-
1 қаламтарошӣ
точка карандаша -
2 чархкашӣ
точка, оттачивание, точение на точильном камне -
3 нуқта
1. грам. точкануқта ву вергул точка с запятойнуқта ба нуқта точка в точку, точь в точь, точнонуқта мондан (гузоштан) ставить точку2. точкацентрпунктнуқтаи буриши ду хати рост мат. точка пересечения двух прямыхнуқтаи савдо торговая точкануқтаи яхбандӣ физ. точка замерзанияба нуқтаи мақсуд расидан достигать цели ◊ нуқтаи биниш зрачок -
4 авҷ
1. высшая точка, пределзенитрасцветавҷи камол предел совершенстваавҷу барор преуспевание, большая удача в чёмл.дар авҷи… в самый разгар, в самом разгаре (чего-л.)дар авҷи шӯҳрат в зените славы, в апогее славыавҷ гирифтан усиливаться, нарастать, достигать апогеяборон авҷ мегирифт дождь усиливалсямунозира авҷ гирифт спор разгорелсяавҷ гирондан усиливатьраздувать, увеличиватьспособствовать подъёму, расцветуавҷкардан процветатьоживлятьсяба авҷ расидан достигать высшей точкидостигать апогеяба авҷи камол расидан а) достигать полной зрелостиб) достигать высшей степени совершенства2. астр. апогей3. пер. небо4. муз. высокие тонаавҷу акс высокий и низкий тона -
5 вергул
запятаянуқтаву вергул точка с запятой -
6 данг
I: кн. 1. бесчувственностьпотерявший сознаниеудивлённый, ошеломлённый2. глупец, дуракпростак3. лентяй, лодырьII: кн. 1. родинка2. точка (в центре круга), след от циркуля -
7 дараҷа
1. степень, уровеньступеньдараҷаи маълумот уровень знанийдараҷаи олии маҳорат высшая ступень мастерствадараҷа ба дараҷа постепенношаг за шагомто як дараҷа до некоторой степени, несколькоба дараҷаи кофӣ достаточно, в достаточной мереба дараҷаи ифрот расондан преувеличить, сгустить краски2. степень, званиедараҷаи илмӣ учёная степень3. спорт. категория, разрядклассдараҷаи якуми варзишӣ первый спортивный разряддовари дараҷаи ҷумҳурӣ судья республиканской категории4. градусяк дараҷа хунукӣ, як дараҷа сардӣ один градус морозадараҷаи сифр точка мерзанияноль градусов5. должность, чин -
8 дид
1. видение, зрение2. взглядточка зрениямнениедиду боздид встречи, взаимные визитыаз рӯи диди ман по моему мнению -
9 дидгоҳ
1. см. дидбонгоҳ2. контрольный пункт3. поле зрениякругозорточка зрения -
10 истинод
1. опора на что-л.2. ссылка (на что-л.)нуқтаи истинод точка опоры -
11 қиём
I: 1. кн. вставаниестояниеқиёми намоз стояние во время намаза2. восстаниеқиём кардан а) вставатьб) восставать3. нахождение солнца в зенитеполденьвақти қиёми офтоб полдень, время, когда солнце находится в зените4. пер. вершина, высшая точка, апогейто қиёми қиёмат всегда, вечно, навечноII: густой сироппатокақиёми мураббо сироп для вареньяқиёми шакар сахарный сиропқиёми шираи мева сироп из фруктового сока, фруктовый сиропқиём бастан загустеть, стать густымқиём пухтан варить сиропба қиём омадан густеть, загустеть -
12 лиҳоз
1. взгляд, взор2. точка зрениямнение, соображениеаз лиҳози… с этой точки зрения…аз ин лиҳоз с этой точки зренияпоэтому -
13 назар
1. взгляд, взор2. взгляд, представление, мнениеточка зрения;3 кн. желание, цель, намерениеназар ба чизе а) по сравнению с чем-л.б) согласно чему-л., по чему-л.назар ба гуфт а и касе судя по чьимл. словамназар ба фикри ӯ по его мнению, согласно его мнениюба назари аввал с первого взглядана первый взглядбо назари диққат внимательно, вдумчивопроницательноаз нуқтаи назари… с точки зрения…дар назар и аввал на первый взглядтаҳтиназар под наблюдением (присмотром)под контролемдар пеши назар и… а)перед глазами…б)на виду…дар пеши назари мардум на людяхперед людьмиқатъи назар аз … несмотря на то…назар андохтан бросить взгляд, посмотретьсарфи назар аз чизе независимо от чего-л.назар афтодан (ба касе,чизе) попасть в поле зренияназар дӯхтан смотреть, приковывать взглядназар кандан отводить взглядназар кардан осматриватьглядетьследитьаз назар гузаронидан осматривать, рассматриватьпросматриватьаз назар ғоиб (дур) шудан исчезать, скрываться из глаз, потерятьсяаз назар дур кардан (андохтан) терять из видуне учитыватьба назар намоён будан виднеться, показыватьсяба назар намоён кардан а) показыватьб) делать известным, популярнымба назар намудан вставать перед глазамипоявляться, показываться(ба) пеши назар овардан касеро, чизеро представить кого-л., что-л.ба назар расидан бросаться в глаза, становиться особенно заметнымдар (ба) назар гирифтан (доштан) принимать во внимание, иметь в виду, учитыватьбо назар и танқид нигоҳ кардан смотреть критически, критически подходитьбо назар и тааҷҷуб нигоҳ кардан смотреть с изумлениемба назар чунин меояд… кажется… -
14 сарҳисоб
I: кн. осведомлённыйзнающийкомпетентныйизвещённый, уведомлённыйII: начало счётаотсчётнуқтаи сарҳисоб точка отсчётасарҳисоби чизеро, кореро гум кардан а)потерять счёт чему-л., запутаться в счётеб)утратить контроль над чем-л. -
15 тамос
1. соприкосновение2. контакт, связь3. мат. касаниенуқтаи тамос точка касаниятамос гирифтан а) входить в контакт, связьб) соприкасатьсятамос доштан а) соприкасатьсяб) иметь контакт, связь -
16 таҳдид
I: угрозаустрашениезапугиваниебо таҳдид с угрозой, угрожающетаҳдидкардан угрожать, устрашать, запугиватьII: кн. 1. обозначение границ, определение границ2. оттачивание, точка (напр., меча) -
17 таҳтонӣ
нижнийнуқтаи таҳтонӣ нижняя точка -
18 тезкунӣ
1. точение, обтачивание, точкасанги тезкунӣ точильный камень2. пер. натравливание, подстрекательство -
19 фавқонӣ
находящийся сверхуверхнийнуқтаи фавқонӣ верхняя точка -
20 хол
I: 1. родинка, родимое пятно2. пятнышко, крапинкаточка3. очко (в игре)хол гирифтан выиграть очкохол задан (кӯбидан) татуироватьII: кн. дядя (со стороны матери)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Точка R — или контрольная точка сидения условная точка, указываемая предприятием изготовителем для сидения водителя и устанавливаемая относительно трехмерной системы координат. Источник: ГОСТ … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Точка, точка, запятая… — Точка, точка, запятая Жанр комедия музыкальный фильм … Википедия
Точка отрыва (группа) — Точка Отрыва Основная информация … Википедия
ТОЧКА — 1. ТОЧКА1, точки, жен. 1. Метка, значок, след от укола чем нибудь острым кончиком пера, иглы и т.п.), маленькое круглое пятнышко. Пунктир состоит из точек. Ситец в красных точках. И с точкой (буква старого русского алфавита). || О чем нибудь… … Толковый словарь Ушакова
ТОЧКА — 1. ТОЧКА1, точки, жен. 1. Метка, значок, след от укола чем нибудь острым кончиком пера, иглы и т.п.), маленькое круглое пятнышко. Пунктир состоит из точек. Ситец в красных точках. И с точкой (буква старого русского алфавита). || О чем нибудь… … Толковый словарь Ушакова
Точка, точка, запятая (фильм) — Точка, точка, запятая Жанр Комедия Режиссёр Александр Митта В главных ролях Сережа Данченко, Миша Козловский, Оля Рыжникова, Юрий Никулин, Заза Киквидзе, Марина Щербова, Люда Сухова, Андрей Васильев … Википедия
ТОЧКА — ? жен. кучка соли, ворох, как она складывается, для обсышки, на берегу соляных озер (не точок ли?). ТОЧКА(ткнуть) жен. значок от укола, от приткнутия к чему острием, кончиком пера, карандаша; мелкая крапина. Картины режутся на меди чертами, или… … Толковый словарь Даля
ТОЧКА — ? жен. кучка соли, ворох, как она складывается, для обсышки, на берегу соляных озер (не точок ли?). ТОЧКА(ткнуть) жен. значок от укола, от приткнутия к чему острием, кончиком пера, карандаша; мелкая крапина. Картины режутся на меди чертами, или… … Толковый словарь Даля
ТОЧКА ЗРЕНИЯ — ТОЧКА ЗРЕНИЯ ограниченный перспективный образ видимого. Введенная точка зрения всегда располагается против, над, в стороне, снизу от мира как целостного образа. Благодаря точке зрения происходит перспективное сокращение объектов, которые в… … Философская энциклопедия
Точка соединения NTFS — Точка соединения NTFS (англ. NTFS Junction Point) нововведение в файловой системе NTFS 3.0 (файловая система по умолчанию в Windows 2000). Суть нововведения заключается в том, что указанный логический диск либо папка будет отображаться… … Википедия
точка-точка — Способ соединения, когда два узла сети соединены между собой только одним путем (напрямую, без посредников). [http://www.morepc.ru/dict/] из пункта в пункт точка точка соединение между двумя пунктами (МСЭ Т Y.1314). [http://www.iks… … Справочник технического переводчика
