Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

переплавляться

  • 1 переплавляться

    ( расплавиться) estar fundido (del todo; todo, mucho)

    БИРС > переплавляться

  • 2 se refondre

    1) переплавляться, переливаться
    2) исправляться (о характере и т. п.)

    БФРС > se refondre

  • 3 refundir-se

    1) плавиться, переплавляться

    Portuguese-russian dictionary > refundir-se

  • 4 ՎԵՐԱՁՈՒԼՎԵԼ

    վեց 1. Переплавляться, переплавиться. 2. Переливаться, отливаться заново.

    Armenian-Russian dictionary > ՎԵՐԱՁՈՒԼՎԵԼ

  • 5 se refondre

    гл.
    общ. переливаться, переплавляться, исправляться (о характере и т.п.)

    Французско-русский универсальный словарь > se refondre

  • 6 кеч

    переходить брод; переплавляться

    Алтай-Орус сöзлик > кеч

  • 7 кечер

    переходить брод; переплавляться

    Алтай-Орус сöзлик > кечер

  • 8 гузаштан

    1. проходить
    миновать
    протекать (о времени, событиях)
    2. переходить
    переплавляться, переезжать
    3. просочиться
    протекать
    течь
    аз шифти хона об гузашт крыша протекла
    4. переходить из одного состояния в другое
    преобразоваться
    борон ба барф гузашт дождь перешёл в снег
    5. обойти, превзойти, превосходить
    аҳмад дар мусобиқа аз ҳама пеш гузашт ахмад в соревновании обошёл всех
    6. не претендовать на что-л.
    отказаться от своей претензии
    аз даъво гузаштан отказаться от претензии на что-л.
    7. в словосочет.: аз гуноҳи касе гузаштан прощать вину кого-л.
    аз дунё гузаштан покинуть мир
    умереть
    аз имтиҳон гузаштан выдержать экзамен
    аз пеши мардум гузаштан спросить согласия общества
    аз рӯи касе гузашта натавонистан не сметь отказать кому-л.
    аз сари касе гузаштани чизе пережитое что-л. кем-л.
    аз ҳад гузаштан переступить границы
    аз ҷон гузаштан жертвовать собой
    не жалеть жизни
    ба тарафи касе гузаштан стать сторонником кого-л.
    бурида гузаштан (чизеро, ҷоеро) пересечь (что-л., какоел. место)
    гузашта рафтан проходить мимо
    дар (ба, аз) хотир гузаштан вспомнить
    дере нагузашта вскоре

    Таджикско-русский словарь > гузаштан

См. также в других словарях:

  • ПЕРЕПЛАВЛЯТЬСЯ — 1. ПЕРЕПЛАВЛЯТЬСЯ1, переплавляюсь, переплавляешься, несовер. 1. несовер. к переплавиться. 2. страд. к переплавлять1. 2. ПЕРЕПЛАВЛЯТЬСЯ2, переплавляюсь, переплавляешься, несовер. страд. к переплавлять2 …   Толковый словарь Ушакова

  • ПЕРЕПЛАВЛЯТЬСЯ — 1. ПЕРЕПЛАВЛЯТЬСЯ1, переплавляюсь, переплавляешься, несовер. 1. несовер. к переплавиться. 2. страд. к переплавлять1. 2. ПЕРЕПЛАВЛЯТЬСЯ2, переплавляюсь, переплавляешься, несовер. страд. к переплавлять2 …   Толковый словарь Ушакова

  • переплавляться — 1. ПЕРЕПЛАВЛЯТЬСЯ см. 1. Переплавить. 2. ПЕРЕПЛАВЛЯТЬСЯ см. 2. Переплавить …   Энциклопедический словарь

  • Переплавляться — I несов. Подвергаться переплавке. II несов. страд. к гл. переплавлять II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Переплавляться — I несов. Подвергаться переплавке. II несов. страд. к гл. переплавлять II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • переплавляться — переплавляться, переплавляюсь, переплавляемся, переплавляешься, переплавляетесь, переплавляется, переплавляются, переплавляясь, переплавлялся, переплавлялась, переплавлялось, переплавлялись, переплавляйся, переплавляйтесь, переплавляющийся,… …   Формы слов

  • переплавляться — переплавл яться, яется …   Русский орфографический словарь

  • переплавляться — I см. переплавить I II см. переплавить II; я/ется; страд …   Словарь многих выражений

  • 5 центов с сидящей Свободой — 5 центов 1857 года (США) Номинал: 5 центов …   Википедия

  • Дайм с сидящей Свободой — (США) Номинал: 10 центов …   Википедия

  • переплавить — I влю, вишь; св. см. тж. переплавлять, переплавляться, переплав, переплавка что 1) а) Подвергнуть вторичному плавлению. Перепл …   Словарь многих выражений

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»