-
1 переучить
сов., вин. п. -
2 aprender
гл.1) общ. (выучить) заучивать, (выучить) заучить, (усвоить) выучивать, (усвоить) выучить, (÷áî-ë.) поучить (un tiempo),разучить, изучать, научиться, обучиться, овладевать, овладеть, подучиваться, разучивать, учить, научиться уму-разуму (a), учиться уму-разуму (a), переучивать (de nuevo), переучить (de nuevo), проучить (un tiempo), усваивать (выучить), усвоить (выучить), освоить (изучить), поучиться (чему-л.), учиться (чему-л.)
2) разг. (заучить) задалбливать (como un papagayo), (заучить) задолбить (como un papagayo)3) прост. навыкать, навыкнуть -
3 causarse mal por haber estudiado mucho
прил.разг. (причинить себе вред учением) переучивать, (причинить себе вред учением) переучитьИспанско-русский универсальный словарь > causarse mal por haber estudiado mucho
-
4 enseñar
1. сущ.разг. на ум наставить2. гл.1) общ. (êîãî-ë.) переучивать (de nuevo), (êîãî-ë.) переучить (de nuevo), (êîãî-ë.) поучить (un tiempo), (научить чему-л.) выучивать, (научить чему-л.) выучить, (ознакомить) показать, (÷åìó-ë.) научить, наставлять, обнаруживать, обнаружить, обучать, обучить, преподавать, указать, учительствовать, навести на ум (научить; на разум), показывать, учить2) разг. (обучить) подучивать, (обучить) подучить, (подговорить) научить, школить (con rigidez) -
5 estudiar
гл.1) общ. (до какого-л. срока, результата) доучивать (hasta), (до какого-л. срока, результата) доучить (hasta), (учить какое-л. время) проучить, (учиться и т. п.) заниматься,разучить, выучивать, выучить, наблюдать, обучаться, подучиваться, проследить, проучиться, разобрать, разучивать, усваивать, усвоить, учить, штудировать, переучивать (de nuevo), переучить (de nuevo), позаниматься (un tiempo), проходить курс (в учебном заведении), знакомить (изучать),
обдумывать (изучить), обдумать (изучить), познакомить (изучить), разрабатывать (изучить), разработать (изучить), заучивать, изучать, учиться
2) разг. (изучить) пройти, (изучить) проходить, (óðîê è á. ï.) подучивать (mтs), (óðîê è á. ï.) подучить (mтs)3) книжн. рассматривать, рассмотреть4) жив. рисовать этюды -
6 volver a aprender
гл.общ. (÷áî-ë.) переучивать, (÷áî-ë.) переучить -
7 volver a estudiar
гл.общ. переучивать, переучить
См. также в других словарях:
ПЕРЕУЧИТЬ — ПЕРЕУЧИТЬ, переучу, переучишь, совер. (к переучивать). 1. кого что. Обучить сызнова, по иному. Не всякого легко переучить. 2. что. Выучить снова (забытое или иначе). Переучитть урок. 3. кого что. Проявить какое нибудь излишество в обучении кого… … Толковый словарь Ушакова
ПЕРЕУЧИТЬ — ПЕРЕУЧИТЬ, учу, учишь; ученный; совер. 1. кого (что). Обучить многих. Старый учитель переучил сотни детей. 2. кого (что). Обучить заново. Научить легче, чем п. 3. что. Выучить, заучить заново. Придётся п. урок. 4. что. Заучить многое. Все уроки… … Толковый словарь Ожегова
Переучить — сов. перех. см. переучивать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
переучить — переучить, переучу, переучим, переучишь, переучите, переучит, переучат, переуча, переучил, переучила, переучило, переучили, переучи, переучите, переучивший, переучившая, переучившее, переучившие, переучившего, переучившей, переучившего,… … Формы слов
переучить — глаг., св., употр. сравн. часто Морфология: я переучу, ты переучишь, он/она/оно переучит, мы переучим, вы переучите, они переучат, переучи, переучите, переучил, переучила, переучило, переучили, переучивший, переученный, переучив 1. см. нсв … Толковый словарь Дмитриева
переучить — переуч ить, уч у, учит … Русский орфографический словарь
переучить — (II), переучу/(сь), у/чишь(ся), чат(ся) … Орфографический словарь русского языка
переучить — учу, учишь; переученный; чен, а, о; св. 1. кого что. Обучить заново, чему л. иному. П. ребёнка. П. собаку. П. математическим вычислением. П. кого л. правилам хорошего тона. 2. что. Выучить снова (что л. плохо, неправильно заученное или забытое).… … Энциклопедический словарь
переучить — учу/, у/чишь; переу/ченный; чен, а, о; св. см. тж. переучивать, переучиваться, переучивание 1) кого что Обучить заново, чему л. иному. Переучи/ть ребёнка … Словарь многих выражений
переучить(ся) — пере/уч/и/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
переучи́ть — учу, учишь; прич. страд. прош. переученный, чен, а, о; сов., перех. (несов. переучивать). 1. Обучить заново, чему л. иному. Шаховской, не видя никакой возможности переучить или переделать на свой лад людей старых , выбрал несколько молодых людей… … Малый академический словарь