-
1 основная погрешность
Большой англо-русский и русско-английский словарь > основная погрешность
-
2 основная погрешность
Англо-русский словарь технических терминов > основная погрешность
-
3 предельная основная погрешность
Большой англо-русский и русско-английский словарь > предельная основная погрешность
-
4 предельная основная погрешность
Англо-русский словарь технических терминов > предельная основная погрешность
-
5 reference error
основная погрешность
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > reference error
-
6 erreur intrinséque (d'un instrument de mesure)
основная погрешность средства измерений
основная погрешность
Погрешность средства измерений, применяемого в нормальных условиях.
[РМГ 29-99]
основная погрешность
Погрешность измерительного прибора или прибора, воспроизводящего заданную величину, при нормальных условиях применения.
Примечание - Погрешность, вызванная трением, является частью основной погрешности.
[МЭК 359,4.20].
[ ГОСТ Р 61557-1-2006]Тематики
- метрология, основные понятия
Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > erreur intrinséque (d'un instrument de mesure)
-
7 Grundfehler (eines Messmittels)
основная погрешность средства измерений
основная погрешность
Погрешность средства измерений, применяемого в нормальных условиях.
[РМГ 29-99]
основная погрешность
Погрешность измерительного прибора или прибора, воспроизводящего заданную величину, при нормальных условиях применения.
Примечание - Погрешность, вызванная трением, является частью основной погрешности.
[МЭК 359,4.20].
[ ГОСТ Р 61557-1-2006]Тематики
- метрология, основные понятия
Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Grundfehler (eines Messmittels)
-
8 intrinsic error (of a measuring instrument)
основная погрешность средства измерений
основная погрешность
Погрешность средства измерений, применяемого в нормальных условиях.
[РМГ 29-99]
основная погрешность
Погрешность измерительного прибора или прибора, воспроизводящего заданную величину, при нормальных условиях применения.
Примечание - Погрешность, вызванная трением, является частью основной погрешности.
[МЭК 359,4.20].
[ ГОСТ Р 61557-1-2006]Тематики
- метрология, основные понятия
Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > intrinsic error (of a measuring instrument)
-
9 Grundfehler
основная погрешность электрического реле
Погрешность электрического реле, определенная в нормальных условиях
[ ГОСТ 16022-83]Тематики
DE
142. Основная погрешность электрического реле
D. Grundfehler
Погрешность электрического реле, определенная в нормальных условиях
Источник: ГОСТ 16022-83: Реле электрические. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Grundfehler
-
10 erreur de base d'un accéléromètre
основная погрешность акселерометра
Погрешность акселерометра, используемого в нормальных условиях.
[ ГОСТ 18955-73]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > erreur de base d'un accéléromètre
-
11 erreur de base des indications du profilomètre
основная погрешность профилометра
Полная погрешность профилометра, определенная при нормальных условиях, включающих стандартное входное воздействие на измерительный преобразователь прибора.
[ ГОСТ 27964-88( СТ СЭВ 6134-87, ИСО 4287/2-84)]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > erreur de base des indications du profilomètre
-
12 Gründfehler eines Beschleunigungsaufnehmers
основная погрешность акселерометра
Погрешность акселерометра, используемого в нормальных условиях.
[ ГОСТ 18955-73]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Gründfehler eines Beschleunigungsaufnehmers
-
13 intrinsic error of a measuring instruments
основная погрешность (средства измерений)
Погрешность средства измерений, применяемого в нормальных условиях (ОСТ 45.159-2000.1 Термины и определения (Минсвязи России)).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > intrinsic error of a measuring instruments
-
14 intrinsic error of an accelerometer
основная погрешность акселерометра
Погрешность акселерометра, используемого в нормальных условиях.
[ ГОСТ 18955-73]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > intrinsic error of an accelerometer
-
15 basic error of a profile meter reading
основная погрешность профилометра
Полная погрешность профилометра, определенная при нормальных условиях, включающих стандартное входное воздействие на измерительный преобразователь прибора.
