-
1 пиджин
Linguistics: pidgin -
2 пиджин
-
3 Пиджин
Pidžin -
4 пиджин
ngener. pidžinvaloda -
5 пиджин
nling. pidgin -
6 пиджин
/ˈpʲidʐɨn/
-
7 пиджин
-
8 пиджин (ломаный язык)
пиджин (ломаный язык)פִּידגִ'ין ז' -
9 пиджин-инглиш; пиджин на английской основе
Linguistics: Pidgin EnglishУниверсальный русско-английский словарь > пиджин-инглиш; пиджин на английской основе
-
10 пиджин на английской основе
Linguistics: Pidgin EnglishУниверсальный русско-английский словарь > пиджин на английской основе
-
11 пиджин-инглиш
General subject: Pidgin English, Pigeon English -
12 пиджин-инглиш
ngener. angļu pidžinvaloda -
13 пиджин-инглиш
ngener. pidgin-english -
14 пиджин-язык
nling. Pidgin, Pidgin-Sprache -
15 пиджин-инглиш
-
16 язык-пиджин
nling. Pidgin, Pidgin-Sprache -
17 руссенорск
Linguistics: Russenorsk (пиджин, использовавшийся в XVIII и XIX веках для общения поморских и норвежских торговцев http://en.wikipedia.org/wiki/Russenorsk) -
18 пиджинизировать
vling. pidginisieren (формировать язык-пиджин путём существенного упрощения структуры языка-источника)
См. также в других словарях:
Пиджин — упрощенная форма языка, которая развивается в среде людей, имеющих различные родные языки и потребность в ограниченном общении. По английски: Pidgin См. также: Диалекты Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
ПИДЖИН — [англ. pidgin] лингв. 1) международный язык с упрощенной грамматикой и ограниченным словарем (происходящим часто из разных языков в основном из английского и китайского), используемый как средство общения на многоязычных территориях; 2) говор,… … Словарь иностранных слов русского языка
пиджин — сущ., кол во синонимов: 1 • язык (247) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ПИДЖИН — (от англ. pidgin упрощение) англ. pidgin; нем. Pidgin. Упрощенная форма языка, к рый развивается в среде людей, имеющих различные родные языки и потребность в ограниченном общении. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 … Энциклопедия социологии
Пиджин — Информацию о программе мгновенного обмена сообщениями см. в статье «Pidgin». Пиджин (англ. pidgin) упрощённый язык, который развивается как средство общения между двумя или более группами, не имеющими общего языка. Он чаще всего… … Википедия
пиджин — Вид контактного языка, возникающий в ситуации отсутствия иных способов общения. Пиджин характеризуется: 1) ограниченным набором слов; 2) неустоявшейся грамматикой; 3) минимальным количеством функций; 4) отсутствием этнической базы носителей. Один … Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило
Пиджин — Вид контактного языка, возникающий в ситуации отсутствия иных способов общения. Пиджин характеризуется: 1) ограниченным набором слов; 2) не устоявшейся грамматикой; 3) минимальным количеством функций; 4) отсутствием этнической базы… … Общее языкознание. Социолингвистика: Словарь-справочник
Пиджин — Вид контактного языка, возникающий в ситуации отсутствия иных способов межэтнического общения (билингвизм, наличие иного языка посредника в межэтнической коммуникации), который характеризуется ограниченным набором слов, не устоявшейся… … Словарь социолингвистических терминов
Пиджин — – вербальное средство межнационального общения в среде смешанного населения, вспомогательное по отношению к родному языку и представляющее собой скрещение и упрощение двух или более контактирующих языков. Часто возникали на базе англ., франц.,… … Языковые контакты: краткий словарь
Пиджин Соломоновых Островов — Пиджин Самоназвание: Pijin Страны: Соломоновы Острова … Википедия
Пиджин Соломоновых островов — Пиджин Самоназвание: Pijin Страны: Соломоновы Острова, Папуа Новая Гвинея … Википедия