-
1 переприем
Большой англо-русский и русско-английский словарь > переприем
-
2 переприем
( сообщения в сети) hop, relay, relaying -
3 ручной переприем
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ручной переприем
-
4 intermediate handling
English-Russian dictionary of modern telecommunications > intermediate handling
-
5 intermediate handling
English-Russian dictionary of Information technology > intermediate handling
-
6 back-to-back operation
English-Russian dictionary of electronics > back-to-back operation
-
7 intermediate frequency retransmission
English-Russian dictionary of telecommunications > intermediate frequency retransmission
-
8 drop-off
переприем
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > drop-off
-
9 hop
переприем; пересылка; повторный прием; транзитный участок -
10 retransmission
переприем; ретрансляция -
11 retransmission is carried out at the key station
English-Russian dictionary of telecommunications > retransmission is carried out at the key station
-
12 relaying
———————— -
13 retransmission
English-Russian dictionary of telecommunications > retransmission
-
14 signal retransmission
English-Russian dictionary of telecommunications > signal retransmission
-
15 digital retransmission
English-Russian dictionary of telecommunications > digital retransmission
-
16 low-frequency retransmission
English-Russian dictionary of telecommunications > low-frequency retransmission
-
17 high-frequency retransmission
English-Russian dictionary of telecommunications > high-frequency retransmission
-
18 voice frequency retransmission
English-Russian dictionary of telecommunications > voice frequency retransmission
-
19 twelve-channel group retransmission
English-Russian dictionary of telecommunications > twelve-channel group retransmission
-
20 automatic retransmission
автоматическая повторная передача
Повторная передача искаженных сообщений (кадров данных и удаленного запроса) производится автоматически после успешной передачи кадров ошибок.
[ http://can-cia.com/fileadmin/cia/pdfs/CANdictionary-v2_ru.pdf]Тематики
EN
автоматический переприем
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > automatic retransmission
См. также в других словарях:
переприем — сущ., кол во синонимов: 2 • переприём (1) • прием (124) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
переприем — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN drop off … Справочник технического переводчика
Переприем по постоянному току — 7. Переприем по постоянному току Процесс прохождения сигналов постоянного тока через пункт, в котором производится прием сигналов, корректировка их формы и последующая передача Источник: ГОСТ 22515 77: Связь телеграфная. Термины и определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Переприем — переприём м. Прием телеграфных сообщений, каких либо иных сигналов на промежуточном пункте (для дальнейшей передачи по назначению). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
автоматический переприем — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN automatic retransmission … Справочник технического переводчика
телефонный переприем — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN telephony translation … Справочник технического переводчика
переприём — переприем сущ., кол во синонимов: 2 • переприём (1) • прием (124) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
выделение каналов — выбрасывание блоков из пакетов переприем отбрасывание игнорирование падающий сбрасывающий — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы… … Справочник технического переводчика
повторный прием — переприем пересылка — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы переприемпересылка EN hop … Справочник технического переводчика
ретрансляция (в электросвязи) — ретрансляция переприем В радиорелейной связи прием данных и их повторная передача на новой несущей. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002] Тематики… … Справочник технического переводчика
ГОСТ 22515-77: Связь телеграфная. Термины и определения — Терминология ГОСТ 22515 77: Связь телеграфная. Термины и определения оригинал документа: 4. Абонентский комплект Устройство, предназначенное для сопряжения коммутационного оборудования с каналом связи, соединяющим оконечную установку с… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации