-
1 ощетиниваться
-
2 ощетиниваться
ощетиниватьсянесов, ощетиниться сов1. ἀνατριχιάζω, φρίσσω·2. перен ἀποθρασύνομαι. -
3 ощетиниваться
vgener. sich aufsträuben, sich borsten -
4 ощетиниваться
см ощетиниться -
5 ощетиниваться
-
6 ощетиниваться
ощетинитьсяbristle up (тж. перен.), raise hackles -
7 ощетиниваться
vcolloq. bozties, sabozties (par dzīvnieku)* * *sabozties, sacelt spalvu, bozties; sacelt spuras, bozties, sabozties -
8 ощетиниваться
vgener. erizarse (тж. перен.) -
9 ощетиниваться
se hérisser (придых.)котёнок ощети́нился — le chaton a fait le gros dos
-
10 ощетиниваться
se hérisser (придых.)котёнок ощети́нился — le chaton a fait le gros dos
-
11 ощетиниваться
-
12 ощетиниваться
-тиниться1) (о шерсти, щетине) насто(в)бурчуватися, насто(в)бурчитися, настовпужуватися, настовпужитися, наїжуватися, наїжитися, уставати, устати. Срв. Ёжиться. [Волосся настовбурчилося як щетина. Наїжився собака до вовка. Волосся як щетина встало];2) -ваться на кого - наїжуватися, наїжитися на кого, визвірятися, визвіритися на кого, проти кого. [Він на мене як визвіриться]; (озлиться) визвіритися, розізлитися, розлютуватися, розлютитися на кого.* * *несов.; сов. - ощет`инитьсянаї́жуватися, наї́житися, ощиря́тися, ощи́ритися; несов. нащети́нитися; ( смотреть зверем - о человеке) визвіря́тися, ви́звіритися -
13 ощетиниваться
1) ашчаціньвацца, натапырвацца -
14 ощетиниваться
-
15 ощетиниваться
несов. - ощети́ниваться, сов. - ощети́ниться1) ( о животном) bristle up, raise its hackles2) (тв.; выставлять множество острых предметов) bristle (with)отря́д ощети́нился ру́жьями — the party / detachment bristled with guns
3) (на кого́-л; злиться) bristle up (at), get one's hackles up (at) -
16 ощетиниваться
1) das Haar [das Fell] sträuben2) перен. разг. sich zur Wehr sétzen, die Zähne zéigen -
17 ощетиниваться
pasišiaušti (ia, ė) -
18 ощетиниваться
1. несов. см. ощетиниться2. несов. страд. от ощетинивать -
19 ощетиниваться
несов.1. см. ощетиниться2. страд. сих карда шудан -
20 становиться дыбом ощетиниваться
vgener. (о волосах) erizarseDiccionario universal ruso-español > становиться дыбом ощетиниваться
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ОЩЕТИНИВАТЬСЯ — ОЩЕТИНИВАТЬСЯ, ощетиниться на кого, поднять шерсть, щетину на хребте, в готовности напасть и огрызться; озлиться. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ОЩЕТИНИВАТЬСЯ — ОЩЕТИНИВАТЬСЯ, ощетиниваюсь, ощетиниваешься, несовер. (разг.). 1. несовер. к ощетиниться. 2. страд. к ощетинивать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ощетиниваться — щетиниться, взъерошиваться, встопорщиваться Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Ощетиниваться — несов. неперех. 1. Поднимать вверх шерсть, щетину (от злости, насторожившись). отт. перен. разг. Приходить в состояние раздражения, становиться злым, сердитым. 2. перен. Покрываться какими либо острыми, торчащими верх предметами. Толковый словарь … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ощетиниваться — ощетиниваться, ощетиниваюсь, ощетиниваемся, ощетиниваешься, ощетиниваетесь, ощетинивается, ощетиниваются, ощетиниваясь, ощетинивался, ощетинивалась, ощетинивалось, ощетинивались, ощетинивайся, ощетинивайтесь, ощетинивающийся, ощетинивающаяся,… … Формы слов
ощетиниваться — ощет иниваться, аюсь, ается … Русский орфографический словарь
ощетиниваться — (I), ощети/ниваю(сь), ваешь(ся), вают(ся) … Орфографический словарь русского языка
ощетиниваться — см. Ощетиниться … Энциклопедический словарь
ощетиниваться — см. ощетиниться; аюсь, аешься; нсв … Словарь многих выражений
серехкий — только др. русск. серехъкъ шероховатый, неровный , наряду с сьрхъкъ – то же (Срезн. III, 340), русск. цслав. срьхъкъ τραχύς, словен. srhǝk растрепанный , sršim, sršati ощетиниваться, растрепаться , чеш. srchky шершавый, грубый , далее связано с… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Перенос — перескок, анжамбеман (франц. enjambement, от enjamber перешагнуть), в стихосложении несовпадение синтаксической паузы (См. Пауза), остановки, с ритмической концом стиха, полустишия, строфы. В классическом стихе различались 3 вида П.:… … Большая советская энциклопедия