-
1 паршивец
Большой англо-русский и русско-английский словарь > паршивец
-
2 паршивец
м. разг.coquin m; petite crapule f -
3 паршивец
м. бран.granuja m, pillo m, bribón m -
4 grintavec
паршивец -
5 rackarunge
паршивец -
6 yobbo
паршивец имя существительное: -
7 verfluchter Hund
паршивец, дряньDeutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > verfluchter Hund
-
8 pestkerel
паршивец; зараза -
9 stinkerd
паршивец; проклятый капиталист -
10 ҡорсаңғы
паршивец; чесотка; шелудивый -
11 yobbo
noun slang pejor.молокосос, паршивец* * *(n) молокoсос; паршивец* * *молокосос, паршивец* * *n. хулиган, паршивец* * *сленг; презр. молокосос -
12 yobbo
-
13 yob
-
14 affreux
-
15 merdaillon
m прост., груб.дерьмо, паршивец -
16 cagachín
-
17 mal
I 1. adj 2. m1) злоpagar el bien con el mal — платить злом за добро2) вред, ущерб4) болезнь, больmal caduco (de corazón) — эпилепсия5) Ам. эпилепсия; истерия••por mal (malos, males) de mis pecados — по моей винеllevar (tomar) a mal — обидеться, рассердиться; истолковать в дурную сторонуponer (en) mal a uno — навредить, сделать пакость, подложить свинью кому-либоtomarse el mal por su mano — губить (изводить, гробить) себяno hace mal a un gato разг. ≈≈ (он) мухи не обидитel mal tiene (los males tienen) alas посл. ≈≈ беда скоро ходитmal de muchos consuelo de tontos посл. ≈≈ чужая беда не даёт умаno hay mal que cien años dure посл. ≈≈ зло не вечноno hay mal que por bien no venga посл. — нет худа без добраno hay mal que venga solo посл. — беда не живёт (не ходит) однаII advportarse ( conducirse) mal — плохо вести себяmal puedo saberlo — едва ли я могу знать об этом3) мало, недостаточноla habitación está mal iluminada — комната недостаточно освещена••de mal en peor loc. adv. — хуже некудаponerse uno mal con otro Перу, П.-Р., Чили — поссориться (поскандалить) с кем-либо -
18 mala hierba
-
19 discolo
-
20 discolo
dìscolo 1. agg 1) хулиганистый 2) ant строптивый, своенравный 2. m безобразник; паршивец, поганец (прост)
См. также в других словарях:
паршивец — негодник, дрянь, подлец, поганец, паскуда, гад, тварь, клейма ставить негде, дрянцо, мразь, сквернавец, ракалия, подонок, скотина, подлюка, поганка, клейма негде ставить, мерзавец, стервец, подлюга, каналья, сукин кот, сучара, сучок, зараза,… … Словарь синонимов
ПАРШИВЕЦ — ПАРШИВЕЦ, паршивца, муж. (прост. фам.). Бранное слово, употр. чаще с оттенком добродушной укоризны. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПАРШИВЕЦ — ПАРШИВЕЦ, вца, муж. (прост.). Дрянной человек. | жен. паршивка, и. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
паршивец — ПАРШИВЕЦ, вца, м Бран. То же, что дрянь. // ж паршивка, и, мн род. вок, дат. вкам. И уворует, ежели что плохо лежит, и подчистить мастер, и наябедничать готов… Такой паршивец, что и выразить вам не могу! (Ч.) … Толковый словарь русских существительных
Паршивец — м. разг. Дрянной, плохой человек (иногда с оттенком добродушной укоризны). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
паршивец — паршивец, паршивцы, паршивца, паршивцев, паршивцу, паршивцам, паршивца, паршивцев, паршивцем, паршивцами, паршивце, паршивцах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
паршивец — парш ивец, вца, твор. п. вцем, род. п. мн. ч. вцев … Русский орфографический словарь
паршивец — (2 м), Р. парши/вца, Тв. парши/вцем; мн. парши/вцы, Р. парши/вцев … Орфографический словарь русского языка
паршивец — вца; м. Обычно бранно. Плохой, дрянной человек. ◁ Паршивка, и; мн. род. вок, дат. вкам; ж … Энциклопедический словарь
паршивец — вца; м.; обычно бранно см. тж. паршивка Плохой, дрянной человек … Словарь многих выражений
паршивец — парш/ив/ец/ … Морфемно-орфографический словарь