-
1 пейджинг
пейджинг м. [peidzhing](способ связи посредством пейджера) paging; --> пейджинговый [peidzhingovyi] paging attr.; -
2 пейджинг
пейджинг
Действия по поиску оборудования пользователя. (МСЭ-Т Q.1741).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пейджинг
-
3 пейджинг
Advertising: paging -
4 пейджинг
-
5 пейджинг
nbusin. radiomessagerie -
6 пейджинг
-
7 пейджинг
• stránkování -
8 пейджинг
м. -
9 пейджинг
-
10 пейджинг-центр
пейджинг-центр
Центр сбора пейджинговых сообщений, прием которых осуществляется через диспетчера или в автоматическом режиме. В состав оборудования такого центра входят рабочие места операторов, устройство автоматического приема сообщений, пейджинговыи терминал, а также другое вспомогательное оборудование. Стационарный передатчик с антенной (базовая станция) обычно вынесен из пейджинг-центра и располагается рядом с антенной (рис. Р-1).
Рис. Р-1. Типовая архитектура системы пейджинговой связи: АРМ - автоматизированное рабочее место; БС - базовая станция; ПТ- пейджинговыи терминал
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пейджинг-центр
-
11 Пейджинг-канал
Telephony: PCH, Paging Channel -
12 пейджинг-сервис
Information technology: paging service -
13 голосовой пейджинг
голосовой пейджинг
Метод широковещательной передачи голосовых сообщений. Для кодировки голосовых сообщений используются специальные протоколы пейджинговой связи.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > голосовой пейджинг
-
14 двусторонний пейджинг
двусторонний пейджинг
Метод передачи пейджинговых сообщений с подтверждением их доставки. Ответное сообщение со встроенного в пейджер микропередатчика передается на других рабочих частотах. Кроме квитанции, по обратному каналу могут также передаваться типовые короткие сообщения из набора ответов, заранее записанных в память пейджера.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > двусторонний пейджинг
-
15 прямой пейджинг
прямой пейджинг
Пейджинговая связь, при которой сообщения, поступающие в пейджинговый центр, могут переадресовываться непосредственно абоненту без вмешательства оператора.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прямой пейджинг
-
16 двусторонний пейджинг
Security: two-way pagingУниверсальный русско-английский словарь > двусторонний пейджинг
-
17 интернет-пейджинг
(оповещение абонента по каналам пейджинговой связи о поступлении в его адрес электронной корреспонденции) Internet pagingРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > интернет-пейджинг
-
18 прямой пейджинг
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > прямой пейджинг
-
19 пейджинговая система связи
пейджингілік байланыс жүйесі, шағын қабылдағышты байланыс жүйесіРусско-казахский экономический словарь > пейджинговая система связи
-
20 твейджинг
твейджинг
двусторонний пейджинг
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > твейджинг
- 1
- 2
См. также в других словарях:
пейджинг — (пэ), а, мн. нет, м. (англ. paging … Словарь иностранных слов русского языка
пейджинг — Действия по поиску оборудования пользователя. (МСЭ Т Q.1741). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN paging … Справочник технического переводчика
ПЕЙДЖИНГ — (1) система связи, осуществляемая с помощью (см.); (2) в информатике разбивка (см.) ЭВМ на «страницы» … Большая политехническая энциклопедия
пейджинг-центр — Центр сбора пейджинговых сообщений, прием которых осуществляется через диспетчера или в автоматическом режиме. В состав оборудования такого центра входят рабочие места операторов, устройство автоматического приема сообщений, пейджинговыи терминал … Справочник технического переводчика
Пейджинг — м. Система связи, осуществляемая с помощью пейджера. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
пейджинг — п ейджинг, а … Русский орфографический словарь
пейджинг — (2 м) … Орфографический словарь русского языка
пейджинг-оператор — п ейджинг опер атор, а … Русский орфографический словарь
голосовой пейджинг — Метод широковещательной передачи голосовых сообщений. Для кодировки голосовых сообщений используются специальные протоколы пейджинговой связи. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под… … Справочник технического переводчика
двусторонний пейджинг — Метод передачи пейджинговых сообщений с подтверждением их доставки. Ответное сообщение со встроенного в пейджер микропередатчика передается на других рабочих частотах. Кроме квитанции, по обратному каналу могут также передаваться типовые короткие … Справочник технического переводчика
прямой пейджинг — Пейджинговая связь, при которой сообщения, поступающие в пейджинговый центр, могут переадресовываться непосредственно абоненту без вмешательства оператора. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник … Справочник технического переводчика