-
1 Übergangsschwelle
f гидр. -
2 Überschlag
m -(e)s,..schläge1) примерная смета, приблизительный расчёт2) "колесо", переворот, сальто ( гимнастика)3) гидр. вал переката4) ав. переворот ( фигура высшего пилотажа)5) ав. капотирование6)Überschlag der Waage — наклон весов7) трель (напр., соловья) -
3 Kentersicherheit
сущ.судостр. безопасность в отношении опрокидывания, безопасность от кантовки, безопасность от опрокидывания, безопасность от переката -
4 Ubergangsschwelle
сущ.гидр. гребень переката -
5 Uberschlag
сущ.1) авиа. переворот (фигура пилотажа)2) тех. капотирование, ориентировочный расчёт3) авт. опрокидывание, переворачивание4) гидр. вал переката5) электр. поверхностное перекрытие, пробой6) бизн. ориентировочная смета, примерная смета -
6 Übergangsschwelle
f гидр.Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Übergangsschwelle
-
7 Überschlag
m1) эл. пробой; (поверхностное) перекрытие2) переворот ( фигура пилотажа); капотирование3) гидр. вал переката4) авто опрокидывание, переворачивание5) ориентировочный расчёт, примерная смета -
8 Furtrücken
mгребень перекатаDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Furtrücken
-
9 Furtschwelle
fвал перекатаDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Furtschwelle
-
10 Übergangsgerade
fпрямолинейный перевал перекатаDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Übergangsgerade
-
11 Übergangsschwelle
fгребень перекатаDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Übergangsschwelle
-
12 Übergangsstelle
f1. место переката2. переходный участокDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Übergangsstelle
-
13 Überschlag
mвал перекатаDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Überschlag
-
14 Überschlagskante
fгребень перекатаDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Überschlagskante
-
15 Überschlag
m вал м. переката гидр.; капотирование с. ав.; опрокидывание с. авто.; ориентировочный расчёт м.; переворачивание с. авто.; переворот м. (фигура пилотажа) ав.; поверхностное перекрытие с. эл.; примерная смета ж.; пробой м. эл.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Überschlag
-
16 Übergangsschwelle
f гребень м. переката гидр.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Übergangsschwelle
-
17 Walzgut
n1. заготовка для переката2. прокат
См. также в других словарях:
переката́ть — аю, аешь; прич. страд. прош. перекатанный, тан, а, о; сов., перех. разг. 1. Катая, в несколько приемов переместить всё, многое. Перекатать все бочки в подвал. 2. Покатать на чем л. всех, многих. Перекатать ребят на машине … Малый академический словарь
переката́ться — ается, аемся, аетесь; сов. разг. Покататься на чем л. (о всех, многих). Все перекатались на карусели … Малый академический словарь
КОРЫТО ПЕРЕКАТА — (речн.) часть переката, служащая судовым ходом (фарватером) и совпадающая со стрежнем, идущим через перекат; оно подвергается частым изменениям и в направлении и в глубине; если грунт на перекате мягкий, то изменения в корыте часты и значительны … Морской словарь
ПОДВАЛЬЕ ПЕРЕКАТА — (речн.) нижний конец фарватера (корыта) переката, за которым следует большая глубина, течение уменьшается и становится сразу тише, чем на перекате. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР … Морской словарь
перекатать — перекатать, перекатаю, перекатаем, перекатаешь, перекатаете, перекатает, перекатают, перекатая, перекатал, перекатала, перекатало, перекатали, перекатай, перекатайте, перекатавший, перекатавшая, перекатавшее, перекатавшие, перекатавшего,… … Формы слов
перекататься — перекататься, перекатаюсь, перекатаемся, перекатаешься, перекатаетесь, перекатается, перекатаются, перекатаясь, перекатался, перекаталась, перекаталось, перекатались, перекатайся, перекатайтесь, перекатавшийся, перекатавшаяся, перекатавшееся,… … Формы слов
Перекатать — сов. перех. см. перекатывать II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Перекататься — сов. см. перекатываться II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
перекатать — аю, аешь; перекатанный; тан, а, о; св. кого что. Разг. 1. Катая в несколько приёмов, переместить всё, многое из одного места в другое. П. все чурбаны под навес. П. все бочки в подвал. 2. Покатать всех, многих (на санках, велосипеде, лодке, машине … Энциклопедический словарь
перекататься — ается, аемся, аетесь; св. Разг. 1. Покататься на чём л. (обо всех, многих). Все перекатались на карусели. 2. Покататься слишком долго, до чувства усталости или недомогания … Энциклопедический словарь
перекатать — а/ю, а/ешь; перека/танный; тан, а, о; св. кого что разг. 1) Катая в несколько приёмов, переместить всё, многое из одного места в другое. Переката/ть все чурбаны под навес. Переката/ть все бочки в подвал. 2) Покатать всех, многих (на санках,… … Словарь многих выражений