-
1 побывка
истиқомати муваққатӣ, якчандрӯза омадан(и) -
2 побывка
-
3 побывка
-
4 побывка
-
5 побывка
ж рзг -
6 побывка
-
7 побывка
sb f(kort) besøg, ophold; orlov, permission. -
8 побывка
-
9 побывка
побывк||аж разг ἡ σύντομη διαμονή:приехать и а \побывкау Ερχομαι νά μείνω λίγο καιρό. -
10 побывка
............................................................1. short stay/visit............................................................2. short leave -
11 побывка
ncolloq. lühike viibimine, peatus -
12 побывка
ж.прие́хать на побы́вку разг. — venir vi (ê.) faire un séjour
-
13 побывка
побы́вк||аразг.: на \побывкау por forpermesa tempo.* * *ж. разг.прие́хать на побы́вку — venir a pasar una temporada (unos días), estar de permiso
* * *ж. разг.прие́хать на побы́вку — venir a pasar una temporada (unos días), estar de permiso
-
14 побывка
побы́вк||аразг.: на \побывкау por forpermesa tempo.* * *ж. разг.прие́хать на побы́вку — venir a pasar una temporada (unos días), estar de permiso
* * *ж.прие́хать на побы́вку разг. — venir vi (ê.) faire un séjour
-
15 побывка
разг.( отпуск у военнослужащего) аз уақытқа елге келіп қайту -
16 побывка
ж; разг. -
17 побывка
побування. [Прийшов додому на побування].* * *пробува́ння -
18 побывка
-
19 побывка
stay* * *stay, visit -
20 побывка
visitLeon-Perez's father, Antonio Leon, said he last saw his son in November, when he came home from Iraq for a two-week visit.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > побывка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
побывка — отпуск, приезд, пребывание Словарь русских синонимов. побывка см. пребывание Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ПОБЫВКА — ПОБЫВКА, побывки, жен. (разг.). Недолгое пребывание, преим. на родине во время отпуска, обычно в выражениях: на или в побывку. Красноармеец приехал на побывку. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПОБЫВКА — ПОБЫВКА, и, жен. (устар. и прост.). Приезд к кому н. на короткое время. На побывку (в короткий отпуск, преимущ. о военнослужащих; разг.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Побывка — ж. разг. Пребывание где либо (дома, в семье и т.п.) в течение недолгого времени. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
побывка — побывка, побывки, побывки, побывок, побывке, побывкам, побывку, побывки, побывкой, побывкою, побывками, побывке, побывках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
побывка — поб ывка, и, род. п. мн. ч. вок … Русский орфографический словарь
побывка — (1 ж); мн. побы/вки, Р. побы/вок … Орфографический словарь русского языка
побывка — и; мн. род. вок, дат. вкам; ж. Разг. Пребывание дома во время краткосрочного отпуска (преимущественно о военнослужащих). Отпустить, прибыть на побывку. Отложить побывку … Энциклопедический словарь
побывка — и; мн. род. вок, дат. вкам; ж.; разг. Пребывание дома во время краткосрочного отпуска (преимущественно о военнослужащих) Отпустить, прибыть на побывку. Отложить побывку … Словарь многих выражений
побывка — по/бы/в/к/а … Морфемно-орфографический словарь
пребывание — См. бытие, присутствие во время пребывания... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. пребывание бытие, присутствие; нахождение, местонахождение; местопребывание, бытность,… … Словарь синонимов