-
1 повскакать
Большой англо-русский и русско-английский словарь > повскакать
-
2 повскакать
разг.повскакать с мест — quitter les places -
3 повскакать
сов. разг.ponerse de pie (de un salto; todos, muchos) -
4 повскакать
-
5 pietrūkties kājās
повскакать -
6 повскакивать
Большой англо-русский и русско-английский словарь > повскакивать
-
7 повскакивать
сов. разг.; = повскакать -
8 ponerse de pie
сущ.2) разг. повскакать (de un salto; todos, muchos), повставать (todos, muchos) -
9 felugrjík
1. вскакивать/вскочить, подскакивать/подскочить, подпрыгнуть, скакнуть; подпрыгнуть кверху;örömében \felugrjíkik — подскочить v. подпрыгнуть от радости;
2. (vhová, vmire) запрыгивать/запрыгнуть, вспрыгивать/вспрыгнуть, заскакивать/заскочить; (v.meddig) допрыгивать/допрыгнуть;a macska \felugrjíkott a tetőre — кошка прыгнула v. вскочила на крышу;
3.\felugrjíkanak (egymásután többen) — повскакивать/повскакать; \felugrjíkik az ágyból — вскочить с постели;helyéről \felugrjíkik — привскочить; вскочить v. сорваться с места;
4.\felugrjíkott a barátjához — ан заскочил к своему прийтелю;átv.
, biz. \felugrjíkik vkiben — заскакивать/заскочить к кому-л.;5. (rövid időre felutazik) приехать v. поехать (на короткое время);néhány napra \felugrjíkik Pestre — поехать на несколько дней в Будапешт;
6. átv. подскакивать/подскочить;láza egyszerre \felugrjíkott — у него температура вдруг подскочилаaz árak \felugrjíkottak — цены подскочили;
-
10 peale hüppama
взъедаться,взъесться,впрыгивать,впрыгнуть,вскакивать,вскочить,вспрыгивать,вспрыгнуть,заскакивать,заскочить,повскакать,повскакивать -
11 üles hüppama
воспрянуть,вскакивать,вскочить,вспрыгивать,вспрыгнуть,повскакать,повскакивать,подпрыгивать,подпрыгнуть,подскакивать,подскочить
См. также в других словарях:
ПОВСКАКАТЬ — ПОВСКАКАТЬ, 1 и 2 л. ед. не употр., совер. (к повскакивать). Вскочить друг за другом (о многих). Повскакать с мест. «Повскакали люди, со страхом окружили беснующегося Петра.» А.Н.Толстой. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПОВСКАКАТЬ — ( ачу, ачешь, 1 ое лицо и 2 е лицо ед. не употр.), ачет; совер. (разг.). Вскочить сразу или один за другим (о многих). П. с мест. | несовер. повскакивать, ( аю, аешь, 1 ое лицо и 2 е лицо ед. не употр.), ает. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов … Толковый словарь Ожегова
Повскакать — сов. неперех. разг. Вскочить друг за другом (о всех или многих). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
повскакать — повскакать, повскачу, повскачем, повскачешь, повскачете, повскачет, повскачут, повскача, повскакал, повскакала, повскакало, повскакали, повскачи, повскачите, повскакавший, повскакавшая, повскакавшее, повскакавшие, повскакавшего, повскакавшей,… … Формы слов
повскакать — повскак ать, ск ачет … Русский орфографический словарь
повскакать — скачет, скачем, скачете; св. Разг. Вскочить (обо всех, многих). П. на лошадей. П. со своих мест … Энциклопедический словарь
повскакать — ска/чет, ска/чем, ска/чете; св.; разг. Вскочить (обо всех, многих) Повскака/ть на лошадей. Повскака/ть со своих мест … Словарь многих выражений
повскакать — по/в/скак/а/ть … Морфемно-орфографический словарь
повска́кивать — ает, аем, аете; сов. разг. То же, что повскакать. Публика повскакивала с мест, хлопала, не отпускала артистов. Ю. Яковлев, Погонщик слона … Малый академический словарь
ПОВСКАКИВАТЬ — ПОВСКАКИВАТЬ, повскакиваю, повскакиваешь. несовер. к повскакать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
вскочить — См … Словарь синонимов