Перевод: с арабского на русский

с русского на арабский

перила

  • 1 دَرَبْزِينٌ

    перила, балюстрада

    Арабско-Русский словарь > دَرَبْزِينٌ

  • 2 حاجز

    I
    حَاجِزٌ
    1 мн. حَجَزَةٌ
    1) отделяющий; загораживающий
    2) накладывающий арест
    II
    حَاجِزٌ
    2 мн. حَوَاجِزُ
    1) преграда, препятствие
    2) шлагбаум; ограда, заграждение; барьер; насыпь, дамба; перегородка; экран; воен. бруствер; вал; السلّم حاجز перила; للامواج حاجز или الموج حاجز или الرصيف حاجز мол, волнолом; (حواجز جمركيّة (كمركيّة таможенные барьеры; دولة حاجزة буферное государство; حاجز الصوت звуковой барьер; اجتاز الحواجز брать препятствие (о лошади)
    * * *

    аи=

    1) препятствие
    2) барьер, ограждение
    3) перегородка
    4) кордон

    Арабско-Русский словарь > حاجز

  • 3 درابزون

    دَرَابَزُونٌ
    دَرَابَزِينٌ, دَرَبْزِينٌ мн. دَرَبْزِينَاتٌ
    перила, балюстрада

    Арабско-Русский словарь > درابزون

  • 4 دربزين

    دَرَبْزِينٌ
    перила, балюстрада

    Арабско-Русский словарь > دربزين

  • 5 دعامة

    دِعَامَةٌ
    мн. دَعَائِمُ
    1) опора, основа; السلّم دعامة перила лестницы
    2) стойка, подпорка
    3) столб
    4) столп, глава; دعائم الدولة столпы государства
    * * *

    иаа=

    столб; стойка; опора

    Арабско-Русский словарь > دعامة

  • 6 طرابزون

    طَرَابِزُونٌ
    1) перила
    2) балюстрада

    Арабско-Русский словарь > طرابزون

  • 7 حَاجِزٌ

    1
    мн. حَجَزَةٌ
    1) отделяющий; загораживающий
    2) накладывающий арест
    2
    мн. حَوَاجِزُ
    1) преграда, препятствие
    2) шлагбаум; ограда, заграждение; барьер; насыпь, дамба; перегородка; экран; воен. бруствер; вал; السلّم حَاجِزٌ перила; للامواج حَاجِزٌ или الموج حَاجِزٌ или الرصيف حَاجِزٌ мол, волнолом; (حواجز جمركيّة (كمركيّة таможенные барьеры; دولة حَاجِزٌة буферное государство; حَاجِزٌ الصوت звуковой барьер; اجتاز الحواجز брать препятствие (о лошади)

    Арабско-Русский словарь > حَاجِزٌ

  • 8 دَرَابَزُونٌ

    دَرَابَزِينٌ
    دَرَبْزِينٌ
    мн. دَرَبْزِينَاتٌ
    перила, балюстрада

    Арабско-Русский словарь > دَرَابَزُونٌ

  • 9 دِعَامَةٌ

    мн. دَعَائِمُ
    1) опора, основа; السلّم دِعَامَةٌ перила лестницы
    2) стойка, подпорка
    3) столб
    4) столп, глава; دعائم الدولة столпы государства

    Арабско-Русский словарь > دِعَامَةٌ

  • 10 طَرَابِزُونٌ

    1) перила
    2) балюстрада

    Арабско-Русский словарь > طَرَابِزُونٌ

  • 11 درابزين


    аааи=
    перила; парапет, балюстрада

    Арабско-Русский словарь > درابزين

См. также в других словарях:

  • ПЕРИЛА — ПЕРИЛА, перил, ед. нет. Невысокая загородка по внешнему краю лестницы или по краям открытого сооружения (балкона, моста), о которую можно опираться руками. Перила лестницы. Перила моста. Перила балкона. Перегнуться через перила. Толковый словарь… …   Толковый словарь Ушакова

  • ПЕРИЛА — (опираться, переть) ср., мн. поручни (поручи, браслеты), поручье, обнос, облокотник, баллюстрада, оградка в пояс, переводина на столбиках, балясинах. Я тебе не перила, не ложись на меня. Перильная балясина. Перильчатое крылечко. Переходы… …   Толковый словарь Даля

  • перила — поручни, балюстрада, перильца, ограда, планшир, ограждение, парапет Словарь русских синонимов. перила сущ., кол во синонимов: 8 • балюстрада (3) • …   Словарь синонимов

  • Перила — – ограждения различной конфигурации. Перилами ограждают лестницы, балконы, терассы, набережные, мосты. Как правило перила имеют высоту около одного метра …   Словарь строителя

  • перила — Предохранительное ограждение по краю лестницы, балкона, тротуара и т.д. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Перила Тематики элементы зданий и сооружений EN banistershandrailrailrailing DE… …   Справочник технического переводчика

  • ПЕРИЛА — ПЕРИЛА, ил. Ограждение по краю лестницы, балкона, моста. Деревянные, чугунные п. Опереться на п. | уменьш. перильца, лец. | прил. перильный, ая, ое. Перильные ограждения. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • перила — перила, род. перил (неправильно перилы) …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • Перила — – различной конфигурации ограждения лестниц, балконов, террас, набережных, мостов высотой около оного метра. [Словарь архитектурно строительных терминов] Рубрика термина: Лестницы Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы,… …   Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов

  • Перила — Лестница с металлическими перилами Перила  конструкция на лестницах и балконах в виде вертикальных элементов с поручнем вверху, высотой от ступней до живота человека …   Википедия

  • перила — 3.2 перила (guard rail): Устройства для защиты от случайного падения или случайного доступа в опасную зону, которыми могут быть оборудованы лестницы, площадки, мостики и проходы. Типовые элементы перил показаны на рисунке 2 и описаны в 3.2.1… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • перила — поднимаясь или спускаясь по лестнице, мы опираемся о поручень, ограду, идущую по ее краю. Опираемся, рукой напираем. Потому то ограда эта и называется перила …   Занимательный этимологический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»