-
1 кеше йөҙҙәре
человечьи лица -
2 emberi
* * *формы: emberiek, emberit, emberienчелове́ческий, принадлежа́щий челове́ку, сво́йственный челове́куemberi test — челове́ческое те́ло
* * *Imn. [\emberit, \emberibb] 1. человеческий, людской; свойственный человеку; biz. человечий;\emberi dolog — свойственное/ присущее человеку; tévedni \emberi dolog — человеку свойственно ошибаться; \emberi élet — человеческая жизнь; \emberi gyengeségek — человеческие недостатки; \emberi hangokat lehetett hallani biz. — доносились человечьи голоса; \emberi jogok — права человека; \emberi méltóság — человеческое достоинство; vkinek \emberi mivolta — человечность; az \emberi nem — людской/человеческий род; \emberi szellem — человеческий дух; \emberi szenvedélyek — людские страсти; az \emberi társadalom történelmileg ismert korszakai — исторически засвидетельствованные эпохи человеческого общества; \emberi test — человеческое тело; az \emberi test anatómiai leírása — антропография;nincs \emberi ábrázata — у него нет человеческого облика/вида;
2.általános \emberi — общечеловеческий;
3. {emberies} человечный, человеческий;\emberi bánásmód — человеческое обращение;
4.nem \emberi módon — не по-людски; IInem \emberi — нечеловеческий;
nem idegen tőle semmi \emberi — ему ничто человеческое не чуждоfn.
[\emberit] az örök \emberi — вечное человеческое; -
3 о’равэтльамэл
оравэтл’амэл’нареч.по-человечьи
См. также в других словарях:
по-человечьи — нареч, кол во синонимов: 3 • по человечески (34) • по человечеству (2) • по человечьему … Словарь синонимов
по-человечьи — по человечьи … Орфографический словарь-справочник
По-человечьи — нареч. качеств. обстоят. разг. то же, что по человечески Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
по-человечьи — по челов ечьи … Русский орфографический словарь
по-человечьи — нареч … Орфографический словарь русского языка
по-человечьи — по челове/чьи, нареч … Слитно. Раздельно. Через дефис.
по-человечьи — см. человечий; (разг.) … Словарь многих выражений
по-человечьи — по/ человечь/и [й/и] … Морфемно-орфографический словарь
ЧЕЛОВЕЧИЙ — ЧЕЛОВЕЧИЙ, чкеловечья, человечье (разг.). Принадлежащий, свойственный человеку. «Шкура овечья, дадуша человечья.» погов. «Доносились человечьи голоса.» Максим Горький. «Короленко первый сказал мне веские человечьи слова о значении формы, о… … Толковый словарь Ушакова
ПОЧЕЛОВЕЧНО — ниж., симб. все, сплошь, поголовно, каждый, всякий. По человечески или по человечьи нареч. как свойственно человеку. Живи по человечьи, да по божьи. Почелок муж., архан., пермяц. головной девичий убор, вроде венца с лентами. Почеломкаться южн.… … Толковый словарь Даля
Вальехо Сесар — (Vallejo) (1892 1938), перуанский писатель. С 1923 в эмиграции; участник гражданской войны в Испании 1936 1939. В лирике, отмеченной влиянием модернизма, элементы традиционного индейского мироощущения, мотивы одиночества, смерти, человеческих… … Энциклопедический словарь
