-
1 плюх
-
2 плюх
шалпас, таппи, шӯлпи -
3 плюх
-
4 плюх
межд. прост.1. звукоподр. шалпас, таппи, шӯлпи2. в знач. сказ. шӯлпи карда афтодам (афтодӣ, афтод ва ғ); а он плюх в воду вай шӯлпи карда ба об афтод -
5 плюх
General subject: squash -
6 плюх!
-
7 плюх!
-
8 плюх
-
9 плюх!
interj.gener. flop, ploc -
10 плюх!
interj.gener. plof -
11 плюх
межд.геп, плюсь; (преим. в жидкое) шубо́всть -
12 плюх!
• tlesk! -
13 плюх\!
interj.gener. plof -
14 плюх
sb. pladask -
15 плюх
επιφ. (απλ.) μπλουμ (για πτώση σώματος σε υγρό). || ως κατηγ. βλ. плюхнуть. -
16 tlesk!
-
17 Splash!
Плюх! (звукоподр.)Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Splash!
-
18 Splosh!
Плюх! Хлюп! (звукоподр.)Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Splosh!
-
19 шывырдӱҥ
шывырдӱҥподр. сл. – подражание (громкому) звуку падения в воду тяжёлого предмета: плюх, бултыхВургемнам нӧлпӧ укшыш сакалтен, эҥерыш почела шывырдӱҥ да шывырдӱҥ тӧрштылна. Г. Пирогов. Повесив свою одежду на ветки ольхи, мы друг за другом прыгали в реку: плюх да плюх.
Тура сер дек куржын миен, (Ивук) пӱяш тӧрштыш – вӱд шывырдӱҥ гына шоктен кодо. М. Казаков. Подбежав к крутому берегу, Ивук прыгнул в пруд – лишь послышался сильный плеск воды.
Сравни с:
шувырдик -
20 шывырдӱҥ
подр. сл. – подражание (громкому) звуку падения в воду тяжёлого предмета: плюх, бултых. Вургемнам нӧ лпӧ укшыш сакалтен, эҥерыш почела шывырдӱҥда шывырдӱҥтӧ рштылна. Г. Пирогов. Повесив свою одежду на ветки ольхи, мы друг за другом прыгали в реку: плюх да плюх. Тура сер дек куржын миен, (Ивук) пӱ яш тӧ рштыш – вӱ д шывырдӱҥгына шоктен кодо. М. Казаков. Подбежав к крутому берегу, Ивук прыгнул в пруд – лишь послышался сильный плеск воды. Ср. шувырдик.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > шывырдӱҥ
См. также в других словарях:
ПЛЮХ — ПЛЮХ. 1. межд. звукоподр. О звуке от упавшего плашмя, шлепнувшегося предмета. 2. в знач. сказуемого. Плюхнулся (разг. фам.). Он со всего размаху плюх в кресло! Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
плюх — хлоп, хлобысь, шлеп, шмяк, чебурах, хлобысть, хрясь, бах, бряк, бух, хрясть, бубух Словарь русских синонимов. плюх предл, кол во синонимов: 9 • бряк (19) • … Словарь синонимов
плюх — См. Плюс II. Плюх красный на рубахи покупали. Соликам. Перм. Ср. Урал. // СНГ 27 171. Плюховый ая, ое. Отн. к плюху (красному ситцу); сшитый из него. Я маленька то все плюховы платья носила. Плюховое плотно красное, как ныне флаги делают. Соликам … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Плюх — I предик. разг. Падение плашмя какого либо предмета, сопровождающееся соответствующим звуком, как действие. II межд. разг. Употребляется при обозначении звука, вызываемого упавшим плашмя предметом. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Плюх — I предик. разг. Падение плашмя какого либо предмета, сопровождающееся соответствующим звуком, как действие. II межд. разг. Употребляется при обозначении звука, вызываемого упавшим плашмя предметом. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
плюх — (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
плюх — плюх, неизм … Русский орфографический словарь
плюх — межд. Разг. 1. Употр. для обозначения звука, издаваемого предметом, упавшим плашмя в воду и вызвавшим её всплеск. Из ванной слышится п. да п. 2. в функц. сказ. Обозначает быстрое действие (по зн. плюхнуть плюхать и плюхнуться плюхаться). Ребёнок… … Энциклопедический словарь
плюх — плюх, глаг. междом. (от плюх/ну/ть/ся) … Морфемно-орфографический словарь
плюх — межд.; разг. 1) употр. для обозначения звука, издаваемого предметом, упавшим плашмя в воду и вызвавшим её всплеск. Из ванной слышится плюх да плюх. 2) в функц. сказ. Обозначает быстрое действие (по зн. плю/хнуть плю/хать и плю/хнуться плю/хаться) … Словарь многих выражений
Плюх и Плих (значения) — Плюх и Плих: Плюх и Плих (Плих и Плюх) книга Вильгельма Буша, переведённая Даниилом Хармсом. Плюх и Плих (мультфильм) кукольный мультфильм 1984 года … Википедия