-
1 перелицовывать
см. перелицевать -
2 перелицовывать
, < перелицевать> (6 у; перелицованный) wenden lassen; F ummodeln -
3 перелицовывать
, < перелицевать> (6 у; перелицованный) wenden lassen; F ummodeln -
4 перелицовывать старое
vliter. aus alt neu mächenУниверсальный русско-немецкий словарь > перелицовывать старое
-
5 wenden
v/t обо-, пово-рачивать <обер-, повер-нуть>; Auto a. разворачивать <вернуть> (-ся v/i); Seite, Braten переворачивать <вернуть>; Jacke выворачивать < вывернуть> (наизнанку); (v. Schneider) перелицовывать <цевать>; sich wenden Wetter, Lage: изменяться <ниться>; (an A) обращаться <ратиться> (к Д, в В); Buch: адресоваться (im)pf. (Д); выступать < выступить> ( gegen против Р); v/i поворачивать <вернуть> (назад); Sp. <с>делать поворот; bitte wenden смотри на обороте; a. (um)drehen, abwenden
См. также в других словарях:
перелицовывать — менять, изменять, модифицировать, переворачивать, видоизменять, вносить изменения, вывертывать, трансформировать, лицевать, перевертывать, выворачивать Словарь русских синонимов. перелицовывать 1. лицевать; переворачивать (разг.); выворачивать… … Словарь синонимов
ПЕРЕЛИЦОВЫВАТЬ — ПЕРЕЛИЦОВЫВАТЬ, перелицовать что, переделать, придав другое лицо, вид, наружность. Дом весь перелицован наново, перетерт и перекрашен, или обшит и окрашен. Дом так перелицован, что его и не узнаешь. | Повернуть изнанкою налицо, вывернуть,… … Толковый словарь Даля
ПЕРЕЛИЦОВЫВАТЬ — ПЕРЕЛИЦОВЫВАТЬ, перелицовываю, перелицовываешь. несовер. к перелицевать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Перелицовывать — несов. перех. 1. Перешивать, делая изнанку лицевой стороной; лицевать. 2. перен. разг. Придавать иной вид, переделывать на новый лад (изречение, слова, мысли и т.п.). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
перелицовывать — перелиц овывать, аю, ает … Русский орфографический словарь
перелицовывать — (I), перелицо/вываю, ваешь, вают … Орфографический словарь русского языка
перелицовывать — см. перелицевать; аю, аешь; нсв … Словарь многих выражений
перелицовывать(ся) — пере/лиц/ов/ыва/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
выворачивать — наизнанку, блевать, вывертывать, травить, беседовать с белым другом, дергать, выдергивать, вываливать, переворачивать, метать харчи, делать брэкфаст, ездить в ригу, рвать, выдирать, пугать унитаз, перелицовывать, лицевать, перевертывать,… … Словарь синонимов
переворачивать — См … Словарь синонимов
перелицева́ть — цую, цуешь; прич. страд. прош. перелицованный, ван, а, о; сов., перех. (несов. перелицовывать и лицевать). Перешить, сделав изнанку лицевой стороной. Перелицевать пальто. □ Надо перелицевать занавески, выцветшие за много лет на северном солнце.… … Малый академический словарь