-
1 перестукиваться
перестукиватьсяσυνεννοούμαι μέ συνθηματικά χτυπήματα -
2 перестукиваться
тӯқ-тӯқ кардан, кӯфтан -
3 перестукиваться
-
4 перестукиваться
General subject: communicate by tapping (in prison) -
5 перестукиваться
v -
6 перестукиваться
нсв( в тюрьме) sinalizar por batidas, usar o telégrafo de prisão -
7 перестукиваться
( о заключённых) duvara vurmak suretiyle haberleşmek -
8 перестукиваться
vripf.t. anke, signalere til hinanden -
9 перестукиваться
(с тв.)communicate by rapping / tapping (with) -
10 перестукиваться
vgener. saklaudzināties (напр., в тюрьме), saklauvēties (напр., в тюрьме)* * *saklaudzināties, sazināties ar klauvējienu palīdzību -
11 перестукиваться
несов.* * *vgener. transmitir por medio de golpes, trasmitir por medio de golpes -
12 перестукиваться
-
13 перестукиваться
-
14 перестукиваться
несов.шакылдатышу, шакып хәбәрләшү, стена аркылы шакылдатып сөйләшү -
15 перестукиваться
пересту́куватися -
16 перестукиваться
несовер. перастуквацца -
17 перестукиваться
(с тв.)communicate by rapping / tapping (with) ( esp in prison) -
18 перестукиваться
( в тюрьме) Klópfzeichen gében (непр.), sich durch Klópfzeichen verständigen -
19 перестукиваться
kolksuma; lõgisema -
20 перестукиваться
sich durch Klopfzeichen verständigen
- 1
- 2
См. также в других словарях:
перестукиваться — ПЕРЕСТУКИВАТЬСЯ, аюсь, аешься; несов., где и без доп. Сидеть в тюрьме, быть лишенным свободы. См. также: Лучше стучать, чем перестукиваться … Словарь русского арго
ПЕРЕСТУКИВАТЬСЯ — ПЕРЕСТУКИВАТЬСЯ, перестукиваюсь, перестукиваешься, несовер. 1. страд. к перестукивать (разг. фам. шутл.). 2. с кем чем. Переговариваться, сообщаться с заключенными в других камерах посредством условной системы стуков в стену. || Переговариваться… … Толковый словарь Ушакова
ПЕРЕСТУКИВАТЬСЯ — ПЕРЕСТУКИВАТЬСЯ, аюсь, аешься; несовер. Обмениваться условными стуками. Арестанты перестукиваются через стены камеры. | совер. перестукаться, аюсь, аешься (разг.). | сущ. перестукивание, я, ср. и перестук, а, муж. (разг.). Толковый словарь… … Толковый словарь Ожегова
Перестукиваться — I несов. 1. Поочередно производить частые удары, стук (о двух или нескольких предметах). 2. Сообщаться, переговариваться с кем либо посредством условной системы стуков. 3. страд. к гл. перестукивать I II несов. страд. к гл. перестукивать II… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Перестукиваться — I несов. 1. Поочередно производить частые удары, стук (о двух или нескольких предметах). 2. Сообщаться, переговариваться с кем либо посредством условной системы стуков. 3. страд. к гл. перестукивать I II несов. страд. к гл. перестукивать II… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
перестукиваться — перестукиваться, перестукиваюсь, перестукиваемся, перестукиваешься, перестукиваетесь, перестукивается, перестукиваются, перестукиваясь, перестукивался, перестукивалась, перестукивалось, перестукивались, перестукивайся, перестукивайтесь,… … Формы слов
перестукиваться — перест укиваться, аюсь, ается … Русский орфографический словарь
перестукиваться — (I), пересту/киваюсь, ваешься, ваются … Орфографический словарь русского языка
перестукиваться — аюсь, аешься; нсв. 1. Одновременно или последовательно издавать стук, ударяя друг о друга (о нескольких предметах). Звучали, перестукиваясь, буфера. 2. через что (с кем чем). Обмениваться условными стуками для сообщения чего л. друг другу (о… … Энциклопедический словарь
перестукиваться — I см. перестукивать 1); ается; страд. II аюсь, аешься; нсв. см. тж. перестук, перестукивание 1) Одновременно или последовательно издавать стук, ударяя друг о друга (о нескольких предметах) … Словарь многих выражений
Перестук — I м. 1. действие по гл. перестукивать I, перестукать, перестукиваться I, перестукнуться 2. Звуки, возникающие в процессе такого действия. II м. 1. действие по гл. перестукивать II, перестучать, перестукиваться II … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой