-
1 pārbļaut
переорать -
2 outroar
-
3 outroar
[aʋtʹrɔ:] vперекричать, переорать; реветь, грохотать громче, чем кто-л. или что-л. -
4 outroar
[aʊt'rɔː]Общая лексика: грохотать громче (чем кто-л. или что-л.), перекричать, переорать, реветь -
5 avoir de l'idée
разг.иметь голову на плечах, не быть дуракомTu comprends, lui dit-il amicalement, t'as de l'idée, mais tu gueules pas assez. (R. Dorgelès, Les Croix de bois.) — - Видишь ли, - дружески сказал он, - башка у тебя варит неплохо, но ты не можешь переорать других.
-
6 túlkiabál
перекрикивать/перекричать, nép. переорать;a gyerekek igyekeztek \túlkiabálni egymást — дети старались перекричать друг друга
-
7 outroar
(v) грохотать громче; перекричать; переорать; реветь -
8 pārbļaut
sar., v. переорать (Грам. инф.: с. в.; Окончания: \pārbļautу, \pārbļautёшь) прост.LKLv59
См. также в других словарях:
ПЕРЕОРАТЬ — 1. ПЕРЕОРАТЬ1, переору, переорёшь, совер., кого что (прост.). То же, что перекричать. 2. ПЕРЕОРАТЬ2, переору переорю, переорёшь переорешь, совер., что (обл.). Вспахать заново. Переорать пашню. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПЕРЕОРАТЬ — 1. ПЕРЕОРАТЬ1, переору, переорёшь, совер., кого что (прост.). То же, что перекричать. 2. ПЕРЕОРАТЬ2, переору переорю, переорёшь переорешь, совер., что (обл.). Вспахать заново. Переорать пашню. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
переорать — перекричать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Переорать — I сов. перех. разг. сниж. 1. то же, что перекричать 2. Громким голосом спеть все или многие песни. II сов. перех. местн. 1. Вспахать заново, еще раз. 2. Вспахать всё или многое. Толковый с … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Переорать — I сов. перех. разг. сниж. 1. то же, что перекричать 2. Громким голосом спеть все или многие песни. II сов. перех. местн. 1. Вспахать заново, еще раз. 2. Вспахать всё или многое. Толковый с … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
переорать — 1. переорать, переору, переорём, переорёшь, переорёте, переорёт, переорут, переоря, переорал, переорала, переорало, переорали, переори, переорите, переоравший, переоравшая, переоравшее, переоравшие, переоравшего, переоравшей, переоравшего,… … Формы слов
переорать — переор ать, ор у, орёт … Русский орфографический словарь
переорать — ру, рёшь; св. кого что. Разг. сниж. Заглушить своим криком другие голоса, звуки, перекричать. П. толпу невозможно … Энциклопедический словарь
переорать — ру/, рёшь; св. кого что разг. сниж. Заглушить своим криком другие голоса, звуки, перекричать. Переора/ть толпу невозможно … Словарь многих выражений
переорать — 1. пере/ор/а/ть¹, пере/ор/у, пере/ор/ёт, пере/ор/ут (перекричать). 2. пере/ор/а/ть², пере/ор/у, пере/ор/ёт и пере/ор/ю, пере/ор/ет (перепахать) … Морфемно-орфографический словарь
ПЕРЕОРЫВАТЬ — ПЕРЕОРЫВАТЬ, переорать пашню, взорать сызнова, еще раз, перепахать плугом, сабаном. | Взорать все, о чем речь идет. | кого, опередить оручи. | Переорать дорогу, перебороздить, чтоб не ездили. Переорать межу, захватить лишнее вспашкой, ся, страд.… … Толковый словарь Даля