-
1 парадная
General subject: entrance( to an apartment block) (usu. in north-west Russia) -
2 парадная
adjregion.usage. Hauseingang (в Одессе так называют подъезд) -
3 парадная
adjcolloq. parādes durvis -
4 парадная
adjcolloq. entrée principale -
5 парадная
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > парадная
-
6 парадная
-
7 парадная
• parádní -
8 парадная
ж. разг.= парадное -
9 парадная дверь
парадная дверь ж. Haustür fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > парадная дверь
-
10 парадная дверь
front door имя существительное: -
11 парадная лестница
Русско-английский синонимический словарь > парадная лестница
-
12 парадная лестница
-
13 (парадная) вечерняя форма одежды
General subject: evening clothes, evening wearУниверсальный русско-английский словарь > (парадная) вечерняя форма одежды
-
14 (парадная) рота копьеносцев и мушкетеров
Military: company of Pikemen and MusketeersУниверсальный русско-английский словарь > (парадная) рота копьеносцев и мушкетеров
-
15 парадная вечерняя одежда
1) General subject: soup and fish2) Jocular: soup-and-fish (мужчины)Универсальный русско-английский словарь > парадная вечерняя одежда
-
16 парадная дверь
2) Engineering: front door3) Construction: house door -
17 парадная карета
1) General subject: state coach2) History: caroche -
18 парадная комната
1) Construction: state room -
19 парадная лестница
1) General subject: grand staircase, principal staircase2) Construction: front staircase, front stairs, main stairs3) Architecture: main staircase -
20 парадная мантия английских пэров
General subject: rochetУниверсальный русско-английский словарь > парадная мантия английских пэров
См. также в других словарях:
парадная — сущ., кол во синонимов: 4 • главный вход (3) • парадное (4) • парадный вход (3) … Словарь синонимов
парадная — ой, ж. parade f. 1. прост. или разг. Комната или зал, предназначенные для гостей. Мы уж зашабашить хотим. Разве вот еще полчасика, пока мать самовар поставит. Проходите с в парадную, пожалуйста. Н. Н. Златовратский Город рабочих. // РМ 1885 7 1… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Парадная улица — Эта улица проходит между Кирочной улицей и Виленским переулком. Название ее известно с 1836 года. Оно, как и ряд других названий проездов в этом районе, связано с квартировавшим здесь гвардейским Преображенским полком (см. улица… … Санкт-Петербург (энциклопедия)
Парадная столовая (Белый дом) — Парадная столовая во время правления Клинтона … Википедия
ПАРАДНАЯ ФОРМА — (Full dress uniform) особо установленная форма одежды для военнослужащих, надеваемая ими для участия в различного рода церемониалах и в торжественных случаях. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство… … Морской словарь
ПАРАДНАЯ ФОРМА — надеваемая в особо торжественных случаях. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907 … Словарь иностранных слов русского языка
ПАРАДНАЯ улица — Парадная улица соединяет Кирочную улицу с Виленским переулком. Возникновение названия объясняется тем, что в этом районе длительное время дислоцировались воинские части, главным образом гвардейский Преображенский полк, переведенный в 1723 году … Почему так названы?
Парадная форма — ПАРАДНАЯ ФОРМА. См. Обмундированіе … Военная энциклопедия
Парадная улица (Санкт-Петербург) — Координаты: 59°56′31″ с. ш. 30°22′15″ в. д. / 59.941944° с. ш. 30.370833° в. д. … Википедия
Парадная — ж. разг.; = парадное Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
парадная — ПАРАДНОЕ ого; ср.; (разг.) ПАРАДНАЯ, ой; ж. Главный вход. В доме п. закрывается на кодовый замок. Грязная, чистая п ая … Энциклопедический словарь