-
1 пешеходный мост
Большой англо-русский и русско-английский словарь > пешеходный мост
-
2 пешеходный мост
Англо-русский словарь технических терминов > пешеходный мост
-
3 мост
муж. bridge понтонный мост, плашкоутный мост ≈ bridge of boats навести мост наводить мост висячий мост воздушный мост наводка моста наводной мост наплавной мост перебрасывать мост перекидывать мост перекидной мост пешеходный мост подвесной мост подъемный мост разводной мост цепной мостм.
1. bridge;
воздушный ~ ав. air bridge;
железнодорожный ~ railway bridge;
плавучий ~ floating bridge;
подъёмный ~ drawbridge;
разводной ~ opening bridge, drawbridge;
навести ~ build* (make*) throw* a bridge;
перебросить ~ через реку span a river with a bridge;
временный ~ temporary bridge;
2. (для зубов) plate;
3. тех. end;
задний ~ rear end. -
4 мост
м.1) pont mпешеходный мост, (авто-) дорожный мост — pont routierпонтонный мост — pont de bateaux; pont d'équipage (тк. воен.)подъемный мост — pont-levis m (pl ponts-levis)навести мост — jeter (tt) ( или lancer) un pont ( соорудить); fermer un pont ( разведенный); établir un pont (воен.)2) ( зубной протез) bridge m3) перен. pont m4) авто pont m -
5 пешеходный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > пешеходный
-
6 пешеходный
прил.1) ( для пешеходов) pedonaleпешеходный мост — sovrappasso / soprappasso (pedonale) ( над улицей); passatoio m (мостки, переход через путь)пешеходная дорожка — attraversamento pedonale; strisce pedonali ( поперек улицы)2) ( совершаемый пешком) pedestre, a piediпешеходная прогулка — passeggiata a piedi; camminata fпешеходная тропа — sentiero m -
7 пешеходный
1) de piétonпешеходная тропа — sentier mпешеходный мост — passerelle f2) ( совершаемый пешком) à piedпешеходная прогулка — promenade f à pied -
8 пешеходный
-ая, -ое, мн. ч. -ые прил. йовһн улсин; пешеходный мост йовһн улсин тагт, йовһн улс йовдг тагт -
9 пешеходный
прил.пешехо́дная тропа́ — sendero mпешехо́дный мост — puente de (para) peatonesпешехо́дное движе́ние — tráfico (circulación) de peatones2) ( совершаемый пешком) a pieпешехо́дная прогу́лка — paseo a pie -
10 pedestrian bridge
Большой англо-русский и русско-английский словарь > pedestrian bridge
-
11 footbridge
-
12 pedestrian bridge
Англо-русский словарь технических терминов > pedestrian bridge
-
13 pedestrian overpass
Англо-русский словарь технических терминов > pedestrian overpass
-
14 pedestrian bridge
Англо-русский дорожно-транспортный словарь > pedestrian bridge
-
15 ponte pedonale
-
16 yaya köprüsü
İnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > yaya köprüsü
-
17 foot bridge
-
18 pedestrian bridge
-
19 ponte pedonale
-
20 ponte per pedoni
См. также в других словарях:
Пешеходный мост — – мост, предназначенный для движения пешеходов и/или велосипедов, на котором разрешено движение транспортных средств, обслуживающих мост. [EN 1991 2] Рубрика термина: Мосты Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ПЕШЕХОДНЫЙ МОСТ — мocт для перевода пешеходной дороги через к. л. препятствие (реку, канал, овраг, жел. или автомоб. дорогу). Для подъёма на П. м. и спуска с него делают лестничные марши, разделённые площадками, реже пандусы и эскалаторы. Совр. П. м. сооружают из… … Большой энциклопедический политехнический словарь
пешеходный мост — 3.1.1 пешеходный мост : Искусственное сооружение над различными препятствиями для пропуска пешеходов. Источник: СТО 00204961 004 2012: Пешеходные мосты и путепроводы из полимерных композитов. Технические условия 3.4.4 пешеходный мост: Мост над… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Пешеходный мост (Великий Новгород) — Пешеходный мост Координаты: 58.520167, 31.280728 … Википедия
Пешеходный мост Леопольда Седара Сенгора — Пешеходный мост Леопольда Седара Сенгора … Википедия
Пешеходный мост — (пешеходный мостовой переход) возводят при пересечении пешеходного пути с естественными препятствиями (реками, оврагами и др.), а также с транспортными путями городскими улицами, проездами, железными и автомобильными дорогами с… … Большая советская энциклопедия
Пешеходный мост (Киев) — Парковый мост … Википедия
Вантовый пешеходный мост (Красноярск) — Вантовый пешеходный мост … Википедия
Шлюзовой пешеходный мост — Второй Шлюзовой мост Вид со стороны Садового кольца … Википедия
Вантовый пешеходный мост — двухпилонный мост через протоку реки Енисей; ведёт на остров Татышев в г. Красноярске. Конструкция смешанная: опоры и пролёты железобетонные, подвесные и несущие элементы (ванты) стальные кручёные тросы. Строительство велось в 1979 85 годах.… … Википедия
Мост влюблённых (Балашиха) — Мост влюблённых (Балашиха) … Википедия