Перевод: с иврита на русский

с русского на иврит

по+окончании

  • 1 בֵּית ספָרִים ז'

    בֵּית ספָרִים ז'

    библиотека (уст.)

    סֵפֶר ז' [סִפרוֹ; ר' ספָרִים, סִפרֵי-]

    книга

    סֵפֶר הַזָהָב

    книга почёта

    סֵפֶר זִיכָּרוֹן

    книга, написанная в честь или в память кого-л.

    סֵפֶר זִיכרוֹנוֹת

    книга мемуаров

    סֵפֶר חַיִים

    «Книга жизни» (название книги, в которую Бог записывает судьбу человека на ближайший год)

    סֵפֶר הַספָרִים

    «Книга Книг» (почтительное название Библии)

    סֵפֶר כָּחוֹל

    официальная публикация правительства

    סֵפֶר כּרִיתוּת

    документ о разводе (архаич.)

    הַסֵפֶר הַלָבָן

    «Белая Книга» (официальный документ британского правительства от 1939 г., ограничивавший права евреев Палестины)

    סֵפֶר לִימוּד

    учебник

    סֵפֶר מַחזוֹר

    книга, которую выпускают учащиеся по окончании учёбы

    סִפרֵי עֵזֶר

    подсобная литература

    סִפרֵי עִיוּן

    справочная литература

    סֵפֶר תוֹרָה

    рукописный свиток Торы

    סִפרֵי אֱמֶ"ת ז"ר

    сокращённое название части Библии (Иов, Притчи Соломоновы, Псалмы Давида)

    סִפרֵי קוֹדֶש ז"ר

    религиозная литература

    ספָרִים חִיצוֹנִים ז"ר

    апокрифы

    כְּסֵפֶר הֶחָתוּם

    нечто недоступное пониманию

    סֵפֶר הַחוּקִים

    свод законов

    סֵפֶר הַיַחַס / הַיַחַשׂ

    генеалогия

    עַם הַסֵפֶר

    Народ книги (название еврейского народа, давшего миру Библию)

    תוֹלַעַת ספָרִים נ'

    книжный червь

    סֵפֶר-יַעַץ ז'

    книга полезных советов

    Иврито-Русский словарь > בֵּית ספָרִים ז'

  • 2 הַסֵפֶר הַלָבָן

    הַסֵפֶר הַלָבָן

    «Белая Книга» (официальный документ британского правительства от 1939 г., ограничивавший права евреев Палестины)

    סֵפֶר ז' [סִפרוֹ; ר' ספָרִים, סִפרֵי-]

    книга

    סֵפֶר הַזָהָב

    книга почёта

    סֵפֶר זִיכָּרוֹן

    книга, написанная в честь или в память кого-л.

    סֵפֶר זִיכרוֹנוֹת

    книга мемуаров

    סֵפֶר חַיִים

    «Книга жизни» (название книги, в которую Бог записывает судьбу человека на ближайший год)

    סֵפֶר הַספָרִים

    «Книга Книг» (почтительное название Библии)

    סֵפֶר כָּחוֹל

    официальная публикация правительства

    סֵפֶר כּרִיתוּת

    документ о разводе (архаич.)

    סֵפֶר לִימוּד

    учебник

    סֵפֶר מַחזוֹר

    книга, которую выпускают учащиеся по окончании учёбы

    סִפרֵי עֵזֶר

    подсобная литература

    סִפרֵי עִיוּן

    справочная литература

    סֵפֶר תוֹרָה

    рукописный свиток Торы

    סִפרֵי אֱמֶ"ת ז"ר

    сокращённое название части Библии (Иов, Притчи Соломоновы, Псалмы Давида)

    סִפרֵי קוֹדֶש ז"ר

    религиозная литература

    ספָרִים חִיצוֹנִים ז"ר

    апокрифы

    כְּסֵפֶר הֶחָתוּם

    нечто недоступное пониманию

    סֵפֶר הַחוּקִים

    свод законов

    סֵפֶר הַיַחַס / הַיַחַשׂ

    генеалогия

    בֵּית ספָרִים ז'

    библиотека (уст.)

    עַם הַסֵפֶר

    Народ книги (название еврейского народа, давшего миру Библию)

    תוֹלַעַת ספָרִים נ'

    книжный червь

    סֵפֶר-יַעַץ ז'

    книга полезных советов

    Иврито-Русский словарь > הַסֵפֶר הַלָבָן

  • 3 כְּסֵפֶר הֶחָתוּם

    כְּסֵפֶר הֶחָתוּם

    нечто недоступное пониманию

    סֵפֶר ז' [סִפרוֹ; ר' ספָרִים, סִפרֵי-]

    книга

    סֵפֶר הַזָהָב

    книга почёта

    סֵפֶר זִיכָּרוֹן

    книга, написанная в честь или в память кого-л.

    סֵפֶר זִיכרוֹנוֹת

    книга мемуаров

    סֵפֶר חַיִים

    «Книга жизни» (название книги, в которую Бог записывает судьбу человека на ближайший год)

    סֵפֶר הַספָרִים

    «Книга Книг» (почтительное название Библии)

    סֵפֶר כָּחוֹל

    официальная публикация правительства

    סֵפֶר כּרִיתוּת

    документ о разводе (архаич.)

    הַסֵפֶר הַלָבָן

    «Белая Книга» (официальный документ британского правительства от 1939 г., ограничивавший права евреев Палестины)

    סֵפֶר לִימוּד

    учебник

    סֵפֶר מַחזוֹר

    книга, которую выпускают учащиеся по окончании учёбы

    סִפרֵי עֵזֶר

    подсобная литература

    סִפרֵי עִיוּן

    справочная литература

    סֵפֶר תוֹרָה

    рукописный свиток Торы

    סִפרֵי אֱמֶ"ת ז"ר

    сокращённое название части Библии (Иов, Притчи Соломоновы, Псалмы Давида)

    סִפרֵי קוֹדֶש ז"ר

    религиозная литература

    ספָרִים חִיצוֹנִים ז"ר

    апокрифы

    סֵפֶר הַחוּקִים

    свод законов

    סֵפֶר הַיַחַס / הַיַחַשׂ

    генеалогия

    בֵּית ספָרִים ז'

    библиотека (уст.)

    עַם הַסֵפֶר

    Народ книги (название еврейского народа, давшего миру Библию)

    תוֹלַעַת ספָרִים נ'

    книжный червь

    סֵפֶר-יַעַץ ז'

    книга полезных советов

    Иврито-Русский словарь > כְּסֵפֶר הֶחָתוּם

  • 4 סֵפֶר ז' [סִפרוֹ; ר' ספָרִים, סִפרֵי-]

    סֵפֶר ז' [סִפרוֹ; ר' ספָרִים, סִפרֵי-]

    книга

    סֵפֶר הַזָהָב

    книга почёта

    סֵפֶר זִיכָּרוֹן

    книга, написанная в честь или в память кого-л.

    סֵפֶר זִיכרוֹנוֹת

    книга мемуаров

    סֵפֶר חַיִים

    «Книга жизни» (название книги, в которую Бог записывает судьбу человека на ближайший год)

    סֵפֶר הַספָרִים

    «Книга Книг» (почтительное название Библии)

    סֵפֶר כָּחוֹל

    официальная публикация правительства

    סֵפֶר כּרִיתוּת

    документ о разводе (архаич.)

    הַסֵפֶר הַלָבָן

    «Белая Книга» (официальный документ британского правительства от 1939 г., ограничивавший права евреев Палестины)

    סֵפֶר לִימוּד

    учебник

    סֵפֶר מַחזוֹר

    книга, которую выпускают учащиеся по окончании учёбы

    סִפרֵי עֵזֶר

    подсобная литература

    סִפרֵי עִיוּן

    справочная литература

    סֵפֶר תוֹרָה

    рукописный свиток Торы

    סִפרֵי אֱמֶ"ת ז"ר

    сокращённое название части Библии (Иов, Притчи Соломоновы, Псалмы Давида)

    סִפרֵי קוֹדֶש ז"ר

    религиозная литература

    ספָרִים חִיצוֹנִים ז"ר

    апокрифы

    כְּסֵפֶר הֶחָתוּם

    нечто недоступное пониманию

    סֵפֶר הַחוּקִים

    свод законов

    סֵפֶר הַיַחַס / הַיַחַשׂ

    генеалогия

    בֵּית ספָרִים ז'

    библиотека (уст.)

    עַם הַסֵפֶר

    Народ книги (название еврейского народа, давшего миру Библию)

    תוֹלַעַת ספָרִים נ'

    книжный червь

    סֵפֶר-יַעַץ ז'

    книга полезных советов

    Иврито-Русский словарь > סֵפֶר ז' [סִפרוֹ; ר' ספָרִים, סִפרֵי-]

  • 5 סֵפֶר הַזָהָב

    סֵפֶר הַזָהָב

    книга почёта

    סֵפֶר ז' [סִפרוֹ; ר' ספָרִים, סִפרֵי-]

    книга

    סֵפֶר זִיכָּרוֹן

    книга, написанная в честь или в память кого-л.

    סֵפֶר זִיכרוֹנוֹת

    книга мемуаров

    סֵפֶר חַיִים

    «Книга жизни» (название книги, в которую Бог записывает судьбу человека на ближайший год)

    סֵפֶר הַספָרִים

    «Книга Книг» (почтительное название Библии)

    סֵפֶר כָּחוֹל

    официальная публикация правительства

    סֵפֶר כּרִיתוּת

    документ о разводе (архаич.)

    הַסֵפֶר הַלָבָן

    «Белая Книга» (официальный документ британского правительства от 1939 г., ограничивавший права евреев Палестины)

    סֵפֶר לִימוּד

    учебник

    סֵפֶר מַחזוֹר

    книга, которую выпускают учащиеся по окончании учёбы

    סִפרֵי עֵזֶר

    подсобная литература

    סִפרֵי עִיוּן

    справочная литература

    סֵפֶר תוֹרָה

    рукописный свиток Торы

    סִפרֵי אֱמֶ"ת ז"ר

    сокращённое название части Библии (Иов, Притчи Соломоновы, Псалмы Давида)

    סִפרֵי קוֹדֶש ז"ר

    религиозная литература

    ספָרִים חִיצוֹנִים ז"ר

    апокрифы

    כְּסֵפֶר הֶחָתוּם

    нечто недоступное пониманию

    סֵפֶר הַחוּקִים

    свод законов

    סֵפֶר הַיַחַס / הַיַחַשׂ

    генеалогия

    בֵּית ספָרִים ז'

    библиотека (уст.)

    עַם הַסֵפֶר

    Народ книги (название еврейского народа, давшего миру Библию)

    תוֹלַעַת ספָרִים נ'

    книжный червь

    סֵפֶר-יַעַץ ז'

    книга полезных советов

    Иврито-Русский словарь > סֵפֶר הַזָהָב

  • 6 סֵפֶר הַחוּקִים

    סֵפֶר הַחוּקִים

    свод законов

    סֵפֶר ז' [סִפרוֹ; ר' ספָרִים, סִפרֵי-]

    книга

    סֵפֶר הַזָהָב

    книга почёта

    סֵפֶר זִיכָּרוֹן

    книга, написанная в честь или в память кого-л.

    סֵפֶר זִיכרוֹנוֹת

    книга мемуаров

    סֵפֶר חַיִים

    «Книга жизни» (название книги, в которую Бог записывает судьбу человека на ближайший год)

    סֵפֶר הַספָרִים

    «Книга Книг» (почтительное название Библии)

    סֵפֶר כָּחוֹל

    официальная публикация правительства

    סֵפֶר כּרִיתוּת

    документ о разводе (архаич.)

    הַסֵפֶר הַלָבָן

    «Белая Книга» (официальный документ британского правительства от 1939 г., ограничивавший права евреев Палестины)

    סֵפֶר לִימוּד

    учебник

    סֵפֶר מַחזוֹר

    книга, которую выпускают учащиеся по окончании учёбы

    סִפרֵי עֵזֶר

    подсобная литература

    סִפרֵי עִיוּן

    справочная литература

    סֵפֶר תוֹרָה

    рукописный свиток Торы

    סִפרֵי אֱמֶ"ת ז"ר

    сокращённое название части Библии (Иов, Притчи Соломоновы, Псалмы Давида)

    סִפרֵי קוֹדֶש ז"ר

    религиозная литература

    ספָרִים חִיצוֹנִים ז"ר

    апокрифы

    כְּסֵפֶר הֶחָתוּם

    нечто недоступное пониманию

    סֵפֶר הַיַחַס / הַיַחַשׂ

    генеалогия

    בֵּית ספָרִים ז'

    библиотека (уст.)

    עַם הַסֵפֶר

    Народ книги (название еврейского народа, давшего миру Библию)

    תוֹלַעַת ספָרִים נ'

    книжный червь

    סֵפֶר-יַעַץ ז'

    книга полезных советов

    Иврито-Русский словарь > סֵפֶר הַחוּקִים

  • 7 סֵפֶר הַיַחַס / הַיַחַשׂ

    סֵפֶר הַיַחַס / הַיַחַשׂ

    генеалогия

    סֵפֶר ז' [סִפרוֹ; ר' ספָרִים, סִפרֵי-]

    книга

    סֵפֶר הַזָהָב

    книга почёта

    סֵפֶר זִיכָּרוֹן

    книга, написанная в честь или в память кого-л.

    סֵפֶר זִיכרוֹנוֹת

    книга мемуаров

    סֵפֶר חַיִים

    «Книга жизни» (название книги, в которую Бог записывает судьбу человека на ближайший год)

    סֵפֶר הַספָרִים

    «Книга Книг» (почтительное название Библии)

    סֵפֶר כָּחוֹל

    официальная публикация правительства

    סֵפֶר כּרִיתוּת

    документ о разводе (архаич.)

    הַסֵפֶר הַלָבָן

    «Белая Книга» (официальный документ британского правительства от 1939 г., ограничивавший права евреев Палестины)

    סֵפֶר לִימוּד

    учебник

    סֵפֶר מַחזוֹר

    книга, которую выпускают учащиеся по окончании учёбы

    סִפרֵי עֵזֶר

    подсобная литература

    סִפרֵי עִיוּן

    справочная литература

    סֵפֶר תוֹרָה

    рукописный свиток Торы

    סִפרֵי אֱמֶ"ת ז"ר

    сокращённое название части Библии (Иов, Притчи Соломоновы, Псалмы Давида)

    סִפרֵי קוֹדֶש ז"ר

    религиозная литература

    ספָרִים חִיצוֹנִים ז"ר

    апокрифы

    כְּסֵפֶר הֶחָתוּם

    нечто недоступное пониманию

    סֵפֶר הַחוּקִים

    свод законов

    בֵּית ספָרִים ז'

    библиотека (уст.)

    עַם הַסֵפֶר

    Народ книги (название еврейского народа, давшего миру Библию)

    תוֹלַעַת ספָרִים נ'

    книжный червь

    סֵפֶר-יַעַץ ז'

    книга полезных советов

    Иврито-Русский словарь > סֵפֶר הַיַחַס / הַיַחַשׂ

  • 8 סֵפֶר הַיַחַשׂ

    סֵפֶר הַיַחַשׂ

    генеалогия

    סֵפֶר ז' [סִפרוֹ; ר' ספָרִים, סִפרֵי-]

    книга

    סֵפֶר הַזָהָב

    книга почёта

    סֵפֶר זִיכָּרוֹן

    книга, написанная в честь или в память кого-л.

    סֵפֶר זִיכרוֹנוֹת

    книга мемуаров

    סֵפֶר חַיִים

    «Книга жизни» (название книги, в которую Бог записывает судьбу человека на ближайший год)

    סֵפֶר הַספָרִים

    «Книга Книг» (почтительное название Библии)

    סֵפֶר כָּחוֹל

    официальная публикация правительства

    סֵפֶר כּרִיתוּת

    документ о разводе (архаич.)

    הַסֵפֶר הַלָבָן

    «Белая Книга» (официальный документ британского правительства от 1939 г., ограничивавший права евреев Палестины)

    סֵפֶר לִימוּד

    учебник

    סֵפֶר מַחזוֹר

    книга, которую выпускают учащиеся по окончании учёбы

    סִפרֵי עֵזֶר

    подсобная литература

    סִפרֵי עִיוּן

    справочная литература

    סֵפֶר תוֹרָה

    рукописный свиток Торы

    סִפרֵי אֱמֶ"ת ז"ר

    сокращённое название части Библии (Иов, Притчи Соломоновы, Псалмы Давида)

    סִפרֵי קוֹדֶש ז"ר

    религиозная литература

    ספָרִים חִיצוֹנִים ז"ר

    апокрифы

    כְּסֵפֶר הֶחָתוּם

    нечто недоступное пониманию

    סֵפֶר הַחוּקִים

    свод законов

    סֵפֶר הַיַחַס / הַיַחַשׂ

    генеалогия

    בֵּית ספָרִים ז'

    библиотека (уст.)

    עַם הַסֵפֶר

    Народ книги (название еврейского народа, давшего миру Библию)

    תוֹלַעַת ספָרִים נ'

    книжный червь

    סֵפֶר-יַעַץ ז'

    книга полезных советов

    Иврито-Русский словарь > סֵפֶר הַיַחַשׂ

  • 9 סֵפֶר הַספָרִים

    סֵפֶר הַספָרִים

    «Книга Книг» (почтительное название Библии)

    סֵפֶר ז' [סִפרוֹ; ר' ספָרִים, סִפרֵי-]

    книга

    סֵפֶר הַזָהָב

    книга почёта

    סֵפֶר זִיכָּרוֹן

    книга, написанная в честь или в память кого-л.

    סֵפֶר זִיכרוֹנוֹת

    книга мемуаров

    סֵפֶר חַיִים

    «Книга жизни» (название книги, в которую Бог записывает судьбу человека на ближайший год)

    סֵפֶר כָּחוֹל

    официальная публикация правительства

    סֵפֶר כּרִיתוּת

    документ о разводе (архаич.)

    הַסֵפֶר הַלָבָן

    «Белая Книга» (официальный документ британского правительства от 1939 г., ограничивавший права евреев Палестины)

    סֵפֶר לִימוּד

    учебник

    סֵפֶר מַחזוֹר

    книга, которую выпускают учащиеся по окончании учёбы

    סִפרֵי עֵזֶר

    подсобная литература

    סִפרֵי עִיוּן

    справочная литература

    סֵפֶר תוֹרָה

    рукописный свиток Торы

    סִפרֵי אֱמֶ"ת ז"ר

    сокращённое название части Библии (Иов, Притчи Соломоновы, Псалмы Давида)

    סִפרֵי קוֹדֶש ז"ר

    религиозная литература

    ספָרִים חִיצוֹנִים ז"ר

    апокрифы

    כְּסֵפֶר הֶחָתוּם

    нечто недоступное пониманию

    סֵפֶר הַחוּקִים

    свод законов

    סֵפֶר הַיַחַס / הַיַחַשׂ

    генеалогия

    בֵּית ספָרִים ז'

    библиотека (уст.)

    עַם הַסֵפֶר

    Народ книги (название еврейского народа, давшего миру Библию)

    תוֹלַעַת ספָרִים נ'

    книжный червь

    סֵפֶר-יַעַץ ז'

    книга полезных советов

    Иврито-Русский словарь > סֵפֶר הַספָרִים

  • 10 סֵפֶר זִיכָּרוֹן

    סֵפֶר זִיכָּרוֹן

    книга, написанная в честь или в память кого-л.

    סֵפֶר ז' [סִפרוֹ; ר' ספָרִים, סִפרֵי-]

    книга

    סֵפֶר הַזָהָב

    книга почёта

    סֵפֶר זִיכרוֹנוֹת

    книга мемуаров

    סֵפֶר חַיִים

    «Книга жизни» (название книги, в которую Бог записывает судьбу человека на ближайший год)

    סֵפֶר הַספָרִים

    «Книга Книг» (почтительное название Библии)

    סֵפֶר כָּחוֹל

    официальная публикация правительства

    סֵפֶר כּרִיתוּת

    документ о разводе (архаич.)

    הַסֵפֶר הַלָבָן

    «Белая Книга» (официальный документ британского правительства от 1939 г., ограничивавший права евреев Палестины)

    סֵפֶר לִימוּד

    учебник

    סֵפֶר מַחזוֹר

    книга, которую выпускают учащиеся по окончании учёбы

    סִפרֵי עֵזֶר

    подсобная литература

    סִפרֵי עִיוּן

    справочная литература

    סֵפֶר תוֹרָה

    рукописный свиток Торы

    סִפרֵי אֱמֶ"ת ז"ר

    сокращённое название части Библии (Иов, Притчи Соломоновы, Псалмы Давида)

    סִפרֵי קוֹדֶש ז"ר

    религиозная литература

    ספָרִים חִיצוֹנִים ז"ר

    апокрифы

    כְּסֵפֶר הֶחָתוּם

    нечто недоступное пониманию

    סֵפֶר הַחוּקִים

    свод законов

    סֵפֶר הַיַחַס / הַיַחַשׂ

    генеалогия

    בֵּית ספָרִים ז'

    библиотека (уст.)

    עַם הַסֵפֶר

    Народ книги (название еврейского народа, давшего миру Библию)

    תוֹלַעַת ספָרִים נ'

    книжный червь

    סֵפֶר-יַעַץ ז'

    книга полезных советов

    Иврито-Русский словарь > סֵפֶר זִיכָּרוֹן

  • 11 סֵפֶר זִיכרוֹנוֹת

    סֵפֶר זִיכרוֹנוֹת

    книга мемуаров

    סֵפֶר ז' [סִפרוֹ; ר' ספָרִים, סִפרֵי-]

    книга

    סֵפֶר הַזָהָב

    книга почёта

    סֵפֶר זִיכָּרוֹן

    книга, написанная в честь или в память кого-л.

    סֵפֶר חַיִים

    «Книга жизни» (название книги, в которую Бог записывает судьбу человека на ближайший год)

    סֵפֶר הַספָרִים

    «Книга Книг» (почтительное название Библии)

    סֵפֶר כָּחוֹל

    официальная публикация правительства

    סֵפֶר כּרִיתוּת

    документ о разводе (архаич.)

    הַסֵפֶר הַלָבָן

    «Белая Книга» (официальный документ британского правительства от 1939 г., ограничивавший права евреев Палестины)

    סֵפֶר לִימוּד

    учебник

    סֵפֶר מַחזוֹר

    книга, которую выпускают учащиеся по окончании учёбы

    סִפרֵי עֵזֶר

    подсобная литература

    סִפרֵי עִיוּן

    справочная литература

    סֵפֶר תוֹרָה

    рукописный свиток Торы

    סִפרֵי אֱמֶ"ת ז"ר

    сокращённое название части Библии (Иов, Притчи Соломоновы, Псалмы Давида)

    סִפרֵי קוֹדֶש ז"ר

    религиозная литература

    ספָרִים חִיצוֹנִים ז"ר

    апокрифы

    כְּסֵפֶר הֶחָתוּם

    нечто недоступное пониманию

    סֵפֶר הַחוּקִים

    свод законов

    סֵפֶר הַיַחַס / הַיַחַשׂ

    генеалогия

    בֵּית ספָרִים ז'

    библиотека (уст.)

    עַם הַסֵפֶר

    Народ книги (название еврейского народа, давшего миру Библию)

    תוֹלַעַת ספָרִים נ'

    книжный червь

    סֵפֶר-יַעַץ ז'

    книга полезных советов

    Иврито-Русский словарь > סֵפֶר זִיכרוֹנוֹת

  • 12 סֵפֶר חַיִים

    סֵפֶר חַיִים

    «Книга жизни» (название книги, в которую Бог записывает судьбу человека на ближайший год)

    סֵפֶר ז' [סִפרוֹ; ר' ספָרִים, סִפרֵי-]

    книга

    סֵפֶר הַזָהָב

    книга почёта

    סֵפֶר זִיכָּרוֹן

    книга, написанная в честь или в память кого-л.

    סֵפֶר זִיכרוֹנוֹת

    книга мемуаров

    סֵפֶר הַספָרִים

    «Книга Книг» (почтительное название Библии)

    סֵפֶר כָּחוֹל

    официальная публикация правительства

    סֵפֶר כּרִיתוּת

    документ о разводе (архаич.)

    הַסֵפֶר הַלָבָן

    «Белая Книга» (официальный документ британского правительства от 1939 г., ограничивавший права евреев Палестины)

    סֵפֶר לִימוּד

    учебник

    סֵפֶר מַחזוֹר

    книга, которую выпускают учащиеся по окончании учёбы

    סִפרֵי עֵזֶר

    подсобная литература

    סִפרֵי עִיוּן

    справочная литература

    סֵפֶר תוֹרָה

    рукописный свиток Торы

    סִפרֵי אֱמֶ"ת ז"ר

    сокращённое название части Библии (Иов, Притчи Соломоновы, Псалмы Давида)

    סִפרֵי קוֹדֶש ז"ר

    религиозная литература

    ספָרִים חִיצוֹנִים ז"ר

    апокрифы

    כְּסֵפֶר הֶחָתוּם

    нечто недоступное пониманию

    סֵפֶר הַחוּקִים

    свод законов

    סֵפֶר הַיַחַס / הַיַחַשׂ

    генеалогия

    בֵּית ספָרִים ז'

    библиотека (уст.)

    עַם הַסֵפֶר

    Народ книги (название еврейского народа, давшего миру Библию)

    תוֹלַעַת ספָרִים נ'

    книжный червь

    סֵפֶר-יַעַץ ז'

    книга полезных советов

    Иврито-Русский словарь > סֵפֶר חַיִים

  • 13 סֵפֶר כָּחוֹל

    סֵפֶר כָּחוֹל

    официальная публикация правительства

    סֵפֶר ז' [סִפרוֹ; ר' ספָרִים, סִפרֵי-]

    книга

    סֵפֶר הַזָהָב

    книга почёта

    סֵפֶר זִיכָּרוֹן

    книга, написанная в честь или в память кого-л.

    סֵפֶר זִיכרוֹנוֹת

    книга мемуаров

    סֵפֶר חַיִים

    «Книга жизни» (название книги, в которую Бог записывает судьбу человека на ближайший год)

    סֵפֶר הַספָרִים

    «Книга Книг» (почтительное название Библии)

    סֵפֶר כּרִיתוּת

    документ о разводе (архаич.)

    הַסֵפֶר הַלָבָן

    «Белая Книга» (официальный документ британского правительства от 1939 г., ограничивавший права евреев Палестины)

    סֵפֶר לִימוּד

    учебник

    סֵפֶר מַחזוֹר

    книга, которую выпускают учащиеся по окончании учёбы

    סִפרֵי עֵזֶר

    подсобная литература

    סִפרֵי עִיוּן

    справочная литература

    סֵפֶר תוֹרָה

    рукописный свиток Торы

    סִפרֵי אֱמֶ"ת ז"ר

    сокращённое название части Библии (Иов, Притчи Соломоновы, Псалмы Давида)

    סִפרֵי קוֹדֶש ז"ר

    религиозная литература

    ספָרִים חִיצוֹנִים ז"ר

    апокрифы

    כְּסֵפֶר הֶחָתוּם

    нечто недоступное пониманию

    סֵפֶר הַחוּקִים

    свод законов

    סֵפֶר הַיַחַס / הַיַחַשׂ

    генеалогия

    בֵּית ספָרִים ז'

    библиотека (уст.)

    עַם הַסֵפֶר

    Народ книги (название еврейского народа, давшего миру Библию)

    תוֹלַעַת ספָרִים נ'

    книжный червь

    סֵפֶר-יַעַץ ז'

    книга полезных советов

    Иврито-Русский словарь > סֵפֶר כָּחוֹל

  • 14 סֵפֶר כּרִיתוּת

    סֵפֶר כּרִיתוּת

    документ о разводе (архаич.)

    סֵפֶר ז' [סִפרוֹ; ר' ספָרִים, סִפרֵי-]

    книга

    סֵפֶר הַזָהָב

    книга почёта

    סֵפֶר זִיכָּרוֹן

    книга, написанная в честь или в память кого-л.

    סֵפֶר זִיכרוֹנוֹת

    книга мемуаров

    סֵפֶר חַיִים

    «Книга жизни» (название книги, в которую Бог записывает судьбу человека на ближайший год)

    סֵפֶר הַספָרִים

    «Книга Книг» (почтительное название Библии)

    סֵפֶר כָּחוֹל

    официальная публикация правительства

    הַסֵפֶר הַלָבָן

    «Белая Книга» (официальный документ британского правительства от 1939 г., ограничивавший права евреев Палестины)

    סֵפֶר לִימוּד

    учебник

    סֵפֶר מַחזוֹר

    книга, которую выпускают учащиеся по окончании учёбы

    סִפרֵי עֵזֶר

    подсобная литература

    סִפרֵי עִיוּן

    справочная литература

    סֵפֶר תוֹרָה

    рукописный свиток Торы

    סִפרֵי אֱמֶ"ת ז"ר

    сокращённое название части Библии (Иов, Притчи Соломоновы, Псалмы Давида)

    סִפרֵי קוֹדֶש ז"ר

    религиозная литература

    ספָרִים חִיצוֹנִים ז"ר

    апокрифы

    כְּסֵפֶר הֶחָתוּם

    нечто недоступное пониманию

    סֵפֶר הַחוּקִים

    свод законов

    סֵפֶר הַיַחַס / הַיַחַשׂ

    генеалогия

    בֵּית ספָרִים ז'

    библиотека (уст.)

    עַם הַסֵפֶר

    Народ книги (название еврейского народа, давшего миру Библию)

    תוֹלַעַת ספָרִים נ'

    книжный червь

    סֵפֶר-יַעַץ ז'

    книга полезных советов

    Иврито-Русский словарь > סֵפֶר כּרִיתוּת

  • 15 סֵפֶר לִימוּד

    סֵפֶר לִימוּד

    учебник

    סֵפֶר ז' [סִפרוֹ; ר' ספָרִים, סִפרֵי-]

    книга

    סֵפֶר הַזָהָב

    книга почёта

    סֵפֶר זִיכָּרוֹן

    книга, написанная в честь или в память кого-л.

    סֵפֶר זִיכרוֹנוֹת

    книга мемуаров

    סֵפֶר חַיִים

    «Книга жизни» (название книги, в которую Бог записывает судьбу человека на ближайший год)

    סֵפֶר הַספָרִים

    «Книга Книг» (почтительное название Библии)

    סֵפֶר כָּחוֹל

    официальная публикация правительства

    סֵפֶר כּרִיתוּת

    документ о разводе (архаич.)

    הַסֵפֶר הַלָבָן

    «Белая Книга» (официальный документ британского правительства от 1939 г., ограничивавший права евреев Палестины)

    סֵפֶר מַחזוֹר

    книга, которую выпускают учащиеся по окончании учёбы

    סִפרֵי עֵזֶר

    подсобная литература

    סִפרֵי עִיוּן

    справочная литература

    סֵפֶר תוֹרָה

    рукописный свиток Торы

    סִפרֵי אֱמֶ"ת ז"ר

    сокращённое название части Библии (Иов, Притчи Соломоновы, Псалмы Давида)

    סִפרֵי קוֹדֶש ז"ר

    религиозная литература

    ספָרִים חִיצוֹנִים ז"ר

    апокрифы

    כְּסֵפֶר הֶחָתוּם

    нечто недоступное пониманию

    סֵפֶר הַחוּקִים

    свод законов

    סֵפֶר הַיַחַס / הַיַחַשׂ

    генеалогия

    בֵּית ספָרִים ז'

    библиотека (уст.)

    עַם הַסֵפֶר

    Народ книги (название еврейского народа, давшего миру Библию)

    תוֹלַעַת ספָרִים נ'

    книжный червь

    סֵפֶר-יַעַץ ז'

    книга полезных советов

    Иврито-Русский словарь > סֵפֶר לִימוּד

  • 16 סֵפֶר מַחזוֹר

    סֵפֶר מַחזוֹר

    книга, которую выпускают учащиеся по окончании учёбы

    סֵפֶר ז' [סִפרוֹ; ר' ספָרִים, סִפרֵי-]

    книга

    סֵפֶר הַזָהָב

    книга почёта

    סֵפֶר זִיכָּרוֹן

    книга, написанная в честь или в память кого-л.

    סֵפֶר זִיכרוֹנוֹת

    книга мемуаров

    סֵפֶר חַיִים

    «Книга жизни» (название книги, в которую Бог записывает судьбу человека на ближайший год)

    סֵפֶר הַספָרִים

    «Книга Книг» (почтительное название Библии)

    סֵפֶר כָּחוֹל

    официальная публикация правительства

    סֵפֶר כּרִיתוּת

    документ о разводе (архаич.)

    הַסֵפֶר הַלָבָן

    «Белая Книга» (официальный документ британского правительства от 1939 г., ограничивавший права евреев Палестины)

    סֵפֶר לִימוּד

    учебник

    סִפרֵי עֵזֶר

    подсобная литература

    סִפרֵי עִיוּן

    справочная литература

    סֵפֶר תוֹרָה

    рукописный свиток Торы

    סִפרֵי אֱמֶ"ת ז"ר

    сокращённое название части Библии (Иов, Притчи Соломоновы, Псалмы Давида)

    סִפרֵי קוֹדֶש ז"ר

    религиозная литература

    ספָרִים חִיצוֹנִים ז"ר

    апокрифы

    כְּסֵפֶר הֶחָתוּם

    нечто недоступное пониманию

    סֵפֶר הַחוּקִים

    свод законов

    סֵפֶר הַיַחַס / הַיַחַשׂ

    генеалогия

    בֵּית ספָרִים ז'

    библиотека (уст.)

    עַם הַסֵפֶר

    Народ книги (название еврейского народа, давшего миру Библию)

    תוֹלַעַת ספָרִים נ'

    книжный червь

    סֵפֶר-יַעַץ ז'

    книга полезных советов

    Иврито-Русский словарь > סֵפֶר מַחזוֹר

  • 17 סֵפֶר תוֹרָה

    סֵפֶר תוֹרָה

    рукописный свиток Торы

    סֵפֶר ז' [סִפרוֹ; ר' ספָרִים, סִפרֵי-]

    книга

    סֵפֶר הַזָהָב

    книга почёта

    סֵפֶר זִיכָּרוֹן

    книга, написанная в честь или в память кого-л.

    סֵפֶר זִיכרוֹנוֹת

    книга мемуаров

    סֵפֶר חַיִים

    «Книга жизни» (название книги, в которую Бог записывает судьбу человека на ближайший год)

    סֵפֶר הַספָרִים

    «Книга Книг» (почтительное название Библии)

    סֵפֶר כָּחוֹל

    официальная публикация правительства

    סֵפֶר כּרִיתוּת

    документ о разводе (архаич.)

    הַסֵפֶר הַלָבָן

    «Белая Книга» (официальный документ британского правительства от 1939 г., ограничивавший права евреев Палестины)

    סֵפֶר לִימוּד

    учебник

    סֵפֶר מַחזוֹר

    книга, которую выпускают учащиеся по окончании учёбы

    סִפרֵי עֵזֶר

    подсобная литература

    סִפרֵי עִיוּן

    справочная литература

    סִפרֵי אֱמֶ"ת ז"ר

    сокращённое название части Библии (Иов, Притчи Соломоновы, Псалмы Давида)

    סִפרֵי קוֹדֶש ז"ר

    религиозная литература

    ספָרִים חִיצוֹנִים ז"ר

    апокрифы

    כְּסֵפֶר הֶחָתוּם

    нечто недоступное пониманию

    סֵפֶר הַחוּקִים

    свод законов

    סֵפֶר הַיַחַס / הַיַחַשׂ

    генеалогия

    בֵּית ספָרִים ז'

    библиотека (уст.)

    עַם הַסֵפֶר

    Народ книги (название еврейского народа, давшего миру Библию)

    תוֹלַעַת ספָרִים נ'

    книжный червь

    סֵפֶר-יַעַץ ז'

    книга полезных советов

    ————————

    סֵפֶר תוֹרָה

    ס"ת [סֵפֶר תוֹרָה] ז'

    свиток Торы (сокр.)

    Иврито-Русский словарь > סֵפֶר תוֹרָה

  • 18 סִפרֵי

    סִפרֵי

    סֵפֶר ז' [סִפרוֹ; ר' ספָרִים, סִפרֵי-]

    книга

    סֵפֶר הַזָהָב

    книга почёта

    סֵפֶר זִיכָּרוֹן

    книга, написанная в честь или в память кого-л.

    סֵפֶר זִיכרוֹנוֹת

    книга мемуаров

    סֵפֶר חַיִים

    «Книга жизни» (название книги, в которую Бог записывает судьбу человека на ближайший год)

    סֵפֶר הַספָרִים

    «Книга Книг» (почтительное название Библии)

    סֵפֶר כָּחוֹל

    официальная публикация правительства

    סֵפֶר כּרִיתוּת

    документ о разводе (архаич.)

    הַסֵפֶר הַלָבָן

    «Белая Книга» (официальный документ британского правительства от 1939 г., ограничивавший права евреев Палестины)

    סֵפֶר לִימוּד

    учебник

    סֵפֶר מַחזוֹר

    книга, которую выпускают учащиеся по окончании учёбы

    סִפרֵי עֵזֶר

    подсобная литература

    סִפרֵי עִיוּן

    справочная литература

    סֵפֶר תוֹרָה

    рукописный свиток Торы

    סִפרֵי אֱמֶ"ת ז"ר

    сокращённое название части Библии (Иов, Притчи Соломоновы, Псалмы Давида)

    סִפרֵי קוֹדֶש ז"ר

    религиозная литература

    ספָרִים חִיצוֹנִים ז"ר

    апокрифы

    כְּסֵפֶר הֶחָתוּם

    нечто недоступное пониманию

    סֵפֶר הַחוּקִים

    свод законов

    סֵפֶר הַיַחַס / הַיַחַשׂ

    генеалогия

    בֵּית ספָרִים ז'

    библиотека (уст.)

    עַם הַסֵפֶר

    Народ книги (название еврейского народа, давшего миру Библию)

    תוֹלַעַת ספָרִים נ'

    книжный червь

    סֵפֶר-יַעַץ ז'

    книга полезных советов

    Иврито-Русский словарь > סִפרֵי

  • 19 סִפרֵי אֱמֶת זר

    סִפרֵי אֱמֶ"ת ז"ר

    сокращённое название части Библии (Иов, Притчи Соломоновы, Псалмы Давида)

    סֵפֶר ז' [סִפרוֹ; ר' ספָרִים, סִפרֵי-]

    книга

    סֵפֶר הַזָהָב

    книга почёта

    סֵפֶר זִיכָּרוֹן

    книга, написанная в честь или в память кого-л.

    סֵפֶר זִיכרוֹנוֹת

    книга мемуаров

    סֵפֶר חַיִים

    «Книга жизни» (название книги, в которую Бог записывает судьбу человека на ближайший год)

    סֵפֶר הַספָרִים

    «Книга Книг» (почтительное название Библии)

    סֵפֶר כָּחוֹל

    официальная публикация правительства

    סֵפֶר כּרִיתוּת

    документ о разводе (архаич.)

    הַסֵפֶר הַלָבָן

    «Белая Книга» (официальный документ британского правительства от 1939 г., ограничивавший права евреев Палестины)

    סֵפֶר לִימוּד

    учебник

    סֵפֶר מַחזוֹר

    книга, которую выпускают учащиеся по окончании учёбы

    סִפרֵי עֵזֶר

    подсобная литература

    סִפרֵי עִיוּן

    справочная литература

    סֵפֶר תוֹרָה

    рукописный свиток Торы

    סִפרֵי קוֹדֶש ז"ר

    религиозная литература

    ספָרִים חִיצוֹנִים ז"ר

    апокрифы

    כְּסֵפֶר הֶחָתוּם

    нечто недоступное пониманию

    סֵפֶר הַחוּקִים

    свод законов

    סֵפֶר הַיַחַס / הַיַחַשׂ

    генеалогия

    בֵּית ספָרִים ז'

    библиотека (уст.)

    עַם הַסֵפֶר

    Народ книги (название еврейского народа, давшего миру Библию)

    תוֹלַעַת ספָרִים נ'

    книжный червь

    סֵפֶר-יַעַץ ז'

    книга полезных советов

    Иврито-Русский словарь > סִפרֵי אֱמֶת זר

  • 20 סִפרֵי עֵזֶר

    סִפרֵי עֵזֶר

    подсобная литература

    סֵפֶר ז' [סִפרוֹ; ר' ספָרִים, סִפרֵי-]

    книга

    סֵפֶר הַזָהָב

    книга почёта

    סֵפֶר זִיכָּרוֹן

    книга, написанная в честь или в память кого-л.

    סֵפֶר זִיכרוֹנוֹת

    книга мемуаров

    סֵפֶר חַיִים

    «Книга жизни» (название книги, в которую Бог записывает судьбу человека на ближайший год)

    סֵפֶר הַספָרִים

    «Книга Книг» (почтительное название Библии)

    סֵפֶר כָּחוֹל

    официальная публикация правительства

    סֵפֶר כּרִיתוּת

    документ о разводе (архаич.)

    הַסֵפֶר הַלָבָן

    «Белая Книга» (официальный документ британского правительства от 1939 г., ограничивавший права евреев Палестины)

    סֵפֶר לִימוּד

    учебник

    סֵפֶר מַחזוֹר

    книга, которую выпускают учащиеся по окончании учёбы

    סִפרֵי עִיוּן

    справочная литература

    סֵפֶר תוֹרָה

    рукописный свиток Торы

    סִפרֵי אֱמֶ"ת ז"ר

    сокращённое название части Библии (Иов, Притчи Соломоновы, Псалмы Давида)

    סִפרֵי קוֹדֶש ז"ר

    религиозная литература

    ספָרִים חִיצוֹנִים ז"ר

    апокрифы

    כְּסֵפֶר הֶחָתוּם

    нечто недоступное пониманию

    סֵפֶר הַחוּקִים

    свод законов

    סֵפֶר הַיַחַס / הַיַחַשׂ

    генеалогия

    בֵּית ספָרִים ז'

    библиотека (уст.)

    עַם הַסֵפֶר

    Народ книги (название еврейского народа, давшего миру Библию)

    תוֹלַעַת ספָרִים נ'

    книжный червь

    סֵפֶר-יַעַץ ז'

    книга полезных советов

    Иврито-Русский словарь > סִפרֵי עֵזֶר

См. также в других словарях:

  • Планы вознаграждений по окончании трудовой деятельности — формализованные или неформализованные соглашения, в соответствии с которыми предприятие выплачивает вознаграждения одному или нескольким работникам по окончании их трудовой деятельности... Источник: Международный стандарт финансовой отчетности… …   Официальная терминология

  • по окончании дооктябрьский — по окончании дооктябрьский …   Орфографический словарь-справочник

  • по окончании — института они поедут работать на Север …   Орфографический словарь русского языка

  • по окончании — по оконча/нии, предлог с род. По окончании экзамена все пошли в кино …   Слитно. Раздельно. Через дефис.

  • оценка по окончании Игр — Данный термин обозначает анализ и оценку Игр (с внутренней и внешней точек зрения), а также сбор информации, требуемой для анализа или передачи знаний. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN …   Справочник технического переводчика

  • период неисключительного пользования по окончании Игр — Период времени после даты сдачи объекта, в течение которого ОКОИ пользуется определенными правами неисключительного пользования объектом. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN post Games… …   Справочник технического переводчика

  • секунда с ошибками на ближнем окончании — (МСЭ T G.705). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN near end defect secondN DS …   Справочник технического переводчика

  • сигнал предупреждения об окончании бумаги — (в самописцах и осциллографах) — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN paper out alarm …   Справочник технического переводчика

  • по окончании — по оконч ании (окончив) …   Русский орфографический словарь

  • окончание: по окончании — Смотри завершение …   Словарь трудностей русского языка

  • СССР. Биографические справки —         Алексеевский Евгений Евгеньевич (р. 1906), министр мелиорации и водного хозяйства СССР с 1965,Герой Социалистического Труда (1976). Член КПСС с 1925. С 1923 на комсомольской, партийной, с 1931 на государственной работе в Таджикской ССР, с …   Большая советская энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»