Перевод: с английского на русский

с русского на английский

очаровательность

  • 1 prettiness

    миловидность, привлекательность, очаровательность;
    изящество приятность;
    легкое очарование

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > prettiness

  • 2 prettiness

    [ʹprıtınıs] n
    1) миловидность, привлекательность, очаровательность; изящество
    2) приятность; лёгкое очарование

    НБАРС > prettiness

  • 3 amability

    Общая лексика: очаровательность

    Универсальный англо-русский словарь > amability

  • 4 prettiness

    ['prɪtɪnɪs]

    Универсальный англо-русский словарь > prettiness

  • 5 amability

    (n) очаровательность

    Новый англо-русский словарь > amability

  • 6 charm

    1. noun
    1) обаяние, очарование
    2) (обыкн. pl) чары; to act like a charm действовать словно чудо (о лекарстве)
    3) амулет
    4) брелок
    Syn:
    talisman
    2. verb
    1) очаровывать; прельщать; I shall be charmed to see you я буду очень рад вас видеть
    2) заколдовывать; заклинать; to charm a secret out of smb. выведать тайну у кого-л.
    3) успокаивать (боль)
    4) приручать (или заклинать) (змею)
    * * *
    (n) обаяние; очарование
    * * *
    1) обаяние, очарование 2) очаровывать
    * * *
    [ tʃɑːm] n. обаяние, очарование, шарм, обворожительность, чары; амулет, брелок v. прельщать, очаровывать, чаровать, заколдовывать, заклинать, успокаивать, приручать
    * * *
    заколдовать
    заколдовывать
    заманчивость
    зачаровать
    зачаровывать
    обаяние
    обаятельность
    обворожительность
    обворожить
    околдовать
    околдовывать
    очаровательность
    очаровать
    очаровывать
    пленительность
    прелесть
    привлекательность
    приручать
    притягательность
    чаровать
    чары
    шарм
    * * *
    1. сущ. 1) шарм 2) заклинание, магическая формула 2. гл. 1) очаровывать, околдовывать; прельщать (with) 2) заколдовывать 3) приручать, дрессировать (животных)

    Новый англо-русский словарь > charm

  • 7 fascination

    noun
    очарование, обаяние; прелесть
    * * *
    (n) колдовство; обаяние; очарование; прелесть; чары
    * * *
    очарование, обаяние; прелесть, привлекательность
    * * *
    [fas·ci·na·tion || ‚fæsɪ'neɪʃn] n. обаяние, очарование, обворожительность, прелесть
    * * *
    обаяние
    обаятельность
    обворожительность
    очаровательность
    пленительность
    * * *
    очарование, обаяние; прелесть, привлекательность, притягательность (with)

    Новый англо-русский словарь > fascination

  • 8 glamor

    amer.
    = glamour
    * * *
    1 (n) волшебство; обаяние; очарование; романтический ореол; чары
    2 (v) зачаровать; зачаровывать; околдовать; околдовывать; пленить; пленять
    * * *
    = glamour
    * * *
    n. обаяние, очарование, романтический ореол, привлекательность, чары, волшебство, эффектность
    * * *
    обаяние
    обаятельность
    обворожительность
    очаровательность
    пленительность
    * * *
    амер.; = glamour

    Новый англо-русский словарь > glamor

  • 9 glamour

    1. noun
    1) чары, волшебство; to cast a glamour over очаровать, околдовать
    2) романтический ореол; обаяние; очарование
    3) (attr.) эффектный; glamour boy (girl) collocation шикарный парень (-ная девица)
    2. verb
    зачаровать, околдовать, пленить
    * * *
    1 (n) волшебство; обаяние; очарование; романтический ореол; чары
    2 (v) зачаровать; зачаровывать; околдовать; околдовывать; пленить; пленять
    * * *
    волшебство, чары; чарующая сила
    * * *
    [glam·our || 'glæmə(r)] n. обаяние, очарование, романтический ореол, привлекательность, чары, волшебство, эффектность
    * * *
    обаяние
    обаятельность
    обворожительность
    очаровательность
    пленительность
    * * *
    1. сущ. 1) волшебство, чары; чарующая сила 2) шарм 2. гл. 1) зачаровывать 2) приукрашивать; расхваливать (тж. glamour up)

    Новый англо-русский словарь > glamour

  • 10 grace

    1. noun
    1) грация; изящество; привлекательность
    2) благосклонность, благоволение; to be in smb.'s good graces пользоваться чьей-л. благосклонностью
    3) приличие; такт; любезность; with (а) good grace любезно, охотно; with (а) bad grace нелюбезно, неохотно; you had the ill grace to deny it вы имели бестактность отрицать это
    4) (pl.) привлекательные свойства, качества; airs and graces манерность
    5) милость, милосердие; прощение; Act of grace (всеобщая) амнистия
    6) отсрочка, передышка; days of grace comm. льготные дни (для уплаты по векселю)
    7) молитва (перед едой и после еды)
    8) univ. разрешение на соискание ученой степени
    9) милость, светлость (форма обращения к герцогу, герцогине, архиепископу); Your, His Grace Ваша, Его светлость
    10) (pl.) (the Graces) myth. Грации
    11) mus. фиоритура
    12) (pl.) игра в серсо
    2. verb
    1) украшать (with)
    2) удостаивать, награждать
    * * *
    (n) грация; отсрочка платежа
    * * *
    грация, изящество
    * * *
    [ greɪs] n. молитва до или после еды; светлость
    * * *
    грация
    красота
    обаяние
    обаятельность
    обворожительность
    отсрочка
    очаровательность
    передышка
    пленительность
    * * *
    Грейс

    Новый англо-русский словарь > grace

  • 11 prettiness

    (n) изящество; легкое очарование; миловидность; очаровательность; привлекательность; приятность

    Новый англо-русский словарь > prettiness

  • 12 fascinations

    обаяние
    обаятельность
    обворожительность
    очаровательность
    пленительность

    Новый англо-русский словарь > fascinations

  • 13 glamors

    обаяние
    обаятельность
    обворожительность
    очаровательность
    пленительность

    Новый англо-русский словарь > glamors

  • 14 glamours

    обаяние
    обаятельность
    обворожительность
    очаровательность
    пленительность

    Новый англо-русский словарь > glamours

  • 15 charm

    заколдовать
    заколдовывать
    заманчивость
    зачаровать
    зачаровывать
    обаяние
    обаятельность
    обворожительность
    обворожить
    околдовать
    околдовывать
    очаровательность
    очаровать
    очаровывать
    пленительность
    прелесть
    привлекательность
    приручать
    притягательность
    чаровать
    чары
    шарм

    English-Russian smart dictionary > charm

  • 16 fascination

    обаяние
    обаятельность
    обворожительность
    очаровательность
    пленительность

    English-Russian smart dictionary > fascination

  • 17 fascinations

    обаяние
    обаятельность
    обворожительность
    очаровательность
    пленительность

    English-Russian smart dictionary > fascinations

  • 18 glamor

    обаяние
    обаятельность
    обворожительность
    очаровательность
    пленительность

    English-Russian smart dictionary > glamor

  • 19 glamors

    обаяние
    обаятельность
    обворожительность
    очаровательность
    пленительность

    English-Russian smart dictionary > glamors

  • 20 glamour

    обаяние
    обаятельность
    обворожительность
    очаровательность
    пленительность

    English-Russian smart dictionary > glamour

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • очаровательность — См …   Словарь синонимов

  • ОЧАРОВАТЕЛЬНОСТЬ — ОЧАРОВАТЕЛЬНОСТЬ, очаровательности, мн. нет. жен. отвлеч. сущ. к очаровательный. || Очаровательное состояние, действие, свойство чего нибудь очаровательного. «Очаровательность, которую всему дает любовь, вовсе не должна, по настоящему, быть… …   Толковый словарь Ушакова

  • очаровательность — ОЧАРОВАТЕЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна. Способный очаровывать, прекрасный, восхитительный. Очаровательная внешность. О. вечер. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Очаровательность — ж. отвлеч. сущ. по прил. очаровательный Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • очаровательность — очаровательность, очаровательности, очаровательности, очаровательностей, очаровательности, очаровательностям, очаровательность, очаровательности, очаровательностью, очаровательностями, очаровательности, очаровательностях (Источник: «Полная… …   Формы слов

  • очаровательность — очаров ательность, и …   Русский орфографический словарь

  • очаровательность — см. очаровательный; и; ж …   Словарь многих выражений

  • приятность — Приятство, привлекательность, очаровательность, любезность, прелесть. Ср. удовольствие... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. приятность приятство, привлекательность,… …   Словарь синонимов

  • божественность — роскошность, шикарность, изумительность, исключительность, церковность, восхитительность, священность, превосходность, сказочность, упоительность, очаровательность, чудесность, прекрасность, нерукотворность, несравненность, волшебность,… …   Словарь синонимов

  • восхитительность — упоительность, роскошность, великолепность, бесподобность, волшебность, замечательность, сказочность, превосходность, прекрасность, божественность, изумительность, головокружительность, удивительность, несравненность, первоклассность,… …   Словарь синонимов

  • неотразимость — очаровательность, прекрасность, пленительность, чарующая сила, шарм, обольстительность, очарование, обаяние, красота, обаятельность, обворожительность, чары, прелесть, чарование Словарь русских синонимов. неотразимость см. очарование Словар …   Словарь синонимов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»