-
1 переиначенный
переіна́кшений -
2 переиначенный
-
3 искажённый
1) ( переиначенный) travisato, svisato2) ( неестественный) alterato, deformato* * *прил.alterato, travisato, stravolto; manipolato ( намеренно)* * *adj1) gener. mutilo, contorto, snaturato, storpiato, alterato, distorto, scontraffatto2) liter. mutilato, travolto -
4 переиначивать
переиначить переиначувати, переиначити, переинакшувати, переинакшити, переинчувати, переинчити що; (переделывать по своему, переладить) перевертати, перевернути, перешталтовувати, перешталтувати що. [Все в домі перешталтовує (Мова)]. Не -вай слов моих - не перекручуй моїх слів. Переиначенный - переинач[кш]ений, переинчений. Срв. Переделывать.* * *несов.; сов. - переин`ачитьпереіна́кшувати, переіна́кшити и попереіна́кшувати
См. также в других словарях:
переиначенный — переустроенный, искаженный, перетолкованный, передернутый, преобразованный, перестроенный, измененный, извращенный, исковерканный, перековерканный, перекроенный, подтасованный, коверканный, переделанный Словарь русских синонимов. переиначенный… … Словарь синонимов
ПЕРЕИНАЧЕННЫЙ — ПЕРЕИНАЧЕННЫЙ, переиначенная, переиначенное; переиначен, переиначена, переиначено (разг.). прич. страд. прош. вр. от переиначить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
переиначенный — переин аченный; кратк. форма ен, ена … Русский орфографический словарь
переиначенный — прич.; кр.ф. переина/чен, переина/чена, чено, чены … Орфографический словарь русского языка
переиначенный — пере/инач/енн/ый … Морфемно-орфографический словарь
извращенный — патологический, анормальный, переиначенный, растленный, противоестественный, перетолкованный, искаженный, больной, болезненный, профанированный, аномальный, передернутый, исковерканный, перековерканный, изуродованный, ненормальный, неестественный … Словарь синонимов
измененный — перемененный, реформированный, передвинутый, варьированный, перелицованный, переворошенный, ломанный, искаженный, перестроенный, сломанный, модифицированный, поломанный, перерожденный, переработанный, модулированный, трансформированный,… … Словарь синонимов
искаженный — См … Словарь синонимов
исковерканный — искажённый; перековерканный, покореженный, перекошенный, коверканный, изувеченный, подтасованный, искривленный, сломанный, перекореженный, искореженный, извращенный, испорченный, перекривленный, поломанный, искаженный, изломанный, переиначенный,… … Словарь синонимов
коверканный — уродованный, искореженный, исковерканный, перетолкованный, передернутый, изуродованный, перекривленный, искривленный, подтасованный, кореженный, переиначенный, искаженный Словарь русских синонимов. коверканный прил., кол во синонимов: 12 •… … Словарь синонимов
переделанный — перекроенный, переоборудованный, театрализованный, перевалянный, переработанный, перепечатанный, преобразованный, измененный, переоформленный, попеределанный, перечиненный, переиначенный, реорганизованный, реформированный, пересозданный,… … Словарь синонимов