Перевод: с осетинского на русский

с русского на осетинский

по+родине

  • 1 хуссарирыстойнаг

    (мн. хуссарирыстойнæгтæ)
    1. сущ. 2. прил.

    Æмхæццæ контролон къамисы гуырдзыстойнаг, хуссарирыстойнаг, уæрæсейаг æмæ цæгатирыстойнаг хæйтты разамонджытæ… – Руководители грузинской, югоосетинской, российской и североосетинской частей смешанной комиссии… (Газет «Хурзæрин»)

    Уыдоны тыххæй фыста, абон не ’хсæн чи нал ис, хуссарирыстойнаг уыцы ахуыргонд Уанеты Захар. – О них писал, ныне покойный, югоосетинский ученый Захар Ванеев. (Дзасохты М., Дæллаг Ир)

    Хъуылымбегты Виктор, хуссарирыстойнаг лæппу, сæхимæ бæрнон бынæтты куыста, фæстаг рæстæджы Агьарайы, партийы обкомы секретары бынаты куыста. – Виктор Кулумбегти, молодой мужчина из Южной Осетии, у себя (на родине) работал на ответственных должностях, последнее время работал секретарем обкома в Агара. (Дзесты К., зæрдæйы ностæ)

    Иронско-русский словарь > хуссарирыстойнаг

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»