-
1 ПРЕИМУЩЕСТВУ
Большой русско-английский фразеологический словарь > ПРЕИМУЩЕСТВУ
-
2 преимуществу
• přednosti (3.p.)• prioritě -
3 по преимуществу
• ПО ПРЕИМУЩЕСТВУ rather lit[PrepP; Invar; adv or modif]=====⇒ chiefly, basically:- mainly;- primarily;- mostly;- predominantly.♦...Он, С самой той могилки, стал по преимуществу заниматься "божественным"... (Достоевский 1)...Ever since that little grave, he had mainly concerned himself with "the divine"., (1a).♦ Что касается до внутреннего содержания "Летописца", то оно по преимуществу фантастическое... (Салтыков-Щедрин 1). As concerns the Chronicles subject matter, it is for the most part fantastical.. (1a).♦ Близость Сенной, обилие известных заведений и, по преимуществу, цеховое и ремесленное население, скученное в этих серединных петербургских улицах и переулках, пестрили иногда общую панораму такими субъектами, что странно было бы и удивляться при встрече с иною фигурой (Достоевский 3). The proximity of the Haymarket, the abundance of certain establishments, a population predominantly of craftsmen and artisans, who clustered in these central Petersburg streets and lanes, sometimes produced such a motley of types in the general panorama that to be surprised at meeting any sort of figure would even have been strange (3c).Большой русско-английский фразеологический словарь > по преимуществу
-
4 по преимуществу
-
5 по преимуществу
1. for the most part2. par excelenceпо преимуществу; преимущественно — par excelence
3. par excellenceСинонимический ряд:главным образом (проч.) больше; большей частью; в основном; главным образом; по большей части; предпочтительно; прежде всего; преимущественно -
6 по преимуществу
Большой англо-русский и русско-английский словарь > по преимуществу
-
7 действовать без особых усилий благодаря достигнутому преимуществу
Makarov: coast on the leadУниверсальный русско-английский словарь > действовать без особых усилий благодаря достигнутому преимуществу
-
8 по преимуществу
1) General subject: mainly, on a large scale, predominantly2) French: par excellence3) Mathematics: chiefly, essentially, for the most part -
9 по преимуществу
prepos.gener. hauptsächlich -
10 по преимуществу
prepos.gener. por excelencia -
11 по преимуществу
-
12 по преимуществу
prepos.gener. par excellence -
13 по преимуществу
prepos.gener. ad eminenza, per antonomasia -
14 по преимуществу
кубесенчә, күпчелектә -
15 по преимуществу
for the most part, chiefly, predominantly, mainlyРусско-английский словарь по общей лексике > по преимуществу
-
16 по преимуществу
for the most part, chiefly, mainly -
17 растения по преимуществу синтезирующие крахмал
крахмал жинағыш өсімдіктерРусско-казахский терминологический словарь "Биология" > растения по преимуществу синтезирующие крахмал
-
18 по преимуществу
фылдæр, тынгдæр -
19 по преимуществу
гол төлөв, ихэнхдээ, -
20 přednosti (3.p.)
См. также в других словарях:
по преимуществу — все больше, прежде всего, преимущественно, большей частью, предпочтительно, большею частью, в основном, главным образом, по большей части, в большинстве случаев, больше, более всего Словарь русских синонимов. по преимуществу нареч, кол во… … Словарь синонимов
По преимуществу — Книжн. Главным образом, в основном. Сцена именно есть та сфера, где женщина может показать все силы своей души: это её стихия, как представительницы чувства по преимуществу (Мамин Сибиряк. Горное гнездо). Я актёр по преимуществу провинциальный…… … Фразеологический словарь русского литературного языка
по преимуществу — см. преимущество; в зн. нареч. Главным образом, преимущественно. В истории он по преимуществу интересовался средневековьем. Новый курс состоял по преимуществу из иногородних … Словарь многих выражений
По преимуществу — ПРЕИМУЩЕСТВО, а, ср. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
по преимуществу — по преимуществу … Орфографический словарь-справочник
по преимуществу — Читал он по преимуществу фантастику … Орфографический словарь русского языка
по преимуществу — по преиму/ществу, нареч. Он по преимуществу любил читать фантастику … Слитно. Раздельно. Через дефис.
По Преимуществу — нареч. качеств. обстоят. Главным образом, большей частью, в основном, обычно; преимущественно. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
по преимуществу — по преим уществу … Русский орфографический словарь
Сибирь* — I. Географический очерк страны. II. Климат. III. Население. IV. Этнографический очерк населения Сибири. V. Землевладение. VI. Источники благосостояния сельского населения (земледелие, скотоводство, промыслы). VII. Промышленность , торговля и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Сибирь — I. Географический очерк страны. II. Климат. III. Население. IV. Этнографический очерк населения Сибири. V. Землевладение. VI. Источники благосостояния сельского населения (земледелие, скотоводство, промыслы). VII. Промышленность, торговля и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона