Перевод: с таджикского на все языки

со всех языков на таджикский

ощущение

  • 1 ҳисс

    ощущение
    чувство
    ҳисси шомма чувство обоняния
    ҳисси пеш аз вуқӯъ кн. предчувствие

    Таджикско-русский словарь > ҳисс

  • 2 ҳискунӣ

    ощущение, чувство, чутьё

    Таджикско-русский словарь > ҳискунӣ

  • 3 дарунсӯзӣ

    1. ощущение жжения
    ощущение внутреннего жара
    2. пер. страдание, душевные муки, сильные переживания

    Таджикско-русский словарь > дарунсӯзӣ

  • 4 вазнин

    1. тяжёлый, тяжёловесный, увесистый
    бори вазнин а) тяжёлый груз, тяжёлая ноша
    б)пер. большая нагрузка (в работе)
    мошинсозии вазнин тяжёлое машиностроение
    2. трудный, тяжёлый, обременительный
    роҳи вазнин а) трудная дорога
    трудный путь
    б) опасная дорога, опасный путь
    ба (бар, барои) касе вазнин будани коре быть трудной, непосильной для кого-л. (о работе)
    аҳволи касе вазнин шудан а) попасть в трудное положение, оказаться в затруднительном положении
    б) ухудщиться (о чьёмл. здоровье)
    гӯши касе вазнин шудан стать тугим на ухо
    3. плохой, тяжёлый, неприятный
    бемории вазнин тяжёлая болезнь
    сари вазнин тяжёлая голова
    неприятное ощущение тяжести в голове
    хоби вазнин а) тяжёлый беспробудный сон
    б) плохой, дурной сон
    ҳавои вазнин а) тяжёлый, спёртый воздух
    б) пер. неприятная атмосфера
    4. пер. выдержанный, степенный, уравновешенный
    одами вазнин выдержанный, уравновешенный человек
    5. пер. беременная (о женщине)

    Таджикско-русский словарь > вазнин

  • 5 ламс

    1. осязание
    ощущение
    қобили ламс осязаемый
    2. прикосновение, ощупывание
    ламс кардан а) осязать
    б) ощупывать

    Таджикско-русский словарь > ламс

  • 6 мазоқ

    I: кн. 1. органы вкуса (язык, нёбо)
    2. вкус, ощущение вкуса, вкусовое чувство
    3. природа, натура, естество
    II: см. мазоҳ

    Таджикско-русский словарь > мазоқ

  • 7 таъм

    вкус, вкусовое ощущение
    привкус
    мисли таъми асал вкус мёда, вкус как у мёда
    таъми чизеро чашидан пробовать на вкус что-л.

    Таджикско-русский словарь > таъм

  • 8 ҳосса

    кн. 1. чувство, ощущение
    2. один из пяти органов чувств
    ҳоссаи ламс чувство осязания

    Таджикско-русский словарь > ҳосса

  • 9 ҷӯъ

    кн. голод
    ощущение (чувство) голода

    Таджикско-русский словарь > ҷӯъ

  • 10 эҳсос

    чувство, ощущение
    эҳсос кардан ощущать, чувствовать

    Таджикско-русский словарь > эҳсос

  • 11 эҳтисос

    чувство, ощущение

    Таджикско-русский словарь > эҳтисос

См. также в других словарях:

  • ОЩУЩЕНИЕ —         отражение свойств предметов объективного мира, возникающее в результате воздействия их на органы чувств и возбуждения нервных центров коры головного мозга. О. исходный пункт познания, неразложимый его элемент. Выделяя отражение качества… …   Философская энциклопедия

  • ощущение — отражение свойств предметов объективного мира, возникающее при их непосредственном воздействии на рецепторы. В рамках рефлекторной концепции И. М. Сеченова и И. П. Павлова были проведены исследования, показавшие, что по своим физиологическим …   Большая психологическая энциклопедия

  • Ощущение —  Ощущение  ♦ Sensation    Элементарное восприятие или элемент возможного восприятия. Ощущение имеет место, когда какое либо физиологическое изменение, чаще всего внешнего порядка, возбуждает один из наших органов чувств. Например, воздействие… …   Философский словарь Спонвиля

  • ощущение — См …   Словарь синонимов

  • ОЩУЩЕНИЕ — ОЩУЩЕНИЕ, ощущения, ср. (книжн.). 1. только ед. Действие по гл. ощутить ощущать. 2. Состояние сознания, восприятие, вызываемое раздражением органов чувств (псих., физиол.). «Наши ощущения, наше сознание есть лишь образ внешнего мира…» Ленин.… …   Толковый словарь Ушакова

  • ОЩУЩЕНИЕ — ОЩУЩЕНИЕ, состояние сознания, вызываемое раздражением органов чувств, связанных центростремительными проводящими путями с высшими этажами центральной нервной системы корковыми центрами. Так. образом ощущение как свойство сложного, по преимуществу …   Большая медицинская энциклопедия

  • ОЩУЩЕНИЕ — отражение свойств реальности, возникающее в результате воздействия их на органы чувств и возбуждения нервных центров головного мозга. Виды ощущений многообразны: осязательные, зрительные, вибрационные, обонятельные и т. д. Качественная… …   Большой Энциклопедический словарь

  • Ощущение — построение образов отдельных свойств предметов окружающего мира в процессе непосредственного взаимодействия с ними. В классификациях ощущений используются разные основания. По модальности выделяют зрительные, вкусовые, слуховые, осязательные и… …   Психологический словарь

  • ОЩУЩЕНИЕ — простейший аналитико синтетический акт сенсорного познания. О. возникает в результате воздействия на органы чувств вещей или явлений объективного мира и состоит в отражении отдельных свойств этих вещей и явлений. Анатомо физиологической основой О …   Новейший философский словарь

  • ОЩУЩЕНИЕ — ОЩУЩЕНИЕ, я, ср. 1. Непосредственное чувственное восприятие свойств объективной реальности, возникающее в результате их воздействия на органы чувств и нервные центры. Осязательные, зрительные, слуховые, обонятельные ощущения. 2. Переживание,… …   Толковый словарь Ожегова

  • ОЩУЩЕНИЕ — англ. sensation/ feeling; нем. Empfindung. 1. Отражение в сознании отдельных сторон действительности, возникающее в результате непосредственного воздействия их на органы чувств и возбуждения нервных центров коры головного мозга. 2. Псих, процесс …   Энциклопедия социологии

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»