-
1 повертеть
повертеть (eine Zeitlang) drehen vt -
2 повертеть
муддате тоб додан, муддате гардондан -
3 повертеть
повертеть см. также вертеть -
4 повертеть
сов. что, чем муддате тоб додан (тофтан), муддате гардондан (чар-хондан); повертеть колесо чархро муддате гардондан -
5 повертеть
сов. (вн.) turn (smth.) ;
(тв.;
повернуть несколько раз в разные стороны) turn (smth.) this way and that;
~ что-л. в руках fiddle with smth. ;
~ся сов.
1. turn, make* a few turns;
(покружиться в танце) dance а little;
2. разг. (поворачиваться из стороны в сторону) turn this way and that;
~ся перед зеркалом pose in front of the (looking-) glass;
3. разг. (пробыть где-л.) hang* about for a while.Большой англо-русский и русско-английский словарь > повертеть
-
6 повертеть
-
7 повертеть
-
8 повертеть
-
9 повертеть
сов -
10 повертеть
сов.çevirmek, döndürmek; evirmek / evirip çevirmekповерте́ть что-л. в рука́х — elinde evirmek / evirip çevirmek
-
11 повертеть
-
12 повертеть (I) (св)
............................................................1. turn(vt. & n.) نوبت، چرخش، گردش (بدور محور یامرکزی)، چرخ، گشت ماشین تراش، پیچ خوردگی، قرقره، استعداد، میل، تمایل، تغییر جهت، تاه زدن، برگرداندن، پیچاندن، گشتن، چرخیدن، گرداندن، وارونه کردن، تبدیل کردن، تغییر دادن، دگرگون ساختن............................................................ -
13 повертеть
сов., вин. п.dar vueltas (a), revolver (непр.) vt ( un tiempo)* * *сов., вин. п.dar vueltas (a), revolver (непр.) vt ( un tiempo)* * *vgener. dar vueltas (a), revolver (un tiempo) -
14 повертеть
сов.( кого-что) боргалау, әйләндергәләү, боргалап (әйләндергәләп) алу -
15 повертеть
повертіти, покрутити, помеляти, (долго) поповертіти, попокрутити. [Повертів (помеляв) хвостом. Покрутив головою]. -тел в руках, да и бросил - покрутив (повертів) у руках, та й кинув. -теть кем - повертіти, покрутити, поорудувати, поверховодити ким. -теть (буравом) - повертіти, посвердлувати.* * *поверті́ти, покрути́ти -
16 повертеть
-
17 повертеть
-
18 повертеть
глаг.• kręcić• kwaśnieć• nadarzyć• obracać• obrócić• odwracać• podkręcać• pokręcić• poobracać• przekręcać• przekręcić• przewracać• skręcać• skręcić -
19 повертеть(ся)
1) turn; 2) turn -
20 повертеть
• zatočit
См. также в других словарях:
ПОВЕРТЕТЬ — ПОВЕРТЕТЬ, поверчу, повертишь, совер., что. Вращая, заставить вертеться, вращаться некоторое время. Повертеть колесо. Повертеть тросточку в руках. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
повертеть — гл. сов. • покрутить • поворочать Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
повертеть — повертеть, поверчу, повертит и устарелое повертит … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Повертеть — сов. перех. и неперех. В течение некоторого времени совершить действие, названное соответствующим беспрефиксным глаголом. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
повертеть — повертеть, поверчу, повертим, повертишь, повертите, повертит, повертят, повертя, повертел, повертела, повертело, повертели, поверти, повертите, повертевший, повертевшая, повертевшее, повертевшие, повертевшего, повертевшей, повертевшего,… … Формы слов
повертеть — поверт еть, ерч у, ертит … Русский орфографический словарь
повертеть — (II), поверчу/(сь), ве/ртишь(ся), тят(ся) … Орфографический словарь русского языка
повертеть — C/A гл см. Приложение II поверчу/(сь) пове/ртишь(ся) пове/ртят(ся) пове/рченный A/A пр; 246, 253 см … Словарь ударений русского языка
повертеть — верчу, вертишь; поверченный; чен, а, о; св. кого что или кем чем. Вертеть некоторое время … Энциклопедический словарь
повертеть — верчу/, ве/ртишь; пове/рченный; чен, а, о; св. кого что или кем чем. Вертеть некоторое время … Словарь многих выражений
повертеть(ся) — по/верт/е/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь