-
1 поверенный в делах
charge' d'affairescharge d'affairsБольшой англо-русский и русско-английский словарь > поверенный в делах
-
2 поверенный в делах
nlaw. zaakgelastigde -
3 поверенный в делах торговой фирмы
ngener. procuratiehouderDutch-russian dictionary > поверенный в делах торговой фирмы
-
4 поверенный
поверенный м 1. Bevollmächtigte sub m поверенный в делах дип. Geschäfts|träger m 1d 2. (наперсник) Vertraute sub m -
5 поверенный
м.1) ( официальное лицо) procuratoreповеренный в делах дип. — incaricato d'affari2) ( наперсник) confidente mбыть поверенным секретов — raccogliere le confidenze di qd -
6 поверенный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > поверенный
-
7 поверенный
м -
8 поверенный
-
9 charge daffairs
Большой англо-русский и русско-английский словарь > charge daffairs
-
10 Geschäftsträger
поверенный в делахDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Geschäftsträger
-
11 šarže dafér
-
12 asiainhoitaja
поверенный в делах -
13 charge d'affairs
-
14 charge d'affaires
-
15 encargado de negocios
El diccionario Español-ruso jurídico > encargado de negocios
-
16 chargé d´affaires
-
17 asiainhoitaja (lak.)
поверенный в делах (юр.) ~ полномочный представитель (напр.: страны, государства) -
18 Charge d'affaires
-
19 prokurist
поверенный в делах фирмы -
20 charge d'affaires
ˈʃɑ:ʒeɪdæˈfɛə франц.;
сущ.;
мн. - charge's d'affaires ;
дипл. поверенный в делах( дипломатическое) поверенный в делах;
- * a. i. временный поверенный в делахБольшой англо-русский и русско-английский словарь > charge d'affaires
См. также в других словарях:
ПОВЕРЕННЫЙ В ДЕЛАХ — 1) поверенный в делах дипломатический класс, следующий за классом посла и посланника.2) Глава дипломатического представительства (миссии) в отличие от временного поверенного в делах, возглавляющего дипломатическое представительство в отсутствие… … Большой Энциклопедический словарь
ПОВЕРЕННЫЙ В ДЕЛАХ — 1) глава дипломатического представительства младшего в протокольном отношении уровня (миссии, возглавляемой П. в д.). П. в д. (Charge d Affaires en pied) не следует смешивать с временным поверенным в делах (Charge d Affaires ad interim), т.е.… … Юридический словарь
Поверенный в делах — (англ. attorney; фр. charge d atfaires) в международном праве глава дипломатического представительства 3 го класса, следующего за классами посла и посланника, согласно классифик … Энциклопедия права
ПОВЕРЕННЫЙ В ДЕЛАХ — глава дипломатического представительства младшего в протокольном отношении уровня (дипломатической миссии, возглавляемой П. в д.). П. в д. является младшим (после соответственно посла и посланника) классом главы дипломатического представительства … Юридическая энциклопедия
ПОВЕРЕННЫЙ В ДЕЛАХ — ПОВЕРЕННЫЙ В ДЕЛАХ, смотри в статье Дипломатические классы … Современная энциклопедия
Поверенный в делах — (фр. Сhargé d’affaires) дипломатическая должность, означающая руководителя дипломатического представительства. В соответствии с Венской конвенцией о дипломатических сношениях, класс «поверенных в делах» является третьим классом глав… … Википедия
поверенный в делах — 1) поверенный в делах дипломатический класс, следующий за классом посла и посланника. 2) Глава дипломатического представительства (миссии) в отличие от временного поверенного в делах, возглавляющего дипломатическое представительство в отсутствие … Энциклопедический словарь
Поверенный в делах — (Charge d affaires) дипломатический агент низшего ранга. Как представитель постоянной дипломатической миссии, П. получает верительные грамоты за подписью министра иностранных дел, а не главы государства. П. в делах называется также временно… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
поверенный в делах — 1) глава дипломатического представительства младшего в протокольном отношении уровня (миссии, возглавляемой П. в д.). П. в д. (Charge d Affaires en pied) не следует смешивать с временным поверенным в делах (Charge D Affaires ad interim), т.е.… … Большой юридический словарь
ПОВЕРЕННЫЙ В ДЕЛАХ — глава дипломатического представительства младшего в протокольном отношении уровня (дипломатической миссии, возглавляемой П. в д.). П. в д. является младшим (после соответственно посла и посланника) классом главы дипломатического представительства … Энциклопедический словарь экономики и права
ПОВЕРЕННЫЙ В ДЕЛАХ — глава дипломатического представительства младшего в протокольном отношении уровня (миссии, возглавляемой П. в д.) после соответственно посла и посланника. П. в д. аккредитуется, в отличие от посла и посланника, не при главе государства, а при… … Энциклопедия юриста