-
1 повиниться
дар айби худ икрор шудан, худро гунаҳкор донистан -
2 повиниться
признатися (до вини), повинитися кому в чому. [Коли син повиниться у всьому, батько й помилує (Мирн.). Вона призналась і повинилась їй (Стор.)]. Вор -нился - злодій признався. Повинюсь-ка я ему - попрошу-но я в його пробачення, перепрошу-но я його, повинюсь-но я йому.* * *повини́тися, призна́тися до вини́ (до прови́ни); пока́ятися -
3 повиниться
-
4 повиниться
vgener. (seine Schuld) gestehen -
5 повиниться
-
6 повиниться
se виниться -
7 повиниться
сов. см. виниться -
8 повиниться
atzīt savu vainu, atzīties -
9 повиниться
сов.( в чём-либо) reconocer (confesar) su culpa, declararse culpable, descargar la conciencia* * *vgener. declararse culpable, descargar la conciencia, (в чём-л.) reconocer (confesar) su culpa -
10 повиниться
разг.s'avouer coupable; reconnaître sa faute ( или ses torts)* * *vgener. dire son mea-culpa, faire son mea-culpa -
11 повиниться
сов.гаепне тану, үзеңне гаепле дип тану (санау) -
12 повиниться
-
13 повиниться
• přiznat se k vině -
14 повиниться
-
15 повиниться
-
16 повиниться
көнуРусско-казахский терминологический словарь "История" > повиниться
-
17 повиниться
-
18 повиниться
ρ.σ. παραδέχομαι το σφάλμα μου ζητώ συγγνώμη. -
19 повиниться
-
20 повиниться
end süüdi tunnistama
- 1
- 2
См. также в других словарях:
повиниться — См … Словарь синонимов
ПОВИНИТЬСЯ — ПОВИНИТЬСЯ, повинюсь, повинишься (разг. устар.). совер. к виниться. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПОВИНИТЬСЯ — см. виниться. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Повиниться - что Богу помолиться. — Повиниться что Богу помолиться. См. КАРА ПРИЗНАНИЕ ПОКОРНОСТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Повиниться — сов. разг. Признаться в своей вине. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
повиниться — повиниться, повинюсь, повинимся, повинишься, повинитесь, повинится, повинятся, повинясь, повинился, повинилась, повинилось, повинились, повинись, повинитесь, повинившийся, повинившаяся, повинившееся, повинившиеся, повинившегося, повинившейся,… … Формы слов
повиниться — повин иться, н юсь, н ится … Русский орфографический словарь
повиниться — (II), повиню/сь, ни/шься, ня/тся … Орфографический словарь русского языка
повиниться — нюсь, нишься; св. Признаться в вине, в дурном поступке. Хочу перед тобой п. П. в краже. П. отцу … Энциклопедический словарь
повиниться — ню/сь, ни/шься; св. Признаться в вине, в дурном поступке. Хочу перед тобой повини/ться. Повини/ться в краже. Повини/ться отцу … Словарь многих выражений
повиниться — по/вин/и/ть/ся … Морфемно-орфографический словарь