[ ГОСТ 27964-88( СТ СЭВ 6134-87, ИСО 4287/2-84)]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > basic error of a profile meter reading
-
16 load cell intrinsic error
основная погрешность весоизмерительного датчика (load cell intrinsic error): Погрешность весоизмерительного датчика, определенная при нормальных условиях (см. 3.1.48).
[Международный словарь [1]]
Источник: ГОСТ Р 8.726-2010: Государственная система обеспечения единства измерений. Датчики весоизмерительные. Общие технические требования. Методы испытаний оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > load cell intrinsic error
-
17 Eigenabweichung
4.9.2 основная погрешность (Eigenabweichung): Погрешность теплосчетчика, определенная при нормальных условиях.
Источник: ГОСТ Р ЕН 1434-1-2006: Теплосчетчики. Часть 1. Общие требования
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Eigenabweichung
-
18 intrinsic error
reasonable error — допустимая ошибка; допустимая погрешность
admissible error — допустимая ошибка; допустимая погрешность
tolerated error — допустимая ошибка; допустимая погрешность
residual error — остаточная ошибка; остаточная погрешность
-
19 intrinsic error
English-Russian dictionary of Information technology > intrinsic error
-
20 fundamental error of measurement
основная погрешность измерения
—
[В.А.Семенов. Англо-русский словарь по релейной защите]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fundamental error of measurement
См. также в других словарях:
основная погрешность средства измерений — основная погрешность Погрешность средства измерений, применяемого в нормальных условиях. [РМГ 29 99] основная погрешность Погрешность измерительного прибора или прибора, воспроизводящего заданную величину, при нормальных условиях применения.… … Справочник технического переводчика
основная погрешность виброметра (виброизмерительного преобразователя) — основная погрешность Погрешность виброметра (виброизмерительного преобразователя), применяемого в нормальных условиях [ГОСТ 16819 71] Тематики приборы виброизмерительные Синонимы основная погрешность … Справочник технического переводчика
основная аппаратурная погрешность рентгеновского спектрометра (дифрактометра) — основная аппаратурная погрешность Относительное среднее квадратическое отклонение результатов измерения спектрометром (дифрактометром) плотности потока рентгеновского излучения при нормальных условиях измерения без статистической составляющей… … Справочник технического переводчика
основная погрешность (средства измерений) — Погрешность средства измерений, применяемого в нормальных условиях (ОСТ 45.159 2000.1 Термины и определения (Минсвязи России)). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN intrinsic… … Справочник технического переводчика
основная погрешность акселерометра — Погрешность акселерометра, используемого в нормальных условиях. [ГОСТ 18955 73] Тематики акселерометры EN intrinsic error of an accelerometer DE Gründfehler eines Beschleunigungsaufnehmers FR erreur de base d un accéléromètre … Справочник технического переводчика
основная погрешность профилометра — Полная погрешность профилометра, определенная при нормальных условиях, включающих стандартное входное воздействие на измерительный преобразователь прибора. [ГОСТ 27964 88 (СТ СЭВ 6134 87, ИСО 4287/2 84)] Тематики шероховатость поверхности… … Справочник технического переводчика
основная погрешность электрического реле — … Справочник технического переводчика
основная погрешность электронного датчика [преобразователя физической величины] — Погрешность электронного датчика [преобразователя физической величины], определяемая в нормальных условиях его применения. [ГОСТ Р 51086 97] Тематики датчики и преобразователи физических величин … Справочник технического переводчика
основная погрешность весоизмерительного датчика — (load cell intrinsic error): Погрешность весоизмерительного датчика, определенная при нормальных условиях (см. 3.1.48). [Международный словарь [1]] Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
основная погрешность — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN reference error … Справочник технического переводчика
основная погрешность измерения — — [В.А.Семенов. Англо русский словарь по релейной защите] Тематики релейная защита EN fundamental error of measurement … Справочник технического переводчика