-
1 поверхностный рабочий
Большой англо-русский и русско-английский словарь > поверхностный рабочий
-
2 surface worker
Большой англо-русский и русско-английский словарь > surface worker
-
3 surface worker
-
4 surface worker
-
5 surface worker
-
6 surface man
1) Геология: рабочий на поверхности2) Железнодорожный термин: путевой обходчик3) Горное дело: поверхностный рабочий -
7 surface worker
Горное дело: поверхностный рабочий -
8 puddler
рабочий-пудлинговщик пудлинговая печь (строительство) поверхностный вибратор почвофреза для затопленных полей -
9 puddler
рабочий-пудлинговщикпудлинговая печьповерхностный вибратортот, кто месит глинуАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > puddler
-
10 puddler
(n) поверхностный вибратор; почвофреза для затопленных полей; пудлинговая печь; рабочий-пудлинговщик* * ** * ** * *1) метал. а) рабочий-пудлинговщик б) пудлинговая печь 2) строит. поверхностный вибратор 3) тот, кто месит глину -
11 casual
['kæʒʊəl]1) Общая лексика: бродяга, вновь прибывшие и не зачисленные на довольствие военнослужащие, военнослужащий в резерве, временный или подённый рабочий, временный рабочий, жертва несчастного случая, легкомысленный, наносный, наплывной, небрежный, ненадёжный, непостоянный, непреднамеренный, нерегулярный, нечаянный, побочный, случайный, случайный клиент, случайный покупатель, случайный посетитель, внеплановый, поверхностный (casual reading - поверхностное чтение), неофициальный, непринуждённым, (clothes) повседневная2) Американизм: одиночно следующий военнослужащий3) Спорт: фанат (член группировки), "фирмач" (член группировки фанатов)4) Военный термин: временно прикомандированный, служащий в резерве, временно прикомандированный (к части или учреждению)5) Техника: рабочий6) Юридический термин: казуальный7) Экономика: подённый рабочий8) Кино: разовое выступление10) Вычислительная техника: причинный11) Деловая лексика: временный12) Авиационная медицина: пострадавший от несчастного случая13) Макаров: не поддающийся обобщению, несерьёзный, случайный (нерегулярный), непарадный (об одежде), повседневный (об одежде)14) Мода: на каждый день -
12 gage
2. датчик3. сортамент (проволоки, листа)4. мера5. размер, калибр6. толщина7. измерять8. калибровать, тарироватьacoustic strain gage — акустический тензометр
active strain gage — активный [рабочий] тензометр
capacity-type strain gage — ёмкостный тензодатчик
circumferential strain gage — тензодатчик для замера окружных деформаций
density gage — денсиметр, прибор для измерения плотности
electrical strain gage — электрический тензодатчик
electrical surface strain gage — электрический поверхностный тензодатчик
electromagnetic strain gage — электромагнитный тензодатчик
erosion gage — прибор для измерения эрозии
external strain gage — поверхностный тензометр
finger gage — толщиномер
flexible silicon strain gage — упругий кремниевый тензодатчик
foil strain gage — фольговый тензодатчик
heat gage — температурный датчик, термодатчик
high-temperature strain gage — высокотемпературный тензодатчик
indentation depth gage — измеритель глубины отпечатка [лунки] ( при испытании твёрдости)
induction-type strain gage — индуктивный тензодатчик
interferometer strain gage — прибор для интерферометрического определения деформаций
longitudinal strain gage — тензодатчик для замера продольных деформаций
optical strain gage — оптический тензодатчик
paper-backed strain gage — тензодатчик на бумажной основе
recording strain gage — тензометр-самописец, тензограф
resistance strain gage — тензодатчик сопротивления
self-balancing strain gage — самокомпенсирующийся тензодатчик
self-temperature-compensated strain gage — тензодатчик с автоматической компенсацией температуры
semiconductor strain gage — полупроводниковый тензодатчик
temperature gage — температурный датчик, термодатчик, термометр
thermal gage — термодатчик, температурный датчик, термометр
ultrasonic thickness gage — ультразвуковой толщиномер
wire strain gage — проволочный тензодатчик
English-Russian dictionary of aviation and space materials > gage
-
13 scratch
1) вчт виртуальная память; временный диск || виртуальный (напр. о памяти); временный (напр. о диске)2) вчт рабочий диск ( для размещения временных файлов) || рабочий3) блокнот ( для заметок); бумага для черновиков || используемый для заметок или черновиков4) вчт (полное) стирание, (полное) уничтожение, проф. затирание || (полностью) стирать, (полностью) уничтожать, проф. затирать (файл или каталог без возможности последующего восстановления напр. путём записи однотипных символов в соответствующие кластеры жёсткого диска)5) вчт удаление, проф. выброска, выкидка (напр. фрагмента текста) || удалять, проф. выбрасывать, выкидывать (напр. фрагмент текста)7) царапина || царапать8) вчт проф. "стиральная доска" ( музыкальный инструмент)• -
14 scratch
1) вчт. виртуальная память; временный диск || виртуальный (напр. о памяти); временный (напр. о диске)2) вчт. рабочий диск ( для размещения временных файлов) || рабочий3) блокнот ( для заметок); бумага для черновиков || используемый для заметок или черновиков4) вчт. (полное) стирание, (полное) уничтожение, проф. затирание || (полностью) стирать, (полностью) уничтожать, проф. затирать (файл или каталог без возможности последующего восстановления напр. путём записи однотипных символов в соответствующие кластеры жёсткого диска)5) вчт. удаление, проф. выброска, выкидка (напр. фрагмента текста) || удалять, проф. выбрасывать, выкидывать (напр. фрагмент текста)7) царапина || царапать8) вчт.; проф. "стиральная доска" ( музыкальный инструмент)•The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > scratch
-
15 puddler
[ʹpʌdlə] n1. метал. рабочий-пудлинговщик2. метал. пудлинговая печь3. стр. поверхностный вибратор4. почвофреза для затопленных полей -
16 level
1. уровень, горизонт 2. нивелир || нивелировать 3. плоская горизонтальная поверхность
level of groundwater уровень грунтовых или подземных вод
level of no strain горизонт, лишённый деформации
level of water table уровень водного зеркала
level of zero amplitude нулевой уровень
Abney level уровень Эбни (ручной уровень с клинометром)
absolute base level абсолютный базис эрозии
accordant summit level равновершинный уровень
basal level базальный горизонт
base level 1. базис эрозии 2. теоретический предел эрозии 3. поверхность, которую стремятся достичь внешние геологические агенты
base level of deposition базис аккумуляции
base level of erosion базис эрозии
base level of stream базис эрозии реки или потока
batter level клинометр
binocular hand level бинокулярный ручной нивелир с уровнем
box level спиртовой уровень
bull's eye level круглый уровень
chambered level камерный уровень
circular level круглый уровень
compensation level уровень компенсации
concordant summit level равновершинный уровень
cross level поперечный уровень
Daly level уровень Дейли
datum level опорный уровень
datum water level уровень воды, принятый за нуль
day level штольня
dead level полный уровень; совершенно ровная поверхность, абсолютная равнина
declining water level сработка уровней подземных вод
deep level глубокий горизонт
drainage level дренажный уровень
dumpy level глухой нивелир (нивелир с закреплённой зрительной грубой)
Egault level нивелир Эго
epeirocratic sea level эпейрократический уровень моря
flood level уровень паводка
fold system level уровень системы складок
free level штольня
freezing level высота нулевой изотермии, уровень замерзания
gallery level горизонт выработки
geodetic sea level средний уровень моря
grade level уровень равновесия
ground level уровень поверхности земли
groundwater level уровень грунтовых или подземных вод
half-tide level средний приливно-отливный уровень
hand level 1. вспомогательный штрек, вспомогательная горизонтальная выработка 2. ручной уровень
higher level верхний уровень, верхний горизонт
high-water level уровень [горизонт] высоких вод
hydrostatic level гидростатический уровень
initial level исходный уровень, нулевая горизонталь
interglacial high sea level высокий уровень моря в межледниковье
intermediate level промежуточный уровень, промежуточный горизонт
isopiestic level изопиестический уровень
isopotential level изопотенциальный уровень
karst base level базис карста
local base level временный базис эрозии
Locke hand level ручной нивелир [уровень] Локке
lower level нижний уровень, нижний горизонт
lowest level of landslide базис оползня
mean land level средний уровень [средняя высота] континентов
mean level of earth's surface средний уровень земной поверхности
mean sea level средний уровень поверхности моря
mean sphere level средний уровень земной поверхности
mean tide level средний приливно-отливный уровень
miner's level нивелир
mining level эксплуатируемый горизонт, этаж
natural level нормальный уровень
normal water level нормальный уровень воды
ordinary tide level средний приливно-отливный уровень
overflow level уровень наводнения
plateau level уровень плато
prism level призматический нивелир
production level продуктивный [эксплуатируемый] горизонт
recurrence level повторяющийся горизонт
reference level отсчётный [нулевой, исходный] уровень
rise level верхний уровень, верхний горизонт
river base level базис эрозии реки
sea level уровень моря
service level рабочий горизонт
set level направление уровня, направление горизонта
sphere level уровень земной коры
spirit level спиртовой уровень
standing (water) level стоячий уровень воды
static level статический уровень
stationary sea level неизменный [постоянный] уровень моря
striding level 1. спиртовой уровень, расположенный выше горизонтальной оси съёмочного инструмента 2. съёмный спиртовой уровень для определения горизонтальной линии визирования
summit level 1. наибольшая высотная отметка 2. уровень вершинной поверхности
surface level уровень поверхности, поверхностный уровень
surveyor's level 1. нивелир 2. горизонт рудника, на котором производится съёмка или изучение рудного тела
temporary base level временный базис эрозии
thalassocratic sea level талассократический уровень моря (максимальный относительный уровень моря)
trapping level уровень захвата
ultimate base level предельный базис эрозии
upper level верхний уровень, верхний горизонт
water level 1. ватерпас 2. уровень воды 3. уровень грунтовых вод, водное зеркало
wye [у] level нивелир с перекладной трубой
zero water level нулевой уровень воды, ординар
* * *• горизонт• дорожка• откос• склон• срез• эшелон -
17 puddler
['pʌdlə]1) Общая лексика: почвофреза для затопленных полей2) Биология: обитатель луж3) Строительство: поверхностный вибратор4) Металлургия: пудлинговая печь, рабочий-пудлинговщик -
18 puddler
['pʌdlə]сущ.1) метал.2) стр. поверхностный вибратор3) тот, кто месит глину -
19 blanket
1. n шерстяное одеяло2. n попона3. n защитный слой4. n геол. поверхностный слой, нанос, покров5. n дорожное покрытие6. n густая подливка7. n китовый жир8. n воен. густой дым, задымление9. n воен. дымовая завеса10. n физ. оболочка; покрытие11. n физ. зона воспроизводства12. n физ. метеор. сплошная облачностьborn on the wrong side of the blanket — рождённый вне брака, внебрачный
13. a общий, полный, всеобъемлющий, без оговорок14. a спорт. одновременный15. v покрывать16. v подбрасывать на одеяле17. v охватывать, включать в себя18. v замять19. v амер. затмевать; оставлять в тениblanket policy — полис, перекрывающий все страховые случаи, генеральный полис
20. v заливать густым соусом21. v воен. задымлять; создавать дымовую завесу22. v воен. накрывать огнём23. v воен. подвергать интенсивной бомбардировкеСинонимический ряд:1. comprehensive (adj.) absolute; all-inclusive; comprehensive; powerful; sweeping; umbrella; unconditional2. cover (noun) afghan; bedspread; cloak; comforter; cover; mat; quilt; sheet; strip3. layer (noun) covering; layer; mantle; sheath; snowfall4. cover (verb) bury; cap; conceal; cover; crown; envelop; overcast; overlay; overspread; spread overАнтонимический ряд: -
20 puddler
1. n метал. рабочий-пудлинговщик2. n метал. пудлинговая печь3. n стр. поверхностный вибратор4. n почвофреза для затопленных полей
См. также в других словарях:
затвор — 3.6 затвор: Совокупность подвижной (золотник, диск и т.п.) и неподвижной (седло) частей запирающего элемента арматуры, образующая (при открытом затворе) проходное сечение или (при закрытом затворе) герметичное соединение. Источник: ГОСТ 9544 2005 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 53698-2009: Контроль неразрушающий. Методы тепловые. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 53698 2009: Контроль неразрушающий. Методы тепловые. Термины и определения оригинал документа: 2.2.1 активный метод теплового неразрушающего контроля; активный метод: Метод теплового неразрушающего контроля, при котором объект … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 13699-91: Запись и воспроизведение информации. Термины и определения — Терминология ГОСТ 13699 91: Запись и воспроизведение информации. Термины и определения оригинал документа: 241 (воспроизводящая) игла: Игла, следующая по канавке записи механической сигналограммы с целью воспроизведения информации Определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 21535-76: Системы радионавигационные дальномерные и разностно-дальномерные. Термины и определения — Терминология ГОСТ 21535 76: Системы радионавигационные дальномерные и разностно дальномерные. Термины и определения оригинал документа: 9. Активная радионавигационная система Радионавигационная система, бортовая аппаратура которой содержит… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 25314-82: Контроль неразрушающий тепловой. Термины и определения — Терминология ГОСТ 25314 82: Контроль неразрушающий тепловой. Термины и определения оригинал документа: 14. Активный метод теплового неразрушающего контроля Активный метод Метод теплового неразрушающего контроля, при котором объект контроля… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Газотурбинный двигатель — (ГТД) тепловой двигатель, в котором газ сжимается и нагревается, а затем энергия сжатого и нагретого газа преобразуется в механическую работу на валу газовой турбины. Рабочий процесс ГТД может осуществляться с непрерывным сгоранием… … Большая советская энциклопедия
Электрические железные дороги — Идея о применении электричества в передвижению упорно стала разрабатываться с тех пор, как Fontaine в 1873 г. на Венской выставке демонстрировал превратимость динамо машины в электродвигатель. Первый опыт, заставивший технический мир обратить… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Nonfarm Payrolls — (Количество новых рабочих мест вне сельского хозяйства) Nonfarm Payrolls это макроэкономический показатель занятости населения США вне сферы сельского хозяйства Макроэкономический показатель занятости Nonfarm Payrolls, количество рабочих мест вне … Энциклопедия инвестора
Китай — Китайская Народная Республика, КНР (кит. Чжунхуа жэньминь гунхэго). I. Общие сведения К. крупнейшее по численности населения и одно из крупнейших по площади государств в мире; расположен в Центральной и Восточной Азии. На востоке … Большая советская энциклопедия
СТО 17330282.27.140.017-2008: Механическое оборудование гидротехнических сооружений ГЭС. Организация эксплуатации и технического обслуживания. Нормы и требования — Терминология СТО 17330282.27.140.017 2008: Механическое оборудование гидротехнических сооружений ГЭС. Организация эксплуатации и технического обслуживания. Нормы и требования: 3.1 безопасность гидротехнического сооружения: Свойство… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СП 34.13330.2012: Автомобильные дороги — Терминология СП 34.13330.2012: Автомобильные дороги: 3.1 автомагистраль : Автомобильная дорога, предназначенная только для скоростного автомобильного движения, имеющая раздельные проезжие части в обоих направлениях, пересекающая другие… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации