-
1 ошарашивать
-
2 ошарашивать
несов. - ошарашивать, сов. - ошарашитьВ1) прост. ( сильно ударить) appioppare un colpo ( di qc)ошарашивать палкой — appioppare una bastonataошарашивать вопросом кого-л. — sconcertare qd con la domanda -
3 ошарашивать
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ошарашивать
-
4 ошарашивать
verblüffen vt, überraschen vt ( ошеломить) ( чем-либо - mit) -
5 ошарашивать
stupéfier vt, ahurir vt, interloquer vt, frapper vt de stupeur; épater vt ( fam) -
6 ошарашивать
-
7 ужаснуться, ошарашивать
vgener. verbijsteren -
8 choảng mạnh
-
9 choảng mạnh
-
10 ällikällä (tav. vain yhteydessä lyödä)
ошарашивать, огорошивать (обычно в сочетании с lyödä) lyödä ~ ошарашить, огорошитьФинско-русский словарь > ällikällä (tav. vain yhteydessä lyödä)
-
11 rásújt
ошарашивать/ошарашить -
12 đánh mạnh
ошарашивать; забарабанить; бухать -
13 đánh mạnh
ошарашивать; забарабанить; бухать -
14 typerryttää
yks.nom. typerryttää; yks.gen. typerrytän; yks.part. typerrytti; yks.ill. typerryttäisi; mon.gen. typerryttäköön; mon.part. typerryttänyt; mon.ill. typerrytettiintyperryttää ошеломлять, ошеломить, ошарашивать, ошарашить
ошеломлять, ошеломить, ошарашивать, ошарашить -
15 ällistyttää
yks.nom. ällistyttää; yks.gen. ällistytän; yks.part. ällistytti; yks.ill. ällistyttäisi; mon.gen. ällistyttäköön; mon.part. ällistyttänyt; mon.ill. ällistytettiinällistyttää поражать, поразить, ошарашить, ошарашивать
удивляться, удивиться, поражать, поразить, ошарашить, ошарашивать, огорошить, огорошивать ~ (jku) uutisella огорошить (кого-л.) новостью meitä ällistytti, ettei kukaan ollut vastassa asemalla нас удивило, что никто не пришел нас встречать на вокзал -
16 ՇՇՄԵՑՆԵԼ
ցրի 1. Ошеломлять, ошеломить, глушить, оглушать, оглушить (разг.), огорошивать, огорошить (разг.), ошарашивать, ошарашить (прост.). 2. Одурять, одурить, одурманивать, одурманить.* * *[V]оглушатьоглушитьошеломитьошеломлятьглушитьошарашиватьодурятьодурманиватьодурманить -
17 dumbfound
dʌmˈfaund гл. ошарашить, ошеломить, потрясти Syn: confuse, stun, stupefy;
stagger огорошивать, ошарашивать, ошеломлять dumbfound ошарашить, ошеломитьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > dumbfound
-
18 dumfound
Большой англо-русский и русско-английский словарь > dumfound
-
19 dumbfound
[dʌmʹfaʋnd] vогорошивать, ошарашивать, ошеломлять -
20 sidérer
См. также в других словарях:
ошарашивать — производить впечатление, потрясать, ошеломлять, действовать на воображение, производить сильное впечатление, сражать, огорошивать, впечатлять, огорашивать, озадачивать, оглушать, поражать, ударять Словарь русских синонимов. ошарашивать см.… … Словарь синонимов
ОШАРАШИВАТЬ — ОШАРАШИВАТЬ, ошарашить кого, шарахнуть, сильно ударить; | озадачить, поставить в тупик. ся, ошибиться в убыток, ожечься. Ошаровить кого, архан., безл. ошарашить, озадачить, отуманить, охватить мороком. Белым днем в яму ввалился, в глазах… … Толковый словарь Даля
ОШАРАШИВАТЬ — ОШАРАШИВАТЬ, ошарашиваю, ошарашиваешь (прост.). несовер. к ошарашить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ошарашивать — ОШАРАШИТЬ, шу, шишь; шенный; сов., кого (что). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Ошарашивать — несов. перех. разг. сниж. 1. Сильным ударом лишать кого либо рассудка. 2. перен. Приводить в недоумение, ставить в тупик; сильно озадачивать. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ошарашивать — ошар ашивать, аю, ает … Русский орфографический словарь
ошарашивать — (I), ошара/шиваю, ваешь, вают … Орфографический словарь русского языка
ошарашивать — Syn: см. поражать, см. потрясать … Тезаурус русской деловой лексики
ошарашивать — см. ошарашить; аю, аешь; нсв … Словарь многих выражений
ошарашивать — о/шараш/ива/ть … Морфемно-орфографический словарь
поражать — См. смущать … Словарь синонимов