-
1 пассировать
пассироватьהִרבִּיך [לְהַרבִּיך, מַ-, יַ-] -
2 пассировать
-
3 пассировать
vgastron. passieren -
4 пассировать
-
5 пассировать
спорт.страхува́ти; підде́ржувати, підтри́мувати -
6 пассировать
совер., несовер. (поддержать, поддерживать при исполнении акробатических и других упражнений) спец.1) совер. пасіраваць, падстрахаваць, падтрымаць2) несовер. пасіраваць, страхаваць, падтрымліваць -
7 пассировать
1. saute2. sauteing3. sautes -
8 sautes
-
9 sauteing
Большой англо-русский и русско-английский словарь > sauteing
-
10 sautes
-
11 sauteing
пассировать; пассировка -
12 הרביכו
הרביכוмн.ч., м/ж р., 3 л., прош. вр./הִרבִּיך [לְהַרבִּיך, מַ-, יַ-]обжаривать муку, пассировать————————הרביכוмн.ч., м/ж. р., 2 л., повел. накл./הִרבִּיך [לְהַרבִּיך, מַ-, יַ-]обжаривать муку, пассировать -
13 subculture
1) пересев, пассаж; пересевать, пассировать2) пассированная ( субклонированная) культура -
14 passage
['pæsɪdʒ]1) Общая лексика: вход, выход, галерея, двигаться боком, двинуться боком, дорога, заставлять принимать влево, заставлять принимать вправо (лошадь), коридор, место (из книги и т. п.), обмен любезностями, отрывок, перевал, передняя, переезд, переправа, пересекать (море, канал и т. п.), пересечь, переход, поездка (по морю), право прохода, превращение, принимать влево, принимать вправо (о лошади или всаднике), принимать вправо или влево, принять влево, принять вправо, проведение (закона), проезд, происшествие, пролёт, проход, прохождение, рейс (морской или воздушный), событие, совершать переезд, совершить переезд, течение (событий), утверждение, ход (событий, времени), эпизод, двигаться боком (конный спорт), перелёт (птиц), путь, параграф, кусок текста2) Геология: пещерный проход, пещерный ход, ход в пещере3) Биология: перенос (напр. генов)4) Морской термин: обратный рейс, переход (пройденное состояние)5) Медицина: отверстие, отхождение кала, отхождение кала или мочи, отхождение мочи, проток, проведение (напр. катетера, зонда)6) Военный термин: проследование, следование ( поезда), переход (морем), совершать переход (морем)7) Техника: водовод, мелющая система (схемы помола), перенос (клеток, вируса), пересечение, преодоление, пропускание, протёк, проход зоны (в кристаллографии), судоходный канал, ход (проход)8) Сельское хозяйство: пассировать, двигаться боком (о лошади), пассаж (пересев микроорганизмов или перепрививка возбудителя), пассаж (равномерная поступь лошади)9) Химия: пропуск10) Строительство: проезд (между зданиями), коридор внутри здания, узкий проход (вблизи или между зданиями)11) Анатомия: жёлчный проток12) Математика: выдержка (из книги=отрывок)13) Железнодорожный термин: проезд (в поезде), коридор (вагона)14) Юридический термин: принятие, прохождение через законодательный орган (о законе, резолюции), пролёт (и т.п.)15) Экономика: плата за проезд, переход (из одного состояния в другое)16) Автомобильный термин: канал17) Архитектура: (узкий) проход (вблизи или между зданиями), проезд (напр. между зданиями), канал (во всех значениях слова)19) Горное дело: выработка, ходовая выработка20) Дипломатический термин: утверждение (закона и т.п.), одобрение21) Музыка: пассаж22) Электроника: пробег23) Вычислительная техника: прогон (программы)24) Нефть: канавка (в коронке), пересев, промывочный канал, трубопровод25) Микробиология: пассаж (пересев культур), пересев (перенос штамма микроорганизма или линии клеток в другой сосуд на другую или такую-же питательную среду.)26) Иммунология: пассирование, перенос (генов), выживаемость (трансплантата)27) Космонавтика: доступ28) Реклама: переходный период29) Патенты: отрывок (из книги, статьи)30) Деловая лексика: запись32) Полимеры: распространение33) Общая лексика: проходное отверстие, малый контур (циркуляции охлаждающей жидкости)34) Макаров: водоток, выполнение, габарит, линейный размер, однократное выполнение, передача, поездка по морю или на самолёте, право доступа, право прохода, проезда, промежуток, русло, тракт, труба, цикл обработки, пассаж (клеток, вируса), ход (место, через которое проходят), промежуток (напр. между опорами), расстояние (напр. между опорами), проход (проезд), переход (часть плавания, напр. от порта до порта), пропуск (через машину)35) Табуированная лексика: анус, влагалище, задний проход36) Безопасность: проход (программы)37) Логистика: перевозка морем38) Электротехника: прохождение (напр. тока) -
15 stabilize
['steɪbɪlaɪz]1) Общая лексика: сделать устойчивым, стабилизировать, стабилизовать, упрочить, делать устойчивым, придать устойчивость2) Авиация: придавать остойчивость3) Морской термин: успокаивать качку4) Техника: обеспечивать устойчивость, пассировать (катализатор), стабилизироваться, укреплять (грунт, плывун)5) Нефть: пассивировать (катализатор)6) Картография: закреплять пункты, закреплять сигналы7) Пластмассы: упрочнять8) Макаров: придавать устойчивость -
16 subculture
['sʌbˌkʌltʃə]1) Общая лексика: культура отдельной этнической или социальной группы (в рамках культуры данного общества), культура отдельной социальной группы (в рамках культуры данного общества), культура отдельной этнической группы (в рамках культуры данного общества), неформальная группа (AD)2) Биология: пересевать3) Медицина: пассированная культура (пассажная, пересеянная), субкультура4) Техника: инокулировать, инокулят5) Сельское хозяйство: субкультивировать, пересев (микроорганизмов)6) Бактериология: пересев, последующая культура7) Генетика: субкультура (культура клеток, полученная путём пересева части клеток из исходной культуры на свежую питательную среду)8) Иммунология: пассаж, пассировать9) Макаров: пассажная культура, пересеянная культура, субкультивирование (микроорганизмов), пересевать (микроорганизмы) -
17 passaging
мед.гл. пассировать пассируемый пассирование; от англ. passage -
18 subculture
мед.гл. пересевать; пассировать субкультура; пересев; пассированная культура* * * -
19 תרביך
жаркое
рагу* * *תרביךед.ч., (м. р., 2 л. /ж.р.,3 л.), буд. вр./הִרבִּיך [לְהַרבִּיך, מַ-, יַ-]обжаривать муку, пассировать -
20 ארביך
ארביךед.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./הִרבִּיך [לְהַרבִּיך, מַ-, יַ-]обжаривать муку, пассировать
См. также в других словарях:
ПАССИРОВАТЬ — ПАССИРОВАТЬ, пассирую, пассируешь, совер. и несовер. (спорт.). В акробатике предупредить (предупреждать) падение или другие несчастные случаи при неудачном прыжке. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
пассировать — I. ПАССИРОВАТЬ I passer передавать. цирк. Поддерживать, предупреждать падение или другие несчастные случаи при исполнении акробатических, гимнастических, цирковых упражнений. Пассировать обруч. БАС 1. Оказывать помощь исполнителю (в нужный момент … Исторический словарь галлицизмов русского языка
пассировать и пассеровать — Вопрос Как правильно: «пассировать» или «пассеровать овощи»? Слова пасси/ровать и пассерова/ть различны по значениям. Пасси/ровать (от франц. passer – передавать) – специальное: поддерживать, предупреждать падение или другие несчастные… … Словарь трудностей русского языка
Пассировать — несов. и сов.; перех. и неперех. Поддерживать, предупреждать падение или другие несчастные случаи при исполнении акробатических, гимнастических, цирковых упражнений. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
пассировать — пасс ировать, рую, рует (в акробатике) … Русский орфографический словарь
пассировать — (в карточных играх) делать пассы одной рукой для отвлечения вниминия от другой руки … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
пассировать — (I), пасси/рую, руешь, руют (предупреждать падение; ср. пассеровать) … Орфографический словарь русского языка
пассировать — рую, руешь; св. и нсв. [от франц. passer передавать] Спец. 1. (кому). Поддерживать, предупреждать падение или другие несчастные случаи при исполнении акробатических упражнений. П. гимнасту. 2. что (кому). Передавать. П. обруч акробату. ◁… … Энциклопедический словарь
пассировать — рую, руешь; св. и нсв. (от франц. passer передавать); спец. см. тж. пассироваться, пассировка 1) кому Поддерживать, предупреждать падение или другие несчастные случаи при исполнении акробатических упражнений. Пасси/ровать гимнасту. 2) что (кому)… … Словарь многих выражений
пассировать — пасс/ир/ова/ть (в цирке) … Морфемно-орфографический словарь
Картофельный суп с клецками 2 (белорусская кухня) — Тип блюда: Категория: Продукты: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов