-
1 перестраховываться
-
2 перестраховываться
I несовер. - перестраховываться; совер. - перестраховаться
get reinsured; play safe, be overcautious (to avoid responsibility)
II страд. от перестраховывать* * * -
3 перестраховываться
Русско-английский синонимический словарь > перестраховываться
-
4 перестраховываться
Универсальный русско-английский словарь > перестраховываться
-
5 перестраховываться
-
6 перестраховываться
несов.; сов. - перестрахова́тьсяhayatını / malını yeniden sigorta ettirmek -
7 перестраховываться
asekurować się перен. -
8 перестраховываться
перестраховаться1. get* reinsured; (перен.) неодобр. play safe, be overcautious (to avoid responsibility)2. страд. к перестраховывать -
9 перестраховываться
перестрахо́в||ыватьсянесов ἐξασφαλίζομαι, ἀσφαλίζομαι πάλιν. -
10 перестраховываться
-
11 перестраховываться
-
12 перестраховываться
несов.см. перестраховаться -
13 перестраховываться
-
14 перестраховываться
несов.; сов. - перестрахов`атьсяперестрахо́вуватися, перестрахува́тися -
15 перестраховываться
возвр., страд. перастрахоўвацца -
16 перестраховываться
• krýt se -
17 перестраховываться
несов. - перестрахо́вываться, сов. - перестрахова́ться1) фин. ( страховаться вторично) get reinsured2) неодобр. ( проявлять чрезмерную осторожность) play safe, be overcautious, (try to) ensure oneself against any risksНовый большой русско-английский словарь > перестраховываться
-
18 перестраховываться
несов; см. перестраховатьсяАмериканизмы. Русско-английский словарь. > перестраховываться
-
19 перестраховываться
св - перестрахова́ться1) заново to re-ensure oneself2) ограждаться от ответственности to play safe -
20 перестраховываться
Современная Фразеология. Русско-французский словарь > перестраховываться
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПЕРЕСТРАХОВЫВАТЬСЯ — ПЕРЕСТРАХОВЫВАТЬСЯ, перестраховываюсь, перестраховываешься, несовер. 1. несовер. к перестраховаться (разг.). 2. страд. к перестраховывать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
перестраховываться — ПЕРЕСТРАХОВАТЬСЯ, рахуюсь, рахуешься; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
перестраховываться — см. беречься Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
Перестраховываться — несов. 1. Страховать себя, свое имущество снова или иначе. 2. перен. разг. Допускать излишнюю осторожность с целью уменьшить свою ответственность за что либо, оградить себя от возможных неприятных последствий. 3. страд. к гл. перестраховывать… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
перестраховываться — перестраховываться, перестраховываюсь, перестраховываемся, перестраховываешься, перестраховываетесь, перестраховывается, перестраховываются, перестраховываясь, перестраховывался, перестраховывалась, перестраховывалось, перестраховывались,… … Формы слов
перестраховываться — перестрах овываться, аюсь, ается … Русский орфографический словарь
перестраховываться — (I), перестрахо/вываю(сь), ваешь(ся), вают(ся) … Орфографический словарь русского языка
перестраховываться — см. Перестраховать и Перестраховаться … Энциклопедический словарь
перестраховываться — см. перестраховаться; аюсь, аешься; нсв … Словарь многих выражений
Перестраховка — ж. 1. действие по гл. перестраховывать, перестраховать, перестраховываться 1., перестраховаться 2. Переданная другому страховому учреждению часть страховой ответственности. 3. перен. разг. действие по гл. перестраховываться 2 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
перестрахова́ться — страхуюсь, страхуешься; сов. (несов. перестраховываться). 1. Застраховаться снова. 2. разг. Проявить чрезмерную осторожность в чем л., чтобы уменьшить свою ответственность за что л … Малый академический словарь