-
1 погонялка
погонялка ж. текст. Patsche f; текст. Peitschenarm m; текст. Schlagarm m; текст. Schlagstock m; текст. Schläger m; текст. Treiberhebel m -
2 погонялка
1) Engineering: picking arm (ткацкого станка)2) Textile: picker stick (ткацкого станка), picking stick (ткацкого станка)3) Makarov: penning prod, prod (для скота) -
3 погонялка
n1) eng. Schlagarm2) textile. Fördergabel, Patsche, Peitsche, Peitschenarm, Schlagorgan, Schlagstock, Schläger, Treiber, Treiberhebel -
4 погонялка
ж. текст.perno m del battente -
5 погонялка
dzenamais; sitējs -
6 погонялка
-
7 погонялка
Patsche текст., Peitschenarm, Schläger, Treiberhebel -
8 погонялка
-
9 погонялка
-
10 погонялка
-
11 погонялка
• prohozní rameno• přechodové rameno -
12 погонялка
-
13 погонялка
svaidyklė (2)=mėtyklė (текстил) -
14 погонялка
ж. текст. picking stick -
15 погонялка
-и θ. (απλ.) βουκέντρα το κέ-ντρον (όργανο παρόρμησης ζώων). -
16 погонялка
löögipuu; malk; vits -
17 погонялка для верхнего боя
ntextile. battant de chasseDictionnaire russe-français universel > погонялка для верхнего боя
-
18 погонялка ткацкого станка нижнего боя
neng. sabreDictionnaire russe-français universel > погонялка ткацкого станка нижнего боя
-
19 электрическая погонялка (ткацкого станка) для скота
Agriculture: electric cattle goadУниверсальный русско-английский словарь > электрическая погонялка (ткацкого станка) для скота
-
20 ясеневая погонялка
Textile: ash-picking stickУниверсальный русско-английский словарь > ясеневая погонялка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
погонялка — подгоняла, погоняла, плетка, кнут, нагайка, хлыст, подгонялка, плеть Словарь русских синонимов. погонялка сущ., кол во синонимов: 9 • кнут (16) • … Словарь синонимов
ПОГОНЯЛКА — ПОГОНЯЛКА, погонялки, жен. 1. То, чем погоняют кого нибудь, кнут, прут, хворостина (прост.). 2. Деревянное приспособление в ткацком станке, при помощи которого движется челнок (тех.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Погонялка-то есть, да запрягалки-то нет. — Погонялка то есть, да запрягалки то нет. См. ДОСТАТОК УБОЖЕСТВО … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Погонялка не возилка. — Погонялка не возилка. См. КАРА МИЛОСТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Погонялка — деталь ткацкого станка (См. Ткацкий станок), сообщающая при помощи гонка движение челноку. П. изготовляется из твёрдой древесины, хорошо сопротивляющейся повторно переменным нагрузкам (бук, граб), а также из берёзового Шпона, склеенного… … Большая советская энциклопедия
Погонялка — ж. разг. 1. То, чем погоняют кого либо; кнут, прут. 2. Деталь в ткацком станке, при помощи которой движется челнок. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
погонялка — погонялка, погонялки, погонялки, погонялок, погонялке, погонялкам, погонялку, погонялки, погонялкой, погонялкою, погонялками, погонялке, погонялках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
погонялка — погон ялка, и, род. п. мн. ч. лок … Русский орфографический словарь
погонялка — и; мн. род. лок, дат. лкам; ж. Разг. То, чем погоняют, кнут, прут и т.п … Энциклопедический словарь
погонялка — и; мн. род. лок, дат. лкам; ж.; разг. То, чем погоняют, кнут, прут и т.п … Словарь многих выражений
погонялка — по/гон/я/л/к/а … Морфемно-орфографический словарь