-
1 передернуть
передернутьсов см. передергивать. -
2 передернуть
передернуть см. также передергивать -
3 передернуть
(кого-л./что-л.)
sharp, cheat, swindle (в картах); distort, misrepresent перен.* * *передергивать; передернуть sharp, cheat, swindle -
4 передернуть
сов( о судорожном движении) (fazer) estremecer; рзг ( в картах) trapacear vi; рзг ( исказить) alterar vt, falsificar vt -
5 передернуть
-
6 передернуть(ся)
1) distort; 2) flinch -
7 передернуть
-
8 туртыктыл пытараш
передернуть чем-л.; сделать несколько энергичных полупроизвольных движенийМакси подыл онча да тӱрвыжым туртыктылын пытара. Д. Орай. Макси отхлебнул и передёрнул губами.
Составной глагол. Основное слово:
туртыктылаш -
9 передёрнуть
-
10 покоробленный
1. warped2. warp; offend; sicken3. jarСинонимический ряд:передернуть (глаг.) передернуть -
11 туртыктыл налаш
1) сморщить, поморщить (недолго), пожать (плечами), подвигать (бровями)«Орловын?!» – тиде лӱм деч йырнышыла протоиерей шӱргыжым туртыктыл нале. К. Исаков. «Орлова?!» – как бы чувствуя отвращение к этому имени, протоиерей поморщил лицо.
2) подергать, передернуть; совершать (совершить) полупроизвольные движения чем-л.«Игече сайынак юалгыш, витне», – капшым туртыктыл нале Ялканов. П. Корнилов. «Видимо, погода стала совсем прохладной», – передернул телом Ялканов.
Составной глагол. Основное слово:
туртыктылаш -
12 передергивание
с (по знач. гл. передернуть) кашидан(и); ҷунбондан(и), афшондан(и); қаллоби, чатоқкорӣ; бар қасд тағир додан(и), таҳриф; передергивание плечами кифтҷунбони, кифтафшонӣ; передергивание фактов таҳрифи фактҳо (санадҳо) -
13 передёргивать
несов. см. передернуть
См. также в других словарях:
передернуть — См … Словарь синонимов
передернуть — ПЕРЕДЕРГИВАТЬ/ПЕРЕДЕРНУТЬ ПЕРЕДЕРГИВАТЬ/ПЕРЕДЕРНУТЬ, искривлять/ искривить, кривить/скривить, перекашивать/перекосить, сов. перекривить, сов. покривить ПЕРЕДЕРГИВАТЬСЯ/ПЕРЕДЕРНУТЬСЯ, искривляться/искривиться, кривиться/скривиться,… … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
передернуть карты — сжульничать, передернуть карту Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Передернуть — передёрнуть сов. перех. и неперех. см. передёргивать II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
передернуть — ПЕРЕДЁРНУТЬ ну, нёшь; св. 1. что. Дёрнув ещё раз, заново, изменяя положение чего л., произвести движение чем л. П. затвор ружья, автомата. П. поводья лошади. П. ремень. 2. кого что. Дёрнув, рывком переместить, перетащить через что л. Взяв кого л … Энциклопедический словарь
ПЕРЕДЕРГИВАТЬ — ПЕРЕДЕРГИВАТЬ, передергать, передернуть что, продергивая или отдергивая пропускать далее. Передернуть снурок, павороз. Передерни занавеску от солнца. | Дернуть лишку, чрез меру. Ты передернул половик, попусти его на меня. | Передергать шерсть… … Толковый словарь Даля
передёрнуть — ну, нешь; сов. (несов. передергивать). 1. перех. Дернув, изменить положение чего л. По всей линии партизан прошло чуть заметное движение: кто принял позу более удобную для стрельбы, кто передернул затвор. Фадеев, Последний из удэге. Григорий… … Малый академический словарь
покоробить — передернуть Словарь русских синонимов. покоробить см. раздражить Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
сжульничать — схимичить, сжулить, передернуть карты, передернуть карту, смошенничать, смухлевать, словчить, схитрить, сплутовать Словарь русских синонимов. сжульничать см. смошенничать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник … Словарь синонимов
передергивать — ПЕРЕДЕРГИВАТЬ/ПЕРЕДЕРНУТЬ ПЕРЕДЕРГИВАТЬ/ПЕРЕДЕРНУТЬ, искривлять/ искривить, кривить/скривить, перекашивать/перекосить, сов. перекривить, сов. покривить ПЕРЕДЕРГИВАТЬСЯ/ПЕРЕДЕРНУТЬСЯ, искривляться/искривиться, кривиться/скривиться,… … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
передёргивать — аю, аешь. несов. к передернуть … Малый академический словарь