-
1 перепахать
-
2 перепахать
Большой англо-русский и русско-английский словарь > перепахать
-
3 перепахать
-
4 перепахать
1) ( снова) relabourer vt; recasser vt, biner vt2) (целиком, все) labourer vt -
5 перепахать
-
6 přeorat
-
7 overploegen
-
8 omploegen
-
9 preorati
перепахать (перепахивать), пропахать (пропахивать) -
10 plough back
перепахать, превращать в капитал* * *1) запахивать 2) превращать в капитал -
11 przeorać pole
перепахать полеOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > przeorać pole
-
12 ristvagu ajama
перепахать,перепахивать -
13 üle kündma
перепахать,перепахивать -
14 ümber kündma
перепахать,перепахивать -
15 przeorać
глаг.• перепахать* * *przeo|rać\przeoraćrze, \przeoraćrz, \przeoraćrany сов. 1. перепахать, вспахать;2. (pociskami itp.) изрыть, перепахать+1. zorać 2. zryć
* * *przeorze, przeorz, przeorany сов.1) перепаха́ть, вспаха́ть2) (pociskami itp.) изры́ть, перепаха́тьSyn: -
16 перепахивать
несовер. - перепахивать;
совер. - перепахать( что-л.) plough up again, перепахать (вн.)
1. (вспахивать заново) plough( smt h.) again;
2. (вспахивать целиком) plough (smth.).Большой англо-русский и русско-английский словарь > перепахивать
-
17 пераараць
-
18 felszánt
1. пахать, вспахивать/вспахать, запахивать/запахать, опахивать/опахать, пропахивать/пропахать, распахивать/распахать; (több földet, telket) напахивать/напахать;2. (teljesen, valamennyit) перепахивать/перепахать;két óra alatt az egész földet \felszánt`ja — перепахать поле за два часа; másodszor \felszánt — передваивать/передвоить;\felszántja az ugart — пахать под пар;
3. átv. (felhasogat) разворачивать/разворотить;a tankok \felszántották az utat — танки разворачивали дорогу
-
19 жъожьын
I перепахать что-л.чIыгоу къэнагъэр жъожьын перепахать землю, что осталась
II растопить что-л.тхъур жъожьын растопить масло -
20 pərşumlamaq
глаг. перепахивать, перепахать (вспахать заново, ещё раз). Tarlanı pərşumlamaq перепахать поле
См. также в других словарях:
ПЕРЕПАХАТЬ — ПЕРЕПАХАТЬ, перепашу, перепашешь, совер. (к перепахивать), что (с. х.). 1. Снова, в другой раз вспахать. Перепахать пашню. 2. Вспахать целиком, всё. Трактор перепахал за один час то, что сохой в два дня не перепашешь. 3. Проведя борозды поперек… … Толковый словарь Ушакова
ПЕРЕПАХАТЬ — ПЕРЕПАХАТЬ, ашу, ашешь; аханный; совер., что. 1. Вспахать заново. П. во второй раз. 2. Вспахать целиком. 3. Провести поперечные борозды по чему н. П. дорогу. | несовер. перепахивать, аю, аешь. | сущ. перепахивание, я, ср. и перепашка, и, жен.… … Толковый словарь Ожегова
перепахать — передвоить, перерыть, перекопать, вспахать, переделать, перелопатить Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
перепахать — перепахать, перепашу, перепашет (не рекомендуется перепахаю, перепахает) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
перепахать — ПЕРЕПАХИВАТЬ, аю, аешь; несов. (сов. ПЕРЕПАХАТЬ, пашу, пашешь), что и без доп. Делать большой объем работ, вкалывать; переделывать всё (обычно за других, даром). От пахать … Словарь русского арго
Перепахать — сов. перех. см. перепахивать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
перепахать — перепахать, перепашу, перепашем, перепашешь, перепашете, перепашет, перепашут, перепаша, перепахал, перепахала, перепахало, перепахали, перепаши, перепашите, перепахавший, перепахавшая, перепахавшее, перепахавшие, перепахавшего, перепахавшей,… … Формы слов
перепахать — перепах ать, паш у, п ашет … Русский орфографический словарь
перепахать — (I), перепашу/, па/шешь, шут … Орфографический словарь русского языка
перепахать — пашу, пашешь; перепаханный; хан, а, о; св. что. 1. Вспахать заново, ещё раз. П. во второй раз. 2. Вспахать целиком или всё, многое. П. весь огород. // Перерыть, изрыть взрывами. Поле перепахано снарядами. 3. Вспахивая, провести борозду поперёк… … Энциклопедический словарь
перепахать — пашу/, па/шешь; перепа/ханный; хан, а, о; св. см. тж. перепахивать, перепахиваться, перепахивание, перепашка что 1) Вспахать заново … Словарь многих выражений