-
1 паскудный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > паскудный
-
2 паскудный
бран.odieux, ignoble -
3 паскудный
прил. груб.bellaco, vil, ruin, asqueroso -
4 паскудный
прил. груб.schifoso, di merda; fetente груб. -
5 puttanesco
(pl -chi) agg грубо) паскудный -
6 puttanesco
puttanésco (pl -chi) agg volg паскудный -
7 puttanesco
-
8 filthy
['fɪlθɪ]1) Общая лексика: грязный, мерзкий, немытый, непристойный, нечистый, низкий, отвратительный, паскудный, презренный, развращённый, замусленный2) Геология: рудничный газ3) Шутливое выражение: богатый (чем-л.)4) Религия: осквернять, постыдный5) Горное дело: гремучий газ6) Сленг: двусмысленный, сексуальный, эротический, богач, деньги7) Табуированная лексика: развратный -
9 ronda
• гадкий• мерзкий• скверный* * *формы: rondák, rondát, rondán; тж перенотврати́тельный, омерзи́тельный скве́рный, неприя́тныйronda idő van — стои́т отврати́тельная пого́да
* * *biz. (sokszor durva.) 1. (undorító) гадкий, мерзкий, nép. гадостный, durva. паскудный, стервозный, свинский;de \ronda illata van ennek a káposztának — что за отвратительный запах у этой капусты!;\ronda varangy — гадкая жаба;
2. (mocskos) грязный;mitől ilyen \ronda a ruhád? — отчего у тебя такое грязное платье?;
3.\ronda ember — гадкий человек; nép. поганец, durva. паскудник, паскуда h., n.; \ronda idő — паршивая погода; \ronda írása van — у него гадкий почерк; \ronda pofa nép. — мордаátv.
\ronda dolog — пакость, паскудство; -
10 paskudny
прил.• безобразный• гадкий• дурной• мерзкий• некрасивый• омерзительный• отвратительный• пакостный• паскудный• плохой• скверный• ужасный• уродливый* * *paskudn|y\paskudnyi, \paskudnyiejszy гадкий, скверный, мерзкий+okropny, wstrętny
* * *paskudni, paskudniejszyга́дкий, скве́рный, ме́рзкийSyn: -
11 פּאסקודנע
paskudne || paskúdneпаскудный, гадкий -
12 asqueroso
прил.1) общ. (отвратительный) тошный, гадливый, омерзительный, отвратительный, тошнотворный2) разг. поганый, пакостный (тошнотворный)3) перен. тошнотный4) вульг. паскудный -
13 bellaco
1. прил.1) общ. негодный, проницательный, дурной, хитрый2) вульг. паскудный3) Арг. подлый, норовистый (о лошади)2. сущ.бран. прохвост -
14 ruin
прил.1) общ. безобразный, гнусный, лихой, мелочный, подлый, злой, низкий, скупой, коварный (о животном)3) перен. (мелочный) копеечный, убогий4) вульг. паскудный -
15 vil
-
16 hideux
-
17 squallido
1) убогий, жалкий, заброшенный2) беспросветный, убогийcondurre una vita squallida — влачить беспросветное [убогое] существование
3) неприятный, паскудный, поганый* * *сущ.общ. бледный, жалкий, истощённый, мрачный, невзрачный, печальный, тощий, убогий, унылый, хмурый -
18 mocskos
* * *[\mocskosat, \mocskosabb] 1. грязный, нечистый, замаранный, неопрятный, нечистоплотный; (átv. is) \mocskos hely грязное место; клоака;\mocskos ing — грязная/замаранная рубашка;
2. átv. грязный; поганый, pejor. нечистоплотный, свинский, nép. паскудный, сволочной;\mocskos ügy — грязное/поганое дело;
3. átv. {illetlen, trágár) непристойный, нецензурный, скабрёзный, nép. похабный;\mocskos szavak — непристойные/нецензур ные/похабные слова; \mocskos szájú ember — сквернослов, сквернословец, nép. похабник; \mocskos szájú nő — сквернословка, nép. похабница\mocskos káromkodás — похабное ругательство;
-
19 obermies
прескверный, паскудный. In dieser Tennishose siehst du bei deiner Figur obermies aus.Dieser Typ, das Wetter heute, meine Stimmung ist obermies.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > obermies
-
20 паскудненькі
lat. poscudnenecay
- 1
- 2
См. также в других словарях:
паскудный — См … Словарь синонимов
ПАСКУДНЫЙ — ПАСКУДНЫЙ, паскудная, паскудное; паскуден, паскудна, паскудно (прост. вульг.). Мерзкий, гадкий. Паскудный человек. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПАСКУДНЫЙ — ПАСКУДНЫЙ, ая, ое; ден, дна (прост. бран.). Мерзкий, гадкий. Паскудные слова. П. человек. | сущ. паскудство, а, ср. и паскудность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Паскудный — прил. разг. сниж. 1. соотн. с сущ. паскуда II 1., связанный с ним 2. Свойственный паскуде [паскуда II 1.], характерный для такого человека. отт. Мерзкий, пакостный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
паскудный — паскудный, паскудная, паскудное, паскудные, паскудного, паскудной, паскудного, паскудных, паскудному, паскудной, паскудному, паскудным, паскудный, паскудную, паскудное, паскудные, паскудного, паскудную, паскудное, паскудных, паскудным, паскудной … Формы слов
паскудный — паск удный; кратк. форма ден, дна … Русский орфографический словарь
паскудный — кр.ф. паску/ден, паску/дна, дно, дны; паску/днее … Орфографический словарь русского языка
паскудный — Syn: см. низкий, см. противный … Тезаурус русской деловой лексики
паскудный — ая, ое; ден, дна, дно. Грубо. Мерзкий, гадкий, отвратительный. П ая физиономия. П ые слова. // Бранно. Бесчестный, непорядочный. П ая женщина … Энциклопедический словарь
паскудный — ая, ое; ден, дна, дно., грубо а) Мерзкий, гадкий, отвратительный. П ая физиономия. П ые слова. б) отт.; бранно. Бесчестный, непорядочный. П ая женщина … Словарь многих выражений
Паскудный — мерзкий, гадкий … Термины психологии