-
1 переводной
переводной 1. übersetzt, übertragen переводная литература Übersetzungsliteratur f 2.: переводная бумага Pauspapier n 1; Kohlepapier n 1 (копировальная) переводная картинка Abziehbild n 1b -
2 переводной
переводнойתַרגוּמִי -
3 переводной
-
4 переводной
-
5 переводной
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > переводной
-
6 переводной
-
7 переводной
Русско-французский финансово-экономическому словарь > переводной
-
8 переводной
1)2)3) -
9 переводной
1) (о бумаге, рисунке) перебивни́й2) ( служащий для перевода денег) переказни́й\переводной бланк — переказни́й бланк
3) перевідни́й4) см. переводный -
10 переводной
-
11 переводной
transfer имя прилагательное: -
12 переводной
-
13 переводной
зэдзэкIыгъэПереводной словарь зэдзэкIыгъэ гущыIалъРусско-адыгейский словарь лингвометодических терминов > переводной
-
14 переводной
[perevodnój] agg. (переводный)1) tradottoпереводная литература — letteratura tradotta, traduzioni (pl.)
2) per vaglia -
15 переводной
1. прил.перевод...ы, аҡса күсереү (ебәреү)...ы2. прил.тәржемә, тәржемә ителгән3. прил.күсереү...ы4. прил.күсермәле5. прил. тех.күсергес -
16 переводной
1. translated2. conversion -
17 переводной
переводной
переключающийся
перемещающийся
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > переводной
-
18 переводной
Большой англо-русский и русско-английский словарь > переводной
-
19 переводной I
Большой англо-русский и русско-английский словарь > переводной I
-
20 переводной II
переводн|ой II - и переводн|ый
1. (переведённый с какого-л. языка) translated;
~ая литература translations pl., translated literature;
2. фин. convertible, transferable;
~ вексель bill of exchange;
~ая надпись( на векселе) endorsement;
~ые операции pl. transfer of funds;
~ счёт фин. transferable account;
~ бланк money-order form.Большой англо-русский и русско-английский словарь > переводной II
См. также в других словарях:
ПЕРЕВОДНОЙ — ПЕРЕВОДНОЙ, переводная, переводное (разг.). И ПЕРЕВОДНЫЙ, переводная, переводное. 1. Служащий для перевода денег через банк или по телеграфу, по почте. Переводной бланк почтовый. 2. Служащий для перевода денег на чье нибудь имя (фин.). Переводной … Толковый словарь Ушакова
ПЕРЕВОДНОЙ — ПЕРЕВОДНОЙ, переводная, переводное (разг.). И ПЕРЕВОДНЫЙ, переводная, переводное. 1. Служащий для перевода денег через банк или по телеграфу, по почте. Переводной бланк почтовый. 2. Служащий для перевода денег на чье нибудь имя (фин.). Переводной … Толковый словарь Ушакова
переводной — и переводный. В знач. «относящийся к переводу с одного языка на другой» переводной и устарелое переводный. Переводной роман. В знач. «относящийся к почтовому или телеграфному переводу» переводный и допустимо переводной. Переводный (переводной)… … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
ПЕРЕВОДНОЙ — см. перевести 1. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
переводной — прил., кол во синонимов: 3 • переводный (4) • сводной (1) • трансферабельный (1) … Словарь синонимов
переводной — переключающийся перемещающийся — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы переключающийсяперемещающийся EN shifting … Справочник технического переводчика
Переводной вексель — (тратта) – это приказ кредитора заемщику заплатить в оговоренный срок указанную сумму денег третьему лицу или предъявителю векселя. Переводной вексель составляется в строгом соответствии с установленной законом формой. Его можно использовать в… … Банковская энциклопедия
ПЕРЕВОДНОЙ ПЛАТЕЖ (ПЕРЕВОДНОЙ ДОХОД) — (transfer payment, transfer income) Произведенный платеж или полученный доход, который не связан с оплатой товаров или услуг. Примерами переводных платежей являются пенсии, пособия по безработице, субсидии фермерам и т.д.; такие платежи при каль … Словарь бизнес-терминов
переводной ниппель — трубный переводной фитинг переходник — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы трубный переводной фитингпереходник EN bushing … Справочник технического переводчика
переводной платеж — переводной доход Произведенный платеж или полученный доход, которые не связаны с оплатой товаров или услуг. Примерами переводных платежей являются пенсии, пособия по безработице, субсидии фермерам и т.д.; такие платежи при калькуляции валового… … Справочник технического переводчика
Переводной вексель — финансовый документ, который выставляется и подписывается кредитором (векселедателем трассантом) и представляет собой его безусловный письменный приказ должнику (плательщику трассату) уплатить векселедержателю (ремитенту) указанную сумму по… … Финансовый словарь