Перевод: с финского на русский

с русского на финский

перемениться

  • 1 kääntyä


    yks.nom. kääntyä; yks.gen. käännyn; yks.part. kääntyi; yks.ill. kääntyisi; mon.gen. kääntyköön; mon.part. kääntynyt; mon.ill. käännyttiinkääntyä поворачиваться, повертываться, повернуться, оборачиваться, обернуться, обращаться, обратиться

    kääntyä tuuleen повернуться к ветру

    поворачиваться, повертываться, повернуться, оборачиваться, обернуться, обращаться, обратиться ~ поворачивать, повертывать, повернуть, заворачивать, завернуть, сворачивать, свернуть ~ обращаться, обратиться ~ обращаться, обратиться, переходить, перейти, принимать, принять ~ быть обращенным, переходить, перейти, меняться, перемениться, поворачиваться, повернуться

    Финско-русский словарь > kääntyä

  • 2 muuttua

    yks.nom. muuttua; yks.gen. muutun; yks.part. muuttui; yks.ill. muuttuisi; mon.gen. muuttukoon; mon.part. muuttunut; mon.ill. muututtiinmuuttua превращаться, становиться muuttua, tulla toisenlaiseksi меняться, изменяться, переменяться, превращаться, становиться muuttua, vaihtua меняться, сменяться vaihdella: vaihdella, muuttua меняться, изменяться

    muuttua edukseen выгодно измениться к лучшему

    muuttua, tulla toisenlaiseksi меняться, изменяться, переменяться, превращаться, становиться

    muuttua, vaihtua меняться, сменяться vaihtua: vaihtua меняться, сменяться, смениться, изменяться, измениться, переменяться, перемениться

    Финско-русский словарь > muuttua

  • 3 vaihtua


    yks.nom. vaihtua; yks.gen. vaihdun; yks.part. vaihtui; yks.ill. vaihtuisi; mon.gen. vaihtukoon; mon.part. vaihtunut; mon.ill. vaihduttiinменяться, сменяться, смениться, изменяться, измениться, переменяться, перемениться

    Финско-русский словарь > vaihtua

  • 4 vaihtua

    меняться, сменяться, смениться, изменяться, измениться, переменяться, перемениться
    * * *
    меня́ться, изменя́ться

    sää vaihtuu — пого́да меня́ется

    hänen mielipiteensä on vaihtunut — его́ мне́ние измени́лось

    Suomi-venäjä sanakirja > vaihtua

  • 5 muuttua

    меняться / измениться (перемениться)

    Suomen ja Venäjän Tekninen sanakirja > muuttua

  • 6 vaihtua

    переменяться / перемениться

    Suomen ja Venäjän Tekninen sanakirja > vaihtua

См. также в других словарях:

  • перемениться — перевернуться, измениться, модифицироваться, видоизмениться, принять другой оборот, перевернуться вверх дном, совлечь с себя ветхого адама, перевернуться кверху дном, сменить кожу, измениться до неузнаваемости, трансформироваться, обменяться,… …   Словарь синонимов

  • ПЕРЕМЕНИТЬСЯ — ПЕРЕМЕНИТЬСЯ, переменюсь, переменишься, совер. (к переменяться) (разг.). 1. Измениться, стать другим, приобрести другой вид. «Швабрин переменился в лице.» Пушкин. «Вдруг смотрю, Казбич вздрогнул, переменился в лице.» Лермонтов. «Женится… …   Толковый словарь Ушакова

  • ПЕРЕМЕНИТЬСЯ — ПЕРЕМЕНИТЬСЯ, енюсь, енишься; совер. Стать иным, измениться. Погода переменилась. П. в лице (от волнения, сильного чувства). | несовер. переменяться, яюсь, яешься. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • перемениться — меню/сь, ме/нишься; св. см. тж. переменяться, перемена 1) Стать иным; измениться. Тема разговора переменилась. Ветер переменился. Жизнь переменилась. 2) разг. Замениться, смениться другим …   Словарь многих выражений

  • Перемениться — сов. 1. Изменить свое отношение к кому либо. 2. см. тж. переменяться Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • перемениться — перемениться, переменюсь, переменимся, переменишься, переменитесь, переменится, переменятся, переменясь, переменился, переменилась, переменилось, переменились, переменись, переменитесь, переменившийся, переменившаяся, переменившееся,… …   Формы слов

  • перемениться — глаг., св., употр. сравн. часто Морфология: я переменюсь, ты переменишься, он/она/оно переменится, мы переменимся, вы переменитесь, они переменятся, переменись, переменитесь, переменился, переменилась, переменилось, переменились, переменившийся,… …   Толковый словарь Дмитриева

  • перемениться — перемен иться, ен юсь, енится …   Русский орфографический словарь

  • перемениться — (II), переменю/(сь), ме/нишь(ся), нят(ся) …   Орфографический словарь русского языка

  • перемениться — C/A гл; 182 см. Приложение II переменю/(сь) переме/нишь(ся) переме/нят(ся) переменённый A/B пр; 246 иск, 254 см …   Словарь ударений русского языка

  • перемениться — Syn: измениться, поменяться, модифицироваться (кн.), трансформироваться (кн.), видоизмениться, смениться …   Тезаурус русской деловой лексики

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»