-
1 перемешиваться
I несовер. - перемешиваться;
совер. - перемешаться возвр.;
разг. get mixed up II страд. от перемешиватьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > перемешиваться
-
2 перемешиваться
см. перемешаться -
3 перемешиваться
1) см. перемешаться2) страд. être + part. pas. (ср. перемешать) -
4 перемешиваться
несов.см. перемешаться -
5 перемешиваться
-
6 interfuse
-
7 sotkeutua
перемешиваться -
8 jaukties kopā
перемешиваться -
9 xáo lên
-
10 interfuse
перемешиваться
смешиваться
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > interfuse
-
11 сапырылысу
перемешиваться; смешаться -
12 admix
перемешиваться, смешиваться -
13 jukt [kopā]
перемешиваться; переплетаться -
14 jukt kopā
перемешиваться; спутываться -
15 segamini minema
перемешиваться,перепутаться,перепутываться,расстраиваться,расстроиться -
16 hòa lẫn
перемешиваться; сливаться; смешиваться; совмещаться; смешивать; сливать; смесь; перемешивать; мешать II; мешаться II -
17 pha trộn
перемешиваться; примешивать; примесь; сливать; скрещивание; смешивать; перемешивать; мозаичный; мешать II; мешанина; примесь; цельный; мешаться II -
18 sekaantua
yks.nom. sekaantua; yks.gen. sekaannun; yks.part. sekaantui; yks.ill. sekaantuisi; mon.gen. sekaantukoon; mon.part. sekaantunut; mon.ill. sekaannuttiinsekaantua, joutua osalliseksi впутываться, впутаться
sekaantua, pariutua спариваться, спариться
sekaantua, hämmentyä смущаться, смутиться sekaantua, joutua osalliseksi впутываться, впутаться sekaantua, olla osallisena быть замешанным sekaantua, pariutua спариваться, спариться sekaantua, puuttua вмешиваться, вмешаться sekaantua, sekoittua смешиваться, смешаться, перемешиваться, перемешаться, примешиваться, примешаться sekaantua, seota запутываться, запутаться sekaantua, sotkeutua запутываться, запутаться sekaantua (lak) иметь аморальную, аномальную половую связь tarttua: tarttua, sekaantua вмешиваться, вмешаться
sekaantua, sekoittua смешиваться, смешаться, перемешиваться, перемешаться, примешиваться, примешаться sekoittua: sekoittua примешиваться, примешаться sekoittua смешиваться, смешаться, перемешиваться, перемешаться sekoittua, sotkeutua быть замешанным (в чем-л.), впутываться (во что-л.), впутаться (во что-л.)
sekaantua, seota запутываться, запутаться seota: seota, mennä järjiltään лишиться рассудка, помешаться seota смешиваться, смешаться, перемешиваться, перемешаться seota (vyyhdestä) запутываться, запутаться
смешиваться, смешаться, перемешиваться, перемешаться, примешиваться, примешаться ~ запутываться, запутаться, быть замешанным, впутываться, впутаться, вмешиваться, вмешаться ~ запутываться, запутаться ~ смущаться, смутиться ~ спариваться, спариться ~ иметь аномальную половую связь -
19 intermix
[ˌɪntə'mɪks]1) Общая лексика: перемешать, перемешаться, перемешивать, перемешиваться, сливаться, смешать, смешаться, смешивать, смешиваться, соединяться2) Техника: перемешивание, смешивание3) Полимеры: резиносмеситель "интермикс"4) Автоматика: манипулировать с различными предметами (напр. с инструментами и шпиндельными головками)5) Макаров: перемешивать (о первоначально разделённых разнородных компонентах), перемешиваться (о первоначально разделённых разнородных компонентах) -
20 jumble
['dʒʌmb(ə)l]1) Общая лексика: беспорядок, беспорядочная смесь, беспорядочно двигать, беспорядочно двигаться, бросать в беспорядочную кучу, взбалтывать, встряхивание, двигаться в беспорядке, ералаш, каша, куча, перемешать, перемешать в беспорядке, перемешивать, перемешиваться, перемешиваться в беспорядке, перепутывать, перепутываться, пирожное "кольцо", путаница, путать, сбивать с толку, сладкая сдобная лепёшка с дыркой посередине, сладкая сдобная пышка, смешать, смешать в беспорядке, смешивать, смешиваться, суматоха, толкаться, толчея, толчок, тряска, трястись, трястись (в экипаже и т.п.), перемешивать (часто jumble together, jumble up), шурум-бурум2) Разговорное выражение: поездка в (тряском) экипаже3) Американизм: сахарное печенье с джемом или фаршем из изюма и миндаля4) Переносный смысл: окрошка5) Британский английский: сдобное фигурное печенье с лимонной отдушкой6) Архитектура: хлам7) Безопасность: перемешивание, смешивание
См. также в других словарях:
перемешиваться — смешиваться Словарь русских синонимов. перемешиваться см. смешиваться Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ПЕРЕМЕШИВАТЬСЯ — 1. ПЕРЕМЕШИВАТЬСЯ1, перемешиваюсь, перемешиваешься, несовер. страд. к перемешивать1. 2. ПЕРЕМЕШИВАТЬСЯ2, перемешиваюсь, перемешиваешься, несовер. 1. несовер. к перемешаться (разг.). 2. страд. к перемешивать2 … Толковый словарь Ушакова
ПЕРЕМЕШИВАТЬСЯ — 1. ПЕРЕМЕШИВАТЬСЯ1, перемешиваюсь, перемешиваешься, несовер. страд. к перемешивать1. 2. ПЕРЕМЕШИВАТЬСЯ2, перемешиваюсь, перемешиваешься, несовер. 1. несовер. к перемешаться (разг.). 2. страд. к перемешивать2 … Толковый словарь Ушакова
перемешиваться — ПЕРЕМЕШАТЬСЯ ( аюсь, аешься, 1 и 2 л. не употр.), ается; сов. То же, что смешаться 1 (во 2 знач.). Все вещи перемешались. Всё в голове перемешалось. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
перемешиваться — смешиваться — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы смешиваться EN interfuse … Справочник технического переводчика
Перемешиваться — I несов. 1. При движении, шевелении и т.п. перемещаться (об отдельных предметах, частях чего либо). 2. Располагаться в беспорядке. 3. Соединяться вместе, вперемешку, смешиваться с кем либо, чем либо в одно (о ком либо, чем либо разнородном). 4.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Перемешиваться — I несов. 1. При движении, шевелении и т.п. перемещаться (об отдельных предметах, частях чего либо). 2. Располагаться в беспорядке. 3. Соединяться вместе, вперемешку, смешиваться с кем либо, чем либо в одно (о ком либо, чем либо разнородном). 4.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
перемешиваться — перемешиваться, перемешиваюсь, перемешиваемся, перемешиваешься, перемешиваетесь, перемешивается, перемешиваются, перемешиваясь, перемешивался, перемешивалась, перемешивалось, перемешивались, перемешивайся, перемешивайтесь, перемешивающийся,… … Формы слов
перемешиваться — перем ешиваться, ается … Русский орфографический словарь
перемешиваться — (I), переме/шиваю(сь), ваешь(ся), вают(ся) … Орфографический словарь русского языка
перемешиваться — Syn: смешиваться … Тезаурус русской деловой лексики