еет; несовер. Становиться густым (в 1, 2 и 3 знач.), гуще. Лес густеет. Клей густеет. Туман густеет. | совер. загустеть ( ею, еешь, 1 ое лицо и 2 е лицо не употр.), еет (по 2 знач. прил. густой) и… … Толковый словарь Ожегова
