-
1 погруженный
-
2 погруженный
-
3 погруженный
eingetaucht;погруженное тело — Tauchkörper (m);
погруженный валец (напр. гидравлического прыжка) — Tauchwalze (f)
-
4 погруженный
прил. submerged, sunken, deep погруженный во мрак ≈ (невежества и т. п.) benighted погруженный в мысли ≈ abstractedБольшой англо-русский и русско-английский словарь > погруженный
-
5 погруженный
-
6 погруженный
-
7 погруженный
1. submerged2. submering3. buried4. immersed5. shipped -
8 погруженный
погруженный
затопленный
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > погруженный
-
9 погруженный
1) General subject: absorbed, buried, deep (во что-либо), drowned, intent (во что-либо), load, lost, submerged, sunk, sunken2) Geology: immersed (о зёрнах минералов при исследованиях иммерсионным методом), underground3) Engineering: down-dropped, entrained5) Automobile industry: laden6) Astronautics: flush7) Transport: loaded8) Drilling: embedded9) Polymers: imbedded11) Makarov: submerged (в жидкость) -
10 погруженный
-
11 погруженный
nedduppet, nedsunken -
12 погруженный
погр`уженный, погружённыйтехн.1) ( в жидкость) зану́рений2) ( в землю) загли́блений3) ( на транспорт) пованта́жений, наванта́жений -
13 погруженный
погр`уженный, погружённыйтехн.1) ( в жидкость) зану́рений2) ( в землю) загли́блений3) ( на транспорт) пованта́жений, наванта́жений -
14 погруженный
-
15 погруженный
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > погруженный
-
16 погруженный
-
17 погруженный
-
18 погруженный
adjgener. (во что-л.) sissekastetud, sissevajunud -
19 погруженный
-
20 погруженный
buried, submerged, sunkРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > погруженный
См. также в других словарях:
погруженный — окунутый, обмакнутый, погружной, загруженный, вогнанный, опущенный, захваченный, поглощенный, занятый, глубокопогруженный, ввергнутый, доведенный, повергнутый, приведенный Словарь русских синонимов. погруженный прил., кол во синонимов: 17 •… … Словарь синонимов
ПОГРУЖЕННЫЙ — ПОГРУЖЁННЫЙ, погружённая, погружённое; погружён, погружена, погружено. прич. страд. прош. вр. от погрузить в 1 знач. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПОГРУЖЕННЫЙ — ПОГРУЖЁННЫЙ, погружённая, погружённое; погружён, погружена, погружено. прич. страд. прош. вр. от погрузить в 1 знач. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
погруженный — и погружённый … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
погруженный — затопленный — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы затопленный EN immersed … Справочник технического переводчика
погруженный во тьму — черный, темный, неосвещенный, сумрачный Словарь русских синонимов. погруженный во тьму прил., кол во синонимов: 5 • неосвещенный (5) • … Словарь синонимов
погруженный в сон — объятый сном, спящий, уснувший, сонный Словарь русских синонимов. погруженный в сон прил., кол во синонимов: 4 • объятый сном (4) • … Словарь синонимов
погруженный в размышления — прил., кол во синонимов: 2 • задумчивый (16) • погруженный в раздумья (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
погруженный в раздумья — прил., кол во синонимов: 2 • задумчивый (16) • погруженный в размышления (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
погруженный во мрак — прил., кол во синонимов: 4 • мрачный (76) • окутанный мраком (4) • погруженный во тьму … Словарь синонимов
погруженный вес — отгрузочный вес Словарь русских синонимов … Словарь синонимов